2020.04.08
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(577527)
カテゴリ： 野球
Estado de emergencia aumenta dificultades de la NPB
El inicio de la temporada 2020 de la NPB se complicó aún más este martes, luego de que el primer ministro japonés Shinzo Abe declarara un estado de emergencia para 7 regiones del país, incluyendo Tokio, Osaka y Fukuoka, debido al coronavirus.
La propagación de la enfermedad ya había obligado al retraso del día inaugural de la campaña del 20 de marzo al 10 de abril y luego al 24 de abril, antes de posponerlo indefinidamente con la esperanza de celebrarlo en mayo o junio.
Sin emabrgo, con la declaración de Abe de hoy, el futuro de la temporada luce mucho más oscuro debido a que el estado de emergencia afecta a las ciudades sedes de 8 de los 12 equipos del circuito y durará por lo menos un mes.
Tokio es la sede de los Gigantes de Yomiuri y las Golondrinas de Yakult. Los Leones de Seibu están ubicados en Saitama. Los Marinos de Lotte trabajan en Chiba y las Estrellas de DeNA en Kanagawa.
Así mismo, los Búfalos de Orix están en Osaka, los Tigres de Hanshin en Hyogo y los Halcones de SoftBank en Fukuoka, que son todas las regiones afectadas por la medida.
El comisionado de la NPB, Atsushi Saito, compartió hoy mismo un comincado con todos los clubes y los medios japoneses en respuesta a la declaración del estado de emergencia.
Por una parte, admitió la severidad de la situación y agradeció a todos su paciencia y comprensión, mientras que por otra ofreció esperanza y la promesa de continuar trabajando duro hasta que los equipos puedan volver al terreno de juego. (終わり)
緊急事態宣言がNPBの困難を増す (beisboljapones.com 4月7日)
2020年のNPBのシーズン開幕は、今週火曜日、安倍晋三首相が東京、大阪、福岡を含む国内7都府県におけるコロナウイルスを原因とした緊急事態宣言を発令したことにより、ますます混迷することとなった。
疾病の伝播はすでに今シーズンの開幕を、5月か6月に開催できる期待を込めて無期限に延期とする前に、3月20日から4月10日に、そして4月24日へと遅らせることを余儀なくしてきた。
しかしながら、本日の安倍首相の宣言をもって、12球団中8球団の本拠地の都市がこの緊急事態宣言により、少なくとも1ヶ月は活動に影響を受け続けることになるため、今シーズンの今後の見通しがますます大変暗くなった。
東京は読売ジャイアンツとヤクルトスワローズの本拠地。西武ライオンズは埼玉にある。ロッテマリーンズは千葉で活動し、DeNAベイスターズは神奈川である。
そして同様に、オリックス・バファローズは大阪に、阪神タイガースは兵庫、そしてソフトバンクホークスは福岡で、そのすべての都府県が抑制の影響を受けることになる。
NPBの斉藤惇コミッショナーは本日、すべての球団および日本のメディアに緊急事態宣言の発令を受けてその回答と情報共有を行った。
一方、別の方法で希望を提供し、チームの試合が球場に戻ることができるまで懸命に働き続けることを約束し、この状況の厳しさを受け入れている選手らの忍耐と理解に感謝した。 (翻訳終わり)
・・・やっと緊急事態宣言が出た。これを報道する番組をあちこち見ていたが、
正直、今、国と地方自治体で矢面に立って仕切っている人たちのやり方にはいろいろ至らないことがありすぎて言いたいことは山ほどあるが、それを後出しジャンケンで批判ばかりしている人たち(特に元そのポジションにいた人たち)が番組に出てきたない言葉で罵ってるのを見ると、不快以外の何
でもない。人間性が見えて、嫌いになった人が複数いる。まあ、元都知事のオッサン達は元々嫌い(特に動物の名前がつくほう)だったが。ノウハウのある人たちが、今やってる人たちにもう少し協力的であれば迷走具合もましになるだろうに。まあ、あんまり人がいても船が山に登るだろうから、陰でするコメントや人柄にもっと共感が得られるのであれば、世論ももっと成熟し、現体制をいい方向に導くことができるのに、と思うわ・・・。あれじゃ、世の中のバカを煽るばかりになってしまう。
・・しかし、無観客試合、だろうなあ・・・。でも、それを放送してそれで稼ぐしかない。あとは、グッズの販売、楽天は仙台市内を対象に、選手弁当の宅配をするようだ。苦しい飲食店もいろいろ工夫して商売しているところもあるし、今のところ収入が変わっていない野球ファンとしては、購入で協力できるものは可能な範囲で協力して球界を含めた経済を回していきたいと思う。
・・・私的に、イベントがみんな中止になって、ジムも休業になった小橋さんが非常に心配だが・・・
TVや雑誌等に出て稼げればいいのだが・・・。そうそう、「みんな、どう思う？」ってツイッターで相談された時には反対したYouTubeも、今ならやってみたら？？と思う・・・。
それも、健康でいることが前提だ。自分も含めて・・・。
にほんブログ村
El inicio de la temporada 2020 de la NPB se complicó aún más este martes, luego de que el primer ministro japonés Shinzo Abe declarara un estado de emergencia para 7 regiones del país, incluyendo Tokio, Osaka y Fukuoka, debido al coronavirus.
La propagación de la enfermedad ya había obligado al retraso del día inaugural de la campaña del 20 de marzo al 10 de abril y luego al 24 de abril, antes de posponerlo indefinidamente con la esperanza de celebrarlo en mayo o junio.
Sin emabrgo, con la declaración de Abe de hoy, el futuro de la temporada luce mucho más oscuro debido a que el estado de emergencia afecta a las ciudades sedes de 8 de los 12 equipos del circuito y durará por lo menos un mes.
Tokio es la sede de los Gigantes de Yomiuri y las Golondrinas de Yakult. Los Leones de Seibu están ubicados en Saitama. Los Marinos de Lotte trabajan en Chiba y las Estrellas de DeNA en Kanagawa.
Así mismo, los Búfalos de Orix están en Osaka, los Tigres de Hanshin en Hyogo y los Halcones de SoftBank en Fukuoka, que son todas las regiones afectadas por la medida.
El comisionado de la NPB, Atsushi Saito, compartió hoy mismo un comincado con todos los clubes y los medios japoneses en respuesta a la declaración del estado de emergencia.
Por una parte, admitió la severidad de la situación y agradeció a todos su paciencia y comprensión, mientras que por otra ofreció esperanza y la promesa de continuar trabajando duro hasta que los equipos puedan volver al terreno de juego. (終わり)
緊急事態宣言がNPBの困難を増す (beisboljapones.com 4月7日)
2020年のNPBのシーズン開幕は、今週火曜日、安倍晋三首相が東京、大阪、福岡を含む国内7都府県におけるコロナウイルスを原因とした緊急事態宣言を発令したことにより、ますます混迷することとなった。
疾病の伝播はすでに今シーズンの開幕を、5月か6月に開催できる期待を込めて無期限に延期とする前に、3月20日から4月10日に、そして4月24日へと遅らせることを余儀なくしてきた。
しかしながら、本日の安倍首相の宣言をもって、12球団中8球団の本拠地の都市がこの緊急事態宣言により、少なくとも1ヶ月は活動に影響を受け続けることになるため、今シーズンの今後の見通しがますます大変暗くなった。
東京は読売ジャイアンツとヤクルトスワローズの本拠地。西武ライオンズは埼玉にある。ロッテマリーンズは千葉で活動し、DeNAベイスターズは神奈川である。
そして同様に、オリックス・バファローズは大阪に、阪神タイガースは兵庫、そしてソフトバンクホークスは福岡で、そのすべての都府県が抑制の影響を受けることになる。
NPBの斉藤惇コミッショナーは本日、すべての球団および日本のメディアに緊急事態宣言の発令を受けてその回答と情報共有を行った。
一方、別の方法で希望を提供し、チームの試合が球場に戻ることができるまで懸命に働き続けることを約束し、この状況の厳しさを受け入れている選手らの忍耐と理解に感謝した。 (翻訳終わり)
・・・やっと緊急事態宣言が出た。これを報道する番組をあちこち見ていたが、
正直、今、国と地方自治体で矢面に立って仕切っている人たちのやり方にはいろいろ至らないことがありすぎて言いたいことは山ほどあるが、それを後出しジャンケンで批判ばかりしている人たち(特に元そのポジションにいた人たち)が番組に出てきたない言葉で罵ってるのを見ると、不快以外の何
でもない。人間性が見えて、嫌いになった人が複数いる。まあ、元都知事のオッサン達は元々嫌い(特に動物の名前がつくほう)だったが。ノウハウのある人たちが、今やってる人たちにもう少し協力的であれば迷走具合もましになるだろうに。まあ、あんまり人がいても船が山に登るだろうから、陰でするコメントや人柄にもっと共感が得られるのであれば、世論ももっと成熟し、現体制をいい方向に導くことができるのに、と思うわ・・・。あれじゃ、世の中のバカを煽るばかりになってしまう。
・・しかし、無観客試合、だろうなあ・・・。でも、それを放送してそれで稼ぐしかない。あとは、グッズの販売、楽天は仙台市内を対象に、選手弁当の宅配をするようだ。苦しい飲食店もいろいろ工夫して商売しているところもあるし、今のところ収入が変わっていない野球ファンとしては、購入で協力できるものは可能な範囲で協力して球界を含めた経済を回していきたいと思う。
・・・私的に、イベントがみんな中止になって、ジムも休業になった小橋さんが非常に心配だが・・・
TVや雑誌等に出て稼げればいいのだが・・・。そうそう、「みんな、どう思う？」ってツイッターで相談された時には反対したYouTubeも、今ならやってみたら？？と思う・・・。
それも、健康でいることが前提だ。自分も含めて・・・。
にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[野球] カテゴリの最新記事
-
秋田が生んだ小さな大投手・引退・・・ 2026.09.03 コメント(2)
-
やりづらい話 2026.08.31
-
4回裏だけ土砂降りになるという嫌がらせ、… 2026.08.29 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
バーニングハンマー９１２６
2005年10月開設しました。
Calendar
ダラダラした日々・…
New!
仙台のお父さん
言霊なのか…。
かつどンさん
嶋って行こ～o(^-^)o… うさぎ5519さん
LUMI姉の立ち見観戦… LUMI姉さん
Eファーム中心主義／… ひろしょうみーの父さん
New!
仙台のお父さん言霊なのか…。
かつどンさん嶋って行こ～o(^-^)o… うさぎ5519さん
LUMI姉の立ち見観戦… LUMI姉さん
Eファーム中心主義／… ひろしょうみーの父さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
