2007/06/30
XML

【出処:seungheon.com】



ウリ 娘の期末テストが終わりましたーーーーーーーーーーーー!ヽ(●≧∀≦)ノ

ウリ娘・・・・
深夜遅くまで毎晩、頑張りました! o(;>△<)o



なので今夜は

【お疲れ様会~!ヽ(●≧∀≦)ノ】 と称して
焼き肉を食べに行ってきましたーーーーーーーーーーーーーーーー! O(≧▽≦)O




お腹いっぱいになったら、眠くなったので横になったら爆睡してしまい・・・




さっきまで寝てしまってました!Σ( ̄□ ̄汗…)



ただ今、深夜3時・・・・・中途半端な時間に起きてしまい・・・・




今から寝るべきか・・・・・このまま起きているべきか迷いながら書いています σ( ̄∇ ̄o)





そもそも、娘が深夜遅くまで 頑張らざるを得なかったのは
試験直前の日曜日に遊びに連れ出した 義母さんと旦那のせいで・・・・ ( ̄□ ̄;)



日曜日に しっかり勉強出来ていれば
もっと無理なくテスト勉強 出来てたんだよ! ( ̄□ ̄;)


それなのに昨夜も
頑張るなぁ~・・・( ̄∇ ̄)

・・・・・・・・・とか言いながら
隣の部屋で大音響でゲームをする旦那!Σ( ̄□ ̄汗…)


ねぇ!
娘が 期末試験なんだよ??? ( ̄□ ̄;)





さすがに、義母サンに怒られてましたけどね・・・・(^^;




資格マニアで・・・・
趣味で取り続けている資格の数々も

いつも一発合格の旦那には分からないんでしょうけど・・・・


この子には
人の何倍も努力しなきゃならない chal の血も流れてるんだよ~! o(;>△<)o




そんなオンマは

毎晩 頑張っている娘の横で、韓ドラみるのは気が引けたので





読書週間ーーーーーーーー! σ( ̄∇ ̄o)









時々・・・・



ぎゃーーーーーーーーー!
こんなのは
恋する乙女の部屋じゃ無いーーーーーー!
。゚゚Σヾ(≧Д≦)ノ。゚゚



・・・・・・・・・・・・・と、めっちゃ気が狂ったように大掃除をします ( ̄∀ ̄;)



・・・・・・・・・・・でも

本来、片付けられない chal なので



すぐに元通り・・・・・・・・・・・・・・・・( ̄∀ ̄;)




でも、この本を読んで目からウロコの連続ーーーーーーーーーーー!

【出したらしまえない人へ】

 マヂ? +。゚(o゚д゚o)゚。+ ウソー!

早速、試してみましたが


今までの【収納定義】を、くつがえす方法に

コレなら続きそう~!ヾ(≧∇≦*)〃ヾ(*≧∇≦)〃・・・・・・って感じです。




そしてこの本。

韓国の子供はどう韓国語を覚えるか.jpg


日本人と結婚して日本で暮らしていく中で、日本で育つ子供に
韓国人女性の著者が
母国語である韓国語をどうやって教えたか綴った本です。


ソンセンニムの息子さんが生後4ヶ月で
これから日本語と韓国語の両方を話せるようにしたいと言っていたので
日本語の長文が苦手なソンセンニムの為に、私が読み始めたのですが

日本語に無い発音や、日本に居ながら外国語を学ぶ難しさを詳しく書いてあったり

日本人が間違えやすい文法や言い回しなどについても、分かりやすく書いてありました (≧∇≦)



この本・・・
出版社に注文を出したら【品切れ返品待ち】だったのですが・・・・・
ネットなら買えたんですね(^^;







そして、3日前から読み始めている本は

【韓国語学習Q&A 200 】


独学できれいな発音ができるようになるには? 
「優しい」を韓国語でどう表現するの? 
そんな韓国語学習上の疑問に、現場の教師たちがズバリ回答します。
『韓国語ジャーナル』掲載に大幅加筆して書籍化した本です。


▼入門者は何から勉強し始めたらいい?
▼平音・激音・濃音が難しい!
▼なぜ文字通りに読まないの?
▼2つあるパッチム、どっちを読めばいい?
▼「え~」「あの~」は何て言う?
▼短くて効果的な感情表現を教えてください!
▼すらすら文章を読めるようになる方法は?
▼ハングルのタイピング方法は?
▼女性言葉・男性言葉はあるの?
▼間接話法について教えてください!


・・・・・・・・・・・など、イマイチよく分からなかった事や
今まで、曖昧に済ませていた事が詳しく書いてあるので
韓国語を勉強する人にはめっちゃお薦めの一冊ですーーーーーーーーーーーー! d(≧∀≦*)ok!




・・・・・・・・・と、この一週間は韓ドラやネットと離れて読書をしていましたが


この一週間で、chal が一番 驚いたのは


パク・ヨンハ君! (@Д@;




先日、ヨンハ君のCDを 50枚買われたお客様がおられて


レジを打った人が
『何があるんですか??? (@Д@;』と聞いたら

8月のイベント参加券があたる応募ハガキが入ってるとか・・・・・・・・・ (@Д@;




応募券の為に・・・・・CD 50枚・・・・・・・・・・ (@Д@;




その後、職場の皆サンに
ソン・スンホンなら、買っちゃう??? ρ(・・。)



・・・・・・・・・・・・・と、聞かれ



無理ですo(;>△<)o



と、即答しちゃいました・・・・ (T□T) スンホニ ミアネ~・・・




だって・・・・

イベント参加券があたる応募ハガキだよね???



ヨンハ君のペンって・・・・・熱いなぁって・・・・実感しました (@゜Д゜@;)




banner_02.gif
人気blogランキングへ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/06/30 03:57:56 AM
コメント(26) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Profile

chal-isso

chal-isso

Calendar

Comments

キロッチ♪ @ Re:한국드라마 【 빅 】(11/02) お久しぶりです 私もブログはご無沙汰なん…
chal-isso @ Re[1]:한국드라마 【 빅 】(11/02) 小波5869さん 有難うございます^^ 小…
小波5869 @ Re:한국드라마 【 빅 】(11/02) お久しぶりです 翻訳機経由で、読ませてい…
chal-isso @ Re:こんにちは(10/24) kirin698さん ありがとうございます^^…
kirin698 @ こんにちは お久しぶりです!chal-issoさんの更新に嬉…

Free Space


© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: