映画とドラマで韓国を知りたい!

PR

×

Favorite Blog

アパートの夜市場 みーな@韓国さん

♪ポコ・ア・ポコ♪ ポコアポコさん
Minami’s ク… Minami -*さん
日々是気付 おどろんままさん
FOREVER PRINCE kumijyaさん

Comments

happyベアー @ Minami -*さんへ お久しぶり~~! ハワイのヨン様ショップ…
Minami -* @ Re:今頃見る、アニメ版冬ソナ(02/28) こんにちは~ハワイにヨンさまプロデュー…
happyベアー @ ジェウニー1072さんへ 久しぶりの日記なのに、コメントありがと…
ジェウニー1072 @ Re:今頃見る、アニメ版冬ソナ(02/28) 早いもので、冬ソナの放送が初めてされて…
happyベアー @ おどろんままさんへ お久しぶりです~。 私も、昔に比べると…

Calendar

January 6, 2005
XML
カテゴリ: 冬ソナ
年末の完全版、途中までリアルタイムでみていたのですが、さすがに15話ぐらいから脱落して、年が明けてから、録画したものを堪能しました(^^)。

何回みても、やはりエンディングはあっけないですねぇ。あと5分、せめて2人で何か会話を交わすシーンが欲しかったかなぁ。でも、だからこそ、めちゃくちゃ余韻が残るのかもしれませんが。

一昨年暮れのBS再放送で初めて見て以来、昨年初めにネットでオリジナル版をみて、春から地上波の放送をみて、そして今回の完全版。カットシーンは視聴済みでしたが、韓国版の「前回のあらすじ」や各話エンディングのスタッフロールなどは初めて見るので、ちょっと新鮮でした。

今回みて、改めて感じたのは、私が冬ソナにはまった一番のポイントは、ユジンやチュンサンが相手を本当に愛してるっていう気持ちが痛いほど伝わってくるところかなあ、と思いました。お互いを見つめる目が、とても真に迫っていて、思わず引き込まれちゃう。ヨン様とジウちゃん、本気だったでしょ、なんて噂(本当はどうなんだろう?)が出るほどの熱演でしたよね。だからこそ、ふたりが仲良くしてるシーンは、本当にうっとりしたし、別れるシーンは胸が痛むし。昨年ツッコミ鑑賞記を書いた「東京湾景」で、お互いがどこにひかれてるのか全然わからない、「くっつこうが離れようがどうでもいいわ!」と思ったのとは対照的です(笑)。

純愛ブームとか言われて、純愛ってなんだろう?って思っちゃうけど、関係の深さとかシチュエーションとかじゃなくて、つまりは「相手を純粋に思う気持ち」なんですよね。なんて字の意味そのままだけど(笑)。

それと、今回新たに思ったこと。

サンヒョクは、小さい頃からずっとユジンを好きだったのに、突然転校してきたチュンサンにかっさらわれて、10年たってやっとモノにできそうなところを、また復活チュンサンが現れて、なんてかわいそうな人。。と思っていたけど、よく考えてみたら、ユジンがサンヒョクと結婚してもいいかと思ったのは、もうどうせ誰も愛せないと思ったからなんですよね。これがもし、チュンサンと出会ってなかったら、高校卒業後、誰か別の人と恋愛してあっさり結婚しちゃったんじゃないかなって。いずれにしろ、元々サンヒョクは選択肢になかったと思う(^^;)。でも、チュンサンという存在があるからこそ、誰も愛せないなら、そばにいるサンヒョクでもいいや、と思ってくれただけ、なんてね。これじゃ、サンヒョク、かわいそすぎ?

それから、諸悪の根元、ミヒ母さん。自分の執着で息子の心をこんなに傷つけて許せない!と思っていたけど、愛する息子を「一夜の過ち」の結果だとは認めたくなかったっていう気持ちも、なんだかわかるような気がしてしまいました。ま、これは、最終的に2人が結ばれたから言えることかな(笑)。

それからチェリン。1回目からチェリンは好きで、一番泣けたシーンが「なんで私の好きな人は私のことを好きになってくれないの」だったりしたんですが(笑)、今回は、兄妹だと思いこんで別れようとしているチュンサンに、「カン・ジュンサン!」って呼びかけるシーンに泣けてしまいました。チェリンも、ミニョンさんのこと、本当に好きだったのよね。。。



本当にありがとう!って気分です。。。。


ps.話の内容じゃないんだけど、今回、少しハングルがわかるようになった耳で聞いていると、ヨンジュンしの韓国語はひとき聞き取りにくい気がしました。発音がハッキリしないことが多くて。破裂音が多くてきつく聞こえがちな韓国語が、彼がしゃべるとフランス語のようにソフトに聞こえたのは、そういうわけだったのか。。と、納得しました(笑)。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  January 6, 2005 09:33:31 PM
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


チェリン  
私もチェリンのセリフが心に残っています。
「なんで私の好きな人は私のことを好きになってくれないの」
・・・心が痛いですね~・・・。 (January 6, 2005 10:33:51 PM)

姫様ダイバーさんへ  
happyベアー  さん
>私もチェリンのセリフが心に残っています。

やっぱりそうですか?
いっしょに観ていた中学生の娘は、「アンタの性格が悪いからよ」とシラーっとしていましたが、私は、泣けちゃったんですよねぇ。人生経験の差?
(January 6, 2005 11:17:05 PM)

Re:4回目の冬ソナ完結(01/06)  
その さん
またお邪魔です!
 それぞれの心理、丁寧に描かれていて、ほんとうに良くわかりました。
 私はキム教授の最後にサンヒョクに言う、チュンサンへの思いに泣けました。。実は本で読んでもその部分、とても新鮮で、なぜカットしたのかと思っていました。。あのお父さんこそ影の主人公かと思えて。
高校時代のチュンサンの寂しさが、ぐっと増したシ-ンでした。
「冬ソナ」は深い!いろいろの伏線と心理ドレもが
謎めいていて、ソレゾレに心理がありますね!


(January 7, 2005 09:03:42 AM)

そのさんへ  
happyベアー  さん
> 私はキム教授の最後にサンヒョクに言う、チュンサンへの思いに泣けました。。

そういえば、あそこもカットシーンでしたね。
あのシーンでは、それを言われているサンヒョクの気持ちも察するとまた悲しくて。。。 (January 7, 2005 10:24:02 AM)

Re:4回目の冬ソナ完結(01/06)  
虹まま さん
あけましておめでとうございます。今年はどんな年になるか楽しみですね。
ベアーさんの「本当にありがとう!」っていうの私も同じです。きっとみなさんそうだと思いますが。私は母ともりあがれて楽しかった!
完全版もよかった。今なにかと問題の多いNHKですが
冬ソナに関してはNHKにも感謝!です。 (January 7, 2005 05:39:07 PM)

虹ままさんへ  
happyベアー  さん
あけましておめでとうございます。
冬ソナが去っても、また素敵なものに出会える年になるといいですね。

>私は母ともりあがれて楽しかった!

うちも、母に老後の楽しみ?を与えてあげられたのも、思わぬ収穫でした(^^)。
(January 7, 2005 07:24:07 PM)

Re:4回目の冬ソナ完結(01/06)  
私は,結局,「happy together」を諦めて
全話すべてリアルタイムで見たんですが(笑)
明日は夫が月例マージャンでいないので
DVDに落としつつまた見ようと思っています(爆)

サンヒョクパパの苦悩のシーン19話は
やっぱり泣けますよね。
父さんはチュンサンに何もしてやれなかったんだって、
サンヒョクに言うシーン。意外にも号泣でした。
サンヒョクの気持ちもわかるし・・・。
彼も10年間、チュンサンのことを引っかかっていたのかも・・・。

写真集の表紙ですが、
初版以降の版は、「黒」だとネットで聞いたような。
白だったら初版本に間違いないですよ♪ (January 8, 2005 04:46:50 PM)

おどろんままさんへ  
happyベアー  さん
>彼も10年間、チュンサンのことを引っかかっていたのかも・・・。

きっと、そうですね。彼にしてみれば、愛するミヒとの間に子どもがいたっていうこともうれしかっただろうし。でも、その後、サンヒョクママの怒りは解けたのか、、気になりますが(笑)。

>写真集の表紙ですが、
>初版以降の版は、「黒」だとネットで聞いたような。
>白だったら初版本に間違いないですよ♪

ですよねー。と思うと、逆に手放すのが惜しくなったりして(笑)。
(January 8, 2005 05:55:14 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: