PR
カレンダー
ほしのきらり。
世界遺産や世界の美術館を20年間で61カ国訪問しながらブログは18年ほぼ毎日続けていますが〜コロナ禍からの旅は国内旅行と美しい日本庭園訪問！東京下町歩きを楽しんでいます〜忘れていた日本の伝統芸能や相撲へも興味を広げています。
カテゴリ
カテゴリ未分類
(93)ユネスコ【世界遺産】
(252)美術館・博物館
(1927)楽しい『海外旅行』の話
(384)国内旅行
(36)アメリカ・カナダ
(103)「韓国」
(173)フランス
(40)ペルー
(150)アルゼンチン
(17)ブラジル
(8)スロベニア
(25)クロアチア
(67)ボスニア・ヘルツェゴビナ
(8)モンテネグロ
(6)ドイツ
(2)ネパール
(9)ベトナム
(2)カンボジア
(4)南アフリカ
(32)ジンバブエ
(28)ボツワナ
(13)メキシコ
(115)ロシア
(66)香港・マカオ
(17)インドネシア
(55)ニュージーランド
(61)マレーシア
(48)政治・経済
(50)旅のアイテム
(190)見逃せないニュース
(153)『感謝』
(37)映画
(57)「読書」
(71)スポーツ
(135)テレビ
(101)話題の人
(52)近況報告
(791)歌舞伎
(97)大相撲
(378)東京寺社＆庭園散歩♪
(180)
The Phantom of the Opera・・・英語の歌詞
『オペラ座の怪人』・・・日本語の歌詞
The Phantom of the Opera
In sleep he sang to me
in dreams he came
That voice which calls
to me and speaks my name
And do I dream again?
For now I find
The Phantom of the Opera
is there inside my mind
Sing once again
with me our strange duet
My power over
you grows stronger yet
And though you turn
from me to glance behind
The Phantom of the Opera
is there inside your mind
Those who have seen
your face draw back in fear
I am the mask you wear
it’s me they hear
My spirit and my voice
in one combined
The Phantom of the Opera
is there inside my mind
Beware the Phantom
of the Opera
Is that the Phantom
of the Opera?
Sing, my angel
Sing for me
Sing, my angel
Sing for me
オペラ座の怪人
眠りの中、彼が私に歌っていた、
夢の中で彼は来た
その私に呼びかけ、
私の名を呼ぶ彼の声
私はまた夢を見ているの？
たった今私は知った
オペラ座の怪人はそこにいる、
私の心の中にいるのね
もう一度私と歌おうぞ、
我々の奇妙なデュエットを
私の力がお前を覆い、
今また力強く育っている
だがしかし、お前は私から
顔を背け目を反らしている
オペラ座の怪人はそこにいる、
お前の心の中にいるのだ
あなたの顔を見た人たちは
恐怖に引きずり込まれた
私はあなたのかぶっている仮面ね、
それがお前達の考える私だ
私の魂と私の声は
1つに束ねられたもの
オペラ座の怪人はそこにいる、
私の心の中にいるのね
オペラ座の怪人に
気づきなさい
それが
オペラ座の怪人？
歌え、我が天使よ
私のために歌え
歌え、我が天使よ
私のために歌え
The Phantom of the Opera
In sleep he sang to me
in dreams he came
That voice which calls
to me and speaks my name
And do I dream again?
For now I find
The Phantom of the Opera
is there inside my mind
Sing once again
with me our strange duet
My power over
you grows stronger yet
And though you turn
from me to glance behind
The Phantom of the Opera
is there inside your mind
Those who have seen
your face draw back in fear
I am the mask you wear
it’s me they hear
My spirit and my voice
in one combined
The Phantom of the Opera
is there inside my mind
Those who have seen
your face draw back in fear
I am the mask you wear
it’s me they hear
My spirit and my voice
in one combined
The Phantom of the Opera
is there inside my mind
Beware the Phantom
of the Opera
Is that the Phantom
of the Opera?
Sing, my angel
Sing for me
Sing, my angel
Sing for me
・・・・・良いですね～～
「オペラ座の怪人」2015年9月26日（土）２０：００～２２：３０
ニューヨーク・ブロードウェイ ＭＡＪＥＳＴＩＣ にて・・・きらり。鑑賞
ファントムに
ぽち。
