いなももの日記＊ももログ

< 新しい記事

新着記事一覧(全8058件)

過去の記事 >

2007.08.27

いなちゃん、ドイツ語がわかりません。

テーマ：サッカーあれこれ(20146)

カテゴリ：稲本潤一

なんだかさっぱりわかりませんが・・・

こちら。

おそらく賞賛されているんであろう、稲本さん・・・（苦笑）。
自動翻訳にかけて英語にしてみたら、「イナモトが、価値あるホーム勝利へ調和をもたらす」
といった感じでした（翻訳の翻訳なのであってるかは知らん）。朝日新聞に大きく記事が
出てましたがタイトルが「勝ち呼ぶ稲本」。ま、公式サイトの記事もそんなところだろう。
でも朝日新聞をみて、ちょっと違和感。私もみてないからなんともいえないけどね～～。
書き手さんは、過去ずっとイナの試合をみてきた人なのかなぁ・・・・。

はぁ。

ちょっとした時間で寝ちゃう。廊下で寝ちゃう、たってるだけで寝ちゃう・・・・。
たぶん、昨日せわしく動いたせいで疲れちゃったんだろうね。不思議なことに両親も
一日中眠かったらしい。お父さんなんて９時くらいには、ものすごいイビキかいて
寝てたのに・・・（どんだけ寝るんだよ・・・）。

で、あまりに疲れがひどく、吐き気さえ感じそうだったので、ヒップホップのクラスは
無理～～！って思ってったんだけど・・・結局いってきました。
どうしても・・・「辛いから休む！」ができないアタシ・・・。欠席してカラダを休めても
心が休まらないからさ。「あ～、アタシ、ガンバれたはずなのにガンバれなかった・・・」
って、ひたすら自分を責めるよりは、カラダに鞭打って踊ってきたほうがマシ・・・。
んでも、本当に疲れがひどくて全然動けなかったよ・・・。

以上、昨日の結婚式で弟の趣味が「サッカー観戦」だと、初めて知ったいなももさんでした・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう