はまこさんさん
日本食は好きみたいなんですけどね～～
どうも日本語にはあんまり興味がないみたいです（汗）ぜんぜん上達せず（汗）
私は普段ミジンコちゃんとは日本語ＯＮＬＹで話してるので、ミジンコちゃんの方がベラベラになりそうです！
ヤツはずっとこんな感じでしょうね、、、、（汗） (2008.11.28 06:36:02)
日本食は好きみたいなんですけどね～～
どうも日本語にはあんまり興味がないみたいです（汗）ぜんぜん上達せず（汗）
私は普段ミジンコちゃんとは日本語ＯＮＬＹで話してるので、ミジンコちゃんの方がベラベラになりそうです！
ヤツはずっとこんな感じでしょうね、、、、（汗） (2008.11.28 06:36:02)
PR
jjvodka
南の某国に滞在中のJJの日記です。海外生活・子育て・国際結婚について書いてます。
カレンダー
2025.11
2025.10
2025.09
2025.10
2025.09
2025.08
2025.07
2025.07
2008.11.25
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： ヤツのこと
みなさんご存知のように、
ヤツは日本語がまったくしゃべれません。
まー、まったく、、、というか、
「いただきます」
「ごちそうさまでした」
「ただいま」
「はい」
とか、こんな程度です（汗）
が！！
こないだの日曜のお昼ね、
ヤツが、インスタントラーメン作ってあげる
って言ってくれたので、お願いしたんです。
戸棚にあった、私の大好きな
「サッポロ一番 塩ラーメン」ね。
ま、それはさておき、
我が家は、たいがい、ラーメンの上に、
「いりゴマ」やら「わかめ」やら「ねぎ」やら「のり」やら
を乗せるんですけどね、、、
ずずずーーーーー
ずずずーーーー
「I Like Wakame」
へっっっ？？？？？
今なんて言った？？？？？
わかめって？？？
「ちょっと！！！ あんた、今、
「うん。これ、わかめでしょ？」
「うん、、、そうやけど、いつ覚えたん？？？」
「ふふふん。なんでも知ってんねんで～」
「ほんならこれなに？」
「Nori（のり）」
「すごい～～！！ じゃーこれは？」
「Negi（ねぎ）でしょ？」
「すごいすごい！！ どうしたん？？？ 突然！！」
「ふっ、、僕らもう一緒にいて６年目なんだよ。
それぐらいの日本語、わかるって」
ちっ、、偶然やろ？
でも、すっごい感激！！！
ま、日常会話に、「のり」とか「ねぎ」とか
あんまり使わないと思うのだけど（汗）
でも、ちょっとびっくりしました！！
ちなみに、「ゴマ」は、知りませんでした、、、、（汗）
ま、一歩前進ですね。ヤツさん。
ちょっぴりうれしい出来事でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ヤツのこと] カテゴリの最新記事
-
ハッピーバレンタインデー〜！ 2022.02.16
-
家で散髪〜！ 2021.10.02
-
Happy Birthday ヤツ！ 2021.05.12
Re:突然の日本語！！(11/25)
かれん さん
お！！JJさんがふと口にされるの耳から覚えていたのでしょうね～♪
うちのも全く日本語０・・でも何かした拍子に日本語発音するとなぜかおねえ言葉調なんですよ（汗）、だから何時もそれ聞くと一気に腰の力が抜ける私です。 (2008.11.25 07:05:46)
うちのも全く日本語０・・でも何かした拍子に日本語発音するとなぜかおねえ言葉調なんですよ（汗）、だから何時もそれ聞くと一気に腰の力が抜ける私です。 (2008.11.25 07:05:46)
Re[1]:突然の日本語！！(11/25)
jjvodka
さん
かれんさん
ほんと不思議なんですよ～
私、「ねぎ」とか「ゴマ」とかしゃべった覚えないのに、ヤツはいつ聞いてたんだろう、、、って思って（汗）なぞです（笑）
うちのもオネエ言葉ですよ～。だからちょっと気持ち悪いんですけど（汗）
毎度のことながら、「日本語勉強するぞ」といってますけど、かれこれ５年以上聞き続けてますが、今だにさっぱりです（汗）
(2008.11.26 11:47:41)
ほんと不思議なんですよ～
私、「ねぎ」とか「ゴマ」とかしゃべった覚えないのに、ヤツはいつ聞いてたんだろう、、、って思って（汗）なぞです（笑）
うちのもオネエ言葉ですよ～。だからちょっと気持ち悪いんですけど（汗）
毎度のことながら、「日本語勉強するぞ」といってますけど、かれこれ５年以上聞き続けてますが、今だにさっぱりです（汗）
(2008.11.26 11:47:41)
Re:突然の日本語！！(11/25)
いれちょ さん
すごいじゃないですか！
ＪＪさんの
「ま、日常会話に、「のり」とか「ねぎ」とかあんまり使わないと思うのだけど（汗）」がウケマシタ。
確かにのりやねぎのピンポイントを押さえている外国人もなかなか居ないですよね。しかしなんにしろ単語力があるのは素晴らしいですね (2008.11.26 13:35:57)
ＪＪさんの
「ま、日常会話に、「のり」とか「ねぎ」とかあんまり使わないと思うのだけど（汗）」がウケマシタ。
確かにのりやねぎのピンポイントを押さえている外国人もなかなか居ないですよね。しかしなんにしろ単語力があるのは素晴らしいですね (2008.11.26 13:35:57)
Re:突然の日本語！！(11/25)
はまこさん
さん
私の中ではヤツさんは日本語が上手なイメージが出来上がっていました！日本の食事も好きみたいだし、日本好きなんだろうな～と勝手に・・・。
そのうちミジンコちゃんの方が日本語上手になっちゃうかも。 (2008.11.27 15:51:42)
そのうちミジンコちゃんの方が日本語上手になっちゃうかも。 (2008.11.27 15:51:42)
Re[1]:突然の日本語！！(11/25)
jjvodka
さん
いれちょさん
これは単語力というのか？！（笑）
でもびっくり！なんで、そこをおぼえるかなー？って感じ（笑）
他にもさ、「おはよう」とか日常必要な言葉ってあるやん？（笑）変なの～～～。そこらへんが、やっぱヤツって感じがするわ（汗） (2008.11.28 06:32:17)
これは単語力というのか？！（笑）
でもびっくり！なんで、そこをおぼえるかなー？って感じ（笑）
他にもさ、「おはよう」とか日常必要な言葉ってあるやん？（笑）変なの～～～。そこらへんが、やっぱヤツって感じがするわ（汗） (2008.11.28 06:32:17)
Re[1]:突然の日本語！！(11/25)
jjvodka
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
うぃりあむ船長の漂…
うぃりあむ2017さん
国際結婚した私 naked fishさん
ShadyとReinaの日タ… reina.sさん
スッチーのおてまみ シューロールさん
hana* diary -花日… はな9208。さん
国際結婚した私 naked fishさん
ShadyとReinaの日タ… reina.sさん
スッチーのおてまみ シューロールさん
hana* diary -花日… はな9208。さん
