2003年12月23日
カテゴリ： カテゴリ未分類
夕霧は、源氏の君と葵の上の子です。源氏の君の友人
頭（とうの）中将の姫君が雲井雁（くもいのかり）ですが、
正室の子ではなかった為に、祖母の大宮の元で養育されます。
大宮は、葵の上と頭（とうの）中将の母であり、夕霧と
雲居雁（くもいのかり）にとっては祖母にあたります。
二人は、祖母の元で一緒に遊び成長するうち、淡い恋心が芽生えます。
「源氏物語」「少女（おとめ）」の巻に記してあります。
下の原文の写真３行６字目から６行１６字目まで。
「はかな記（き）花紅葉（もみじ）につけても、ひゐな（雛）
あそ（遊）びのつゐせう（追従）をもねんごろにまつはれあり（歩）きて、
心ざしを見えきこえ給（たま）へば、いみじう思ひかはして、
けざやかにはいま（今）もはぢ（恥）きこえ給（たま）はず」
原文の現代語解読文は次の通りです。
「雲井雁（くもいのかり）の女の子らしいささやかな花見や
紅葉狩りをするにつけても、夕霧は心をこめてお付き合いをし、
その淡い恋心の内をお見せになられるので、自然とお互いに
深い愛情を抱くようになられる。今では夕霧の方から恥じらいを示したり、
照れるようなお振る舞いをなされることもない」
二人の交際は、やがて周囲の噂として上るようになり、
雲居雁の父・内大臣（頭中将は昇進し内大臣となっている）は、
雲井雁を大宮邸から引き取ります。
こうして、二人は意に反し引き裂かれます。
しかし、雲井雁は、長い忍耐の末、のちに夕霧と結婚をし多くの子を生みます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:少女（おとめ）の恋＜画像あり＞(12/23)
の～りこちゃん
さん
M<br> e<br> r<br> r<br> y <br> M<br> e<br> r<br> r<br> y <br> C<br> h<br> r<br> i<br> s<br> t<br> m<br> a <br> s <br> !<br>
(2003年12月24日 15時03分49秒)
I wish you a merry christmas￣（=∵=）￣
トコ７
さん
* ☆ * ☆ * ☆ * ☆ * ☆ * ☆ * ☆ * ☆ * ☆ *<br><br>。 ☆ 。 <br> 。☆。／＼。 。 <br>／＼／*’＼ 。 <br>。／*’＼，’*，＼ 。<br> ~~∥~~~∥~~~ <br><br>いつも ありがとうございます<br> ヽ(*・_・)人(・_・*)人(*・_・)人(・_・*)ノ<br> <br>
(2003年12月24日 19時52分04秒)
Re:少女（おとめ）の恋＜画像あり＞(12/23)
rossa_
さん
広場 オブ ザ イヤー☆投票してきました☆こんなアカデミックなサイト☆広場どころか。。。WEB全体にも、ほんと！！稀☆です☆
(2003年12月25日 12時51分57秒)
Re:少女（おとめ）の恋＜画像あり＞(12/23)
三月ウサギ
さん
夕霧と雲居の雁の小さな恋のお話、とっても好きです。引き裂かれても最後には念願叶うなんてステキです。（のちに夕霧も落葉の宮と浮気をしますが）<br>訪問ありがとうございます。こちらに伺うとなんだか懐かしいです、学生時代を思い出して。
(2003年12月25日 22時28分25秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
joox
わが家で所蔵する江戸時代初期の「源氏物語」の絵と原文の画像を公開します。
© Rakuten Group, Inc.
