よく読まれている記事一覧 | 本場奄美大島紬新たなる伝統への挑戦

皇室献上柄　「珊瑚花（さんごばな）復刻品完成

父子二代大島紬伝統工芸士　図案；岸田文司　奄美大島紬伝統工芸士会顧問　製作；岸田恵光　大島紬伝統工芸士――――――――――――――――――――――――――――あまからでもご紹介しておりました、「珊瑚花」がついに織り上がりました。（９マルキの一元は存在するか？http://www.amakara.jp/kodawari4.html）このプロジェクトは、長年大島紬の研究員として数々の製造技法を確立してきた,岸文大島二代目織元岸田文司（８５）の“大島紬人生の集大成として,あの商品を完成させたい”という思いから２００２年に開始。現役職人である三代目織元岸田恵光（５６）が原料製作を開始し、岸文大島の東京事務所設立１周年であるこの１０月を目標に進められついに完成に至りました。完成までに２年を費やした逸品中の逸品です。この珊瑚花にはモデルがありました。昭和47年（1972）年　昭和天皇・皇后両陛下が２回目の奄美大島行幸の折りに、この珊瑚花のもととなる商品が献上されました。作成者不明の逸品は、究極の職技法「9マルキの一元」で構成されており、その製法は、文献・図柄ともに資料が残っておらず、長く幻の紬とされてきました。しかし岸田文司と恵光とは、この作品の端切れを基にその複雑な製法を分析し、さらに複雑な織技術を取り入れ、ついに「珊瑚花」を完成させました。また、この「珊瑚花（さんごばな）」の名も、奄美の職人間では長く呼ばれ続けてきた名前です。1,300年間続く伝統技法である純泥染めと、複雑な織りからなる強烈な個的表現を完成させるには、数ミリ単位の困難な作業。それは一年の年月で数ミリしか成長しない奄美大島の海に強く生きる珊瑚にも例うべき究極の造形美をそこに見たからです。そして模様もまさに珊瑚の花を一面にちりばめたようなその繊細且つ力強いものなのです。二代目岸田文司（８５）談一元（ひともと）とは織物の共通用語で、「もと」は数字の『２』を表します。大島紬の特徴である絣（かすり）模様が「十の字」になるには、ミリ単位である２本の絣糸の模様合わせが必要であり、それを可能とする織り技術も熟練された高度な技術を要するために、生産全盛期といわれる1970年代当時でも複雑且つ高度な技法から、織り職人の間では自分の技術向上のためにと、挑戦したい技法のひとつでした。それだけ人の手では限界といわれる程、極めた織り技法なのです。伝統技術は職人から職人へ受け継がれる事で継承されるものですが、昨今の発展した技術の世の中ではその最高技術も知らないところで静かになくなっていくのが現状ではないでしょうか。この「珊瑚花」もそのわずかな織り職人によりようやく出来上がった最高傑作で、私の大島紬人生の集大成ともいえます。大島紬全盛期の頃のように、少しでも多くの織元さん、職人さんが高度な技術に挑戦する気持ちになれる環境＝着物市場をもう一度つくりだせるように四代目にも頑張ってもらいたい。今でも一生を捧げた大島紬人生に悔いは全くなく、大島紬は世界一の織物だと自負しております。大島紬製造に携わる全ての方にこれからも頑張ってもらいたい。三代目岸田恵光（５６）談父子二代伝統工芸士の証としても今回の珊瑚花復刻には、いい記念となりました。これもひとえに、製造工程に関わる産地職人の協力があってこそ実現できたものであり、製造に携わった全ての方にあらためて感謝をしたいです。今後も最高技術を維持した良品の製造に精進し、大島紬の発展に少しでも力になりたいと思っています。一元の比較左が『珊瑚花』（９マルキ・一元式）右は７マルキ・一元式

大島紬の織口文字について

頂いた質問から･･･--------------------------------------------------------大島を買うなら絶対奄美産のものと思って、地元の呉服店で何点か見せてもらいました。大島紬の生地端に「本場奄美大島」という文字がどの反物にも入っていますが、もうひとつ製造者をあらわす文字は同じ製造者でも違うものがあります。これはどうしてなのでしょうか？素人だと「コピーもの？」とか「本物じゃないの？」とか疑ってしまいます。--------------------------------------------------------奄美大島紬では商品検査の際には、「地球マーク・本場奄美大島」の織口文字と、個々の生産者が製作した織口文字（製造者が決めたブランド名のようなもの）の両方がないと検査は出来ないことになっています。ですから奄美大島紬の場合が、必ず生地端末にが、２つの織口文字が織られています。この織口文字は外国紬阻止対策としてはじめられたものですし、他にも粗悪品防止のための細かい工夫が凝らされています（こちらは展示会のときにでも、またお教えいたしますね）。製造者は１製造者につき５つまで織口文字を使うことができます。ですから、同じ製造者でも違う織口文字の商品は存在します。奄美大島紬は機械織りでは「地球印」はつきませんので、この「地球印」が貼付されておれば、まず本物と安心していただいていいかと思います。　「本場奄美大島紬」と「○○織り」などの織口文字が必ず織り込まれています

モラル欠如？

防犯カメラ投稿で大騒ぎに　「香川来た」とツイート2013.7.22 22:06 ［事件・トラブル］　神奈川県小田原市の「ファミリーマート木村入生田店」でアルバイトをしていた男子大学生（１９）が「香川真司選手が店に来た」と、防犯カメラの画像を添付してツイッターに投稿したところ、インターネット上で大騒ぎになっていたことが２２日までに分かった。　ファミリーマートは同日までに、ホームページでおわびした。サッカーのマンチェスター・ユナイテッドの香川選手が来店したかどうかは不明だが、同社広報は「本人であれば謝罪したい」としている。　同社によると、男子学生は７月１９日夜「バイト先に７月１５日朝、香川真司がご来店。私は授業を受けていて機会を逃しました」などと投稿。店内に設置されている防犯カメラの映像をスマートフォンで接写して添付した。　２０日早朝、客から店に問い合わせがあり同社が事態を把握。男子学生は同日付でバイトをやめたという。-----------------------------------------------簡単に客の情報が広く公開されてしまう。店舗、ホテル、最近この手の事件（？）が取り上げられますね

山中漆器　伝統工芸戦士ガンダムに学ぶ

伝統技法をどうやって現代の市場にマッチさせるか？日々考えているけど、単価ダウンのために海外生産とか、素材を変えるとか、そんなところではない。伝統工芸戦士ガンダム去年、山中漆器の若手職人らが企画したこのアイディアは最高だった。職人の手で、伝統の技を他分野にも応用できることをアピールできているし、若手が職人っていいねと興味を持ってもらうにも充分な商材。

藍発酵建

藍の発酵建の原理先日紹介した天然藍藍の染料は発酵を利用して作ります。◇すくも良質の「すくも」を多く使用すると安定して還元がしやすく、染料も質の良いものができます。昔の藍染は、自然の保温がきく夏季しか染められませんでした。亜熱帯気候の沖縄、奄美地方で藍染めがされてきたのもこの自然が生んだものです。現在では藍甕を２５－６度で加熱保温して管理しているようです。日本の藍建法は、世界で最も古いといわれます。。。インディゴ染料（合成染料）とは異なる、深い配色がでるのも自然の力です。□□□■■■-------------------------------本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）　http://www.amakara.jp/-------------------------------■■■□□□◇島力しまぢから◇奄美出身力士を応援する会┬────────────────────└─→締め込み（廻し）島力オリジナル

売れてます！着物収納フィルム

虫干しいらず最大の特徴はこの収納袋にしまっておくと、カビはつかない、外部からの臭いもつかない、虫は死滅と、閉じておけば効果は持続可能なところ。真空パックのように、その都度真空状態にしたり、特殊なガスを入れる必要がありません。専用ハンガーも便利です！高温多湿の保管環境はカビの発生の原因にもなります。寒冷地や温泉地、冬場のストーブは、箪笥やクローゼットの隙間からガスが着物につき、ガス退色という着物の部分変色の原因にもなります。振袖、喪服、留袖など、当分着用機会がないであろう着物はこの収納フィルムに入れて保管しておけば安心です。高いお金で購入した着物が数年後にはカビだらけで、仕立て直し・・・こんな状況は避けましょう。箪笥がなくても保管はＯＫです！□□□■■■-------------------------------本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）　http://www.amakara.jp/--------------------------------■■■□□□

祇園祭りが終ると暑い夏が

クライマックスの山鉾巡航で祇園祭りも終わり。これから京都は暑～い夏を迎えます。ひとしほへお越し頂きました、皆様ありがとうございました。あいにくの天気だったようですが、京都の風情を楽しめましたでしょうか？京都新聞ＷＥＢサイト人気blogランキング★その他のあまからブログ★大島紬のスタイリング研究amakara-style news職人の声をお届けします機織り名人 "のぶおばあ"の　のの織り日記当ブログ、あまから・ひとしほＷＥＢサイト、ブログに掲載されている全ての画像、デザイン、その他の無断掲載を禁じます。 □□□■■■-------------------------------本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）　http://www.amakara.jp/-------------------------------■■■□□□

衿を正せ！

何とも悲しい出来事です。＜呉服販売＞愛染蔵社長が自殺　過量販売商法が問題化の最中yahoo!ニュース２０日午前４時半ごろ、京都府舞鶴市内のホテル敷地内の路上に、男性が倒れているのをホテル関係者が発見。男性は全身を強打しており、間もなく死亡が確認された。８階非常口に飛び降りたような痕跡があり、自殺とみられる。男性は１８日から１人で泊まっていた。持っていた免許証から、府警舞鶴署は呉服販売の愛染蔵（あぜくら）の植田健仁社長（６３）とみて調べている。愛染蔵を巡っては、支払い能力を超えるクレジット契約で着物などを次々と売りつける呉服過量販売商法が問題化。消費生活センターなどに被害相談が相次ぎ、民事訴訟を起こされるなど信用が低下したこともあり、同社は今月１６日、大阪地裁に破産を申し立てた。こうした中、全国弁護団「呉服過量販売対策会議」が１８日に発足。愛染蔵は商品価値を偽って着物などを高額で売りつけた疑いがあるとして、詐欺容疑での刑事告発を検討する方針も表明し２２日に同社の債権者説明会が予定されている。（毎日新聞） - 3月20日17時21分更新呉服販売「愛染蔵」が破産手続きを申し立て読売新聞破産手続きの開始を申し立てた愛染蔵の本店ビル（１６日午後８時、大阪市中央区難波で）　テレビＣＭなどで知られる呉服販売「愛染蔵（あぜくら）」（大阪市）は１６日、破産手続きの開始を大阪地裁に申し立てた。同社によると、グループ会社７社を含めた負債総額は約１４８億円にのぼる。同社を巡っては、展示会の来場者を商品購入まで帰さない「展示会商法」が問題化。購入者が損害賠償請求訴訟を起こしたり、消費者センターに相談が相次いだりし、取引先の信用が低下していたという。申し立てを受けた同地裁は同日、保全管理命令を出した。今後、破産手続きを開始するかどうか決める。同社に対しては、女性４人が昨年１１月、支払い済みローンなど計約２３００万円の損害賠償を求めて同地裁に提訴し、うち２人について今年２月、代金返還を条件に和解が成立。その１人は申し立てに「被害者は多いと思われ、救済がどうなるのか心配だ」と話した。東京商工リサーチによると、愛染蔵は１９７３年の設立で、資本金９０００万円。積極的なテレビＣＭなどを展開し、知名度を上げた。顧客を展示会に招いて呉服類や貴金属などをローン契約で販売する商法で、０２年５月期には約２００億円を売り上げたが、呉服離れや競争激化から、０５年５月期の売り上げは約１７０億円に減少した。債権者集会は２２日午前１０時半から、大阪市中央区高麗橋の朝日生命ホールで開かれる。大阪市中央区難波の愛染蔵本店では１６日夕、幹部が社員数百人を会議室に集めて「自己破産を申請した。皆さんには今日で辞めてもらう」と伝えたといい、３０歳代の男性社員は「４日前までここで着物や宝石の展示会をしていたのに。明日からどうすればいいのか」と途方に暮れていた。夜に入ってからは、ニュースなどを見た取引業者や顧客が店の前へ駆けつけ、出入りする保全管理人らに「売掛金があるのだが、戻ってくるのか」「来年の妹の成人式のために振り袖のレンタル料金を支払った。ちゃんと貸してもらえるのか」と詰め寄るなどした。同社との契約を「解約したい」などとする相談は、大阪市消費者センターだけでも２０００年度以降、計３３９件。センターは市消費者保護条例の禁止事項の「不当な取引行為」にあたるとして０２年３月、同条例に基づく指導を行ったが、その後も相談は減らず、昨年１０月に再指導した。同市内の４０歳代の女性は「買わなくていいから」と言われて出向いた展示会で社員５人に囲まれて帰れなくなり、約５０万円の着物を契約させられた。６０歳代の女性は「見るだけ」と誘われた展示会をきっかけに着物や指輪など７７０万円分を契約したが、ローン返済ができなくなり、自己破産を検討中だという。同社の責任追及を行ってきた弁護士らによると、月８万円ほどの年金が頼りの生活なのに４００万円以上の契約を結ばされ、月７万円を超えるローンの支払いで薬を買えなくなって持病が悪化、死亡した女性もおり、この女性の娘（３４）は「お年寄りの気の弱さにつけ込む商法。絶対に許せない」と憤っている。（2006年03月17日読売新聞）人気blogランキングへ　→面白かったらクリックを、面白くなければ“怒り”のクリック！ ★その他のあまからブログ★大島紬のスタイリング研究 amakara-style news職人の声をお届けします機織り名人 “のぶおばあ”の　のの織り日記当ブログ、あまから・ひとしほＷＥＢサイト、ブログに掲載されている全ての画像、デザイン、その他の無断掲載を禁じます。 □□□■■■-------------------------------本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）　　　http://www.amakara.jp 　　-------------------------------■■■□□□

I'm “え～っと” student

急な用事で立ち寄ったフェデックスキンコーズ会計の際に海国人の方が入ってこられ、店員さんに Can you speak English?No,No,と店員さん。そして隣にいた私に、Can you speak English?　Help me! ちょと、ちょと、ちょっと・・・意思疎通レベルの会話（？）いや、ジェスチャーで、やりとりしてると、荷物を送りたいがカリフォルニアまではいくらでいけるんだ？ここで安く送ることはできるサービスはないのか？　などを言っていた（＠＠「こう言ってますよ」と、手続きを店員さんにお願いしてお店を出てきた。Thank you for your help!You are welcome.必死で定型文（泣）でお別れ・・・今の時代、日本にいて英語が話せないのは、何かなさけない。多少の会話ぐらいは話せるようにならないと。少し勉強しようっと。。。人気blogランキング★その他のあまからブログ★大島紬のスタイリング研究amakara-style news職人の声をお届けします機織り名人 "のぶおばあ"の　のの織り日記当ブログ、あまから・ひとしほＷＥＢサイト、ブログに掲載されている全ての画像、デザイン、その他の無断掲載を禁じます。 □□□■■■-------------------------------本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）　http://www.amakara.jp/-------------------------------■■■□□□