Koala Diary

Koala Diary

2006.11.11
XML
カテゴリ: オークランド

スカイタワーに落雷

ZAP!   A new lightning conductor on the SKY TOWER drewmillions of volts from this strike into a system which
directed them.       BY Keith Perry and Philip English

新聞には、まるで注射器からレーザー光線が流れ出てるような
写真が掲載されてたよ

November.2006

ここ最近、珍しく残業したりして Hectic だったコアラです

深夜3時になにが起こったと思う?


どこからともなく聞こえてくる声、
だんだんと、その声が大きくなって近づいてくる。。。

「いらっしゃ~い、いらっしゃ~いっ、
いま話題のやわらか戦車はいかがですかぁ~?
♪やわらか戦車のこころはひとつ♪」

コアラのダンナさんK氏、青果店店長(八百屋の兄ィちゃん)
寝る前に、やわらか戦車のブログを見たらしい
http://anime.livedoor.com/theater/2.html

夜中の3時に大音量で寝言を言うのはヤメテ

先週末の3連休は、コアラのママが泊りにきてたんだ
一緒に、映画 「涙そうそう」 を観てきたよ
いつか自分の店を出したいと願い、那覇で
朝から晩まで働く兄。そんな兄にとって何よりも
大切なのは妹の幸せって内容の映画。
泣けたんだけど、イマイチ印象に残らない映画だったよ

NHKテレビの3ヶ月トピック英会話シリーズの
「TOKYO まちかど リスニング」 って番組しってる?
コアラ、番組は観たことないけど、テキストを買ってみたよ
感想は。。。目からウロコが落ちた感じ

NOVAレベル4の初レッスンは、なんとマンツーマン
講師MS.ブリスベンに Exaggerating を教わったよ

My work was insanely busy, so I could not meet my deadline.

この場合、 insanely が exaggeration された言葉

でも、コアラは、こっちのセンテンスの方が気に入ったよ
I could not meet my deadline.  締め切りに間に合わなかった
なかなか実用的なセンテンスだよね?


第2回目のレッスンは、同じくMS.ブリスベンの授業で、
Describing things and their significance.

例えば、It is a molded plastic koala.型に入れて作ったプラスチックのコアラ

この mold って、名詞的に訳しにくいよね?押し型や、流し型って言ってもピンとこないよね?
えっ? ピンとこないのは、コアラだけ??

mold
a container that you pour a soft liquid or substance into,
which then becomes solid in the same shape as the container.

第3回目のレッスンも同じくMS.ブリスベンの授業 Describing emotion and facial expressions.

He was not the least bit concerned.He has not seemed at all cheerful recently.

今回も、 concerned cheerful などの表現より、
形容詞 Very の代わりに、否定文で使えるのは、
the least bit at all completely, kind of,
quite. a bit
なんかは使えないんだって。。。
まぁ、よく考えればそうか






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.11.11 20:37:30
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:●NZ滞在170日目 1999年7月22日(木)(11/11)  
このところとっても活動的でお忙しいみたいですね。
風邪とかひかないようにしてね(^-^)
うふふ。。だんなさん大きい声でねごとだったの?
あの長いせりふを言ったのかしら?
涙そうそう思ったほどに感動しない映画だったのね。。
凄い泣けそうな感じだったけど。。
TOKYO まちかど リスニング知らないけど、
目からうろこってどういうところが目からうろこだったの?興味津々(^。^) (2006.11.11 20:47:49)

ももちゃんママへ  
コ★ア★ラ  さん
>風邪とかひかないようにしてね(^-^)

ありがとう♪
ももちゃんママも気をつけてね☆

>うふふ。。だんなさん大きい声でねごとだったの?  
>あの長いせりふを言ったのかしら?

うん、大ボリュームで活舌よく^^;

>涙そうそう思ったほどに感動しない映画だったのね。。
>凄い泣けそうな感じだったけど。。

うん、泣けたんだけど、余韻か少ない映画だった。

>TOKYO まちかど リスニング知らないけど、
>目からうろこってどういうところが目からうろこだったの?興味津々(^。^)

フォニックスみたいな感じなんだけど。。。
例えば、[K]+母音&[n]+母音&[n]+母音が
センテンスに含まれると音が繋がるから、
Back in an hour の場合は、
Baキナナゥr って発音するように書いてあるの。
テキストは、1冊350円だから、もしよかったら
買ってみたらどうかな?
(2006.11.11 22:20:40)

「やわらか戦車」  
 なんだろー?と思って見てきたよ。
思わず帰って来れなくなりそうだった。音楽が
流れ出したら、必ず おチビが寄ってくる。
 彼も気に入ったみたいです。また、見にいこ。 (2006.11.12 00:13:25)

しおんままへ  
コ★ア★ラ  さん
やわらか戦車って、何気にハマるよね~☆
もう第1話の歌詞も覚えちゃったよ^^;

♪やわらか戦車のこころはひとつ
生き延びたいっ、生き延びたい
胸に刻むは退却魂、生まれてこのかた後ずさり
パパのかかと程にも硬くない(蚊に刺された退却ぅ)
3日に1度は子猫にさらわれる(兄者ぁ~)
やわらか戦車、やわらか戦車っ
他の追随を許さぬ弱さ
指先で突かれると、そこから腐るぅ~♪

(2006.11.12 01:12:28)

スカイタワー  
ひかか  さん
3日ほど前にオークランドではすんごい強風が吹いて、そのスカイタワーが閉鎖されてました。風で折れるわけじゃないけど、揺れるので客が怖いだろうということらしいです。風速が時速150kmって新聞に書いてあったよ。 (2006.11.12 05:08:44)

テキスト。。いいわ(^。^)  
NHKテレビの3ヶ月トピック英会話シリーズの
「TOKYO まちかど リスニング」って番組ははじまったばかりなのかしら?
テキスト凄い分かりやすそうね。確かに、、これは目からうろこかも(^m^)し、、かもテキスト代お安いわ(^。^)本屋さん見てみるね。ありがとう☆ (2006.11.12 15:04:52)

ひかかさんへ  
コ★ア★ラ  さん
ひかかさん、お久し振りぃ♪
なかなかブログに遊びにいけなくて(T∇T)
また遊びに行くからヨロシクね~。

>風速が時速150kmって新聞に書いてあったよ。

それって高速を車で走るより早いね( ̄▽ ̄;)
そんな突風、怖すぎる~!
(2006.11.18 15:33:42)

ももちゃんママへ  
コ★ア★ラ  さん
>「TOKYO まちかど リスニング」って番組ははじまったばかりなのかしら?

番組は10月5日から毎週木曜の午後11:10~11:30
再放送を翌週水曜の午前6:50~7:10までと午後0:10~0:30に放送してるみたいだよ☆
(2006.11.18 15:39:51)

ただいま~!  
Elena  さん
昨日の夜、家に着きました~。旅行記はあとでアップするね。

ところで、東京街角リスニングって、マナカナとマギー審司が出てるヤツだっけ?
この前私が見たヤツは[なたとー]でnot at allだったよ。
なんて言ってるかはわかるんだけど、自分じゃ言えな~い(><)
聞くのと話すのはやっぱり違うねぇ。
(2006.11.18 18:34:54)

Elenaさんへ  
コ★ア★ラ  さん
>昨日の夜、家に着きました~。旅行記はあとでアップするね。

あれ? いまElenaさんとこにいってコメントを
書いてきたところ。。。行き違ったみたいだね☆
改めて「おかえりなさ~い♪」

>ところで、東京街角リスニングって、マナカナとマギー審司が出てるヤツだっけ?

そう、その番組だよ!
私は、今週の木曜に初めて番組を観たんだけど、
テキストだけでも価値あるよね~☆

>この前私が見たヤツは[なたとー]でnot at allだったよ。
>なんて言ってるかはわかるんだけど、自分じゃ言えな~い(><)
>聞くのと話すのはやっぱり違うねぇ。

うん、私には、ネイティブの発音が、ちゃんと
not at allって聞こえるから、いままでnot at all
って発音してたんだけど、[なたとー]って言えば、
ちゃんと相手にはnot at allって聞こえるってこと
が分からなかったんだ。。。
ダンナに試したら、ちゃんと何をいってるか理解
できるってことが判明して、目からウロコだったよ!
(2006.11.18 18:45:05)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

コ★ア★ラ

コ★ア★ラ

Comments

tomnrkkdv@ vJTBuJQovF rysRkk <a href="http://mahzfrz…
どぴゅ@ みんなホントにオナ鑑だけなの? 相互オナって約束だったけど、いざとなる…
らめ仙人@ 初セッ○ス大成功!! 例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…
リナ@ 今日は苺ぱんちゅ http://kuri.backblack.net/8pxs3xv/ 今…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: