マイライフ・マイシネマアルカディア

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

コメント新着

ミリオン@ Re:見逃した「無理な恋愛」を見る・第三話(04/23) New! こんばんは。第３話は面白いですね。見る…

ミリオン@ Re:「ホカベン」これでいいのか？(04/23) New! こんばんは。ドラマは面白いですね。見る…

ミリオン@ Re:送別会　シャウト！！(04/22) New! おはようございます。送別会がありました…

ミリオン@ Re:北京オリンピックとマラソン(04/21) New! おはようございます。スポーツは楽しいで…

ミリオン@ Re:映画レビュー　U-NEXT「私はモーリーン・カーニー　正義を殺すのは誰？」(09/06) New! おはようございます。映画レビューがあり…

2008.04.20

こんなの嫌だ「猟奇的な彼女」

(1)

テーマ：どんなテレビを見ました？(85078)

カテゴリ：テレビ

これって原作者にちゃんと了解とったのかな･･･。
私としては非常に韓国的な内容の真実の物語をどのように日本に置き換えるのかということでとても楽しみにしていました。
韓国では、会ってから何日目かの記念日にはいろいろとしなきゃいけないことがあるんですよね。また、兵役についている脱走兵とのくだりもどうなるのか。
といろいろ思っては気をもんでました。ただ、キャスティングを知ったときにそれなりの改作はするんだろうと思ってたけど、今日を見る限りではヒドすぎます。
って感じ。

他人のふんどしで相撲をとるところを見るつもりが、他人のふんどしでプロレスを、いや卓球をするところを見ているくらい違うというかありえない！！！

中身はそのまま韓国風から和風にするのかと思いきや、これでは名前だけ借りてまったく別のドラマを作っているようなもの。

映画を何度も見て、原作も読んだ私はショックだなぁ。
せっかくのＴＶドラマだから映画化できなかったこまかい部分、心の襞を表現してほしいのに･･･。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう