Peace of my Heart

Peace of my Heart

PR

Profile

Kyle218

Kyle218

Comments

きみすけ@ Re:保育園デビュー♪(03/24) 保育園デビューおめでとうございます^^ …
カイルママ@ Re[1]:保育園デビュー♪(03/24) wakana0327さんへ わかなちゃん、お久…
カイルママ@ Re[1]:保育園デビュー♪(03/24) myrakle:さんへ♪ お久しぶりです~! …
カイルママ@ Re[1]:保育園デビュー♪(03/24) カズミ247ちゃんへ 久しぶり~~~…
wakana0327 @ Re:保育園デビュー♪(03/24) お仕事決まったんですね~★ 役員立候補な…

Category

Keyword Search

▼キーワード検索

Feb 19, 2006
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
パーティーへ



先週の土曜日は僕の誕生日だったんだ♪
とうとう一歳になっちゃった!!なので、パパのお国でパパにビールをおごちそうしてあげれる日まであとたった17年、日本では19年になったよ、イェイ(^^*)
誕生日にはおばあちゃんが会いに来てくれたので
(ママはお友達の結婚式にダンスを踊りに行ってたよ!)
僕はおりこうさんにしてたんだ~☆

次の日、日曜日にバースデーパーティーを開いたよ♪
僕、スペシャルなお洋服を着たんだ~!
でもね、パパは前日の夜からパジャマの下に着てたTシャツを着てたよ!(>。<)

あ~~~~、恥ずかしかった(~~+)たぶん誰も気づいてなかったけどさ^^;

VFSH1738.JPG

Lots of my friends came and they all sang 'Happy Birthday' to me. I'm not sure if everyone could pronounce my name correctly though.....

お友達がたくさん駆けつけてくれ、みんなで「ハッピーバースデー」を歌ってくれたよ☆
みんな僕の名前をきちんと発音してくれたかな~?どうかな~?
(最近、僕のお友達のおばあちゃんが、
1年間も僕のことを「カエル君」だと思ってたことが判明したので!笑)

コピー ~ DSC00536.JPG

My daddy cremated a chicken!

パパがチキンを火葬しちゃった!!こげてます。笑

コピー ~ DSC00535.JPG

My mummy made a special pie. Kiki chan and Kotomi chan liked it. I was neither here nor there.

ママはスペシャルなパイを作ったよ!
(ん?作ったっけ??中身はパパ作でした^^;)

僕は・・・?ん~~~、ま、まぁまぁだったかな。

ファーストバースデー☆

My mummy made a lovely birthday cake. It had baby kiwis, strawberries and blueberries on it.

ママがケーキを作ったよ♪
トップにはベビーキゥイ、イチゴ、ブルーベリー☆
メッセージ、お皿に書いてあるし^^;


<バースデーパーティー☆メニュー>
・手作りカレー
・レモンチキン
・シチューパイ
・ピザ(また!笑)
・手作りパン
・お刺身(おじいちゃん作)
・バースデーケーキ
・チーズケーキ
・チョコチップクッキー&りんごケーキ

みんなが来てくれる前にバッチリ準備する予定!だったのに、
間に合わなかった^^;涙 ごめんなさいね。
そして、作る予定で下ごしらえまでしてたから揚げ、すっかり忘れてた!!汗

*********************************************************************

コピー ~ DSC00544.JPG

At the end of the evening I opened 'Snack Kyle.' Kiki chan was my first customer!

夜になって、「スナックカイル」を開店させたよ☆
キキチャンが最初のお客様だったんだ~~~~~!!





I had a great time and got lots of great presents. So thank you Honoka chan, thank you Kiki chan, thank you Aoba kun, thank you Kotomi chan (who sang a beautiful song), thank you Dan kun, thank you Sa chan and a special thank you to Reno kun who travelled a long way to get here with an extra little person in his mummy's tummy! Hope to see you all again soon.

お誕生日会ではみんなのお陰で、とっても素敵な時間が過ごせました☆
ほのかちゃん、キキちゃん、アオバくん、琴姫(とっても素敵なお歌をありがとう!)、そして、みんなのパパ&ママ、
いつものお兄ちゃん、お姉ちゃん♪みんなありがとう!!

そして、このパーティーの為に他県からはるばる駆けつけてくれたレノ君&ママのお腹の中にいるレノ君の弟(4月2日にこの世に誕生予定♪)、
大きなお腹を抱えてきてくれたママに感謝(>▽<)ノ

またみんな一緒に会えるのを楽しみにしています♪♪♪










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Feb 25, 2006 10:10:05 PM
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Happy 1st Birthday!!  
happymintia  さん
カイル君のSpecial服かっこいいねー!!
このままアンティークな車を颯爽と運転しちゃいそうな感じ♪

きゃー、”スナックカイル”もOPENしたの?カイル君はまりすぎっ!!かっこよすぎっ!!ナイトって感じでおばさん胸がキュン*^^*としちゃったよー。。
kikiちゃんも日本人離れした美しいbaby girlだね!

旦那様のチキンも本格的だし、マミーの手作りケーキもおいしそうだわ目にも楽しくて来年参考にさせてもらいたいって思ったよ^^♪

お互い0歳児卒業したね。これからはどんどんやんちゃになってくだろうねー(うちはもう始まってるよ。。(涙))
同じ男の子のママとしてこれからもよろしくね!
(Feb 26, 2006 05:22:58 AM)

Re:My Birthday(02/19)  
おめでとー!!カイル君ちょっと男になったね(笑)それにママもパパも料理が上手でいいね~。とってもおいしそうだよ♪
やっぱりこのボトルどこの家にもあるのかな?さっき楽天のRNS-Wさんところでも発見したよ。うちにもあるしね~。みんな色違いよ♪ (Feb 26, 2006 09:44:35 AM)

Re:Happy 1st Birthday!!(02/19)  
Kyle218  さん
happymintiaさん

>カイル君のSpecial服かっこいいねー!!
>このままアンティークな車を颯爽と運転しちゃいそうな感じ♪
→どうもありがとぉ~~♪
 蝶ネクタイできめてみました・・・ウフフ♪

>きゃー、”スナックカイル”もOPENしたの?カイル君はまりすぎっ!!かっこよすぎっ!!ナイトって感じでおばさん胸がキュン*^^*としちゃったよー。。
→そうだよ~~~、カイル丸くん、
 無断欠勤は困りますなぁ~!笑
 1歳にして、本当ナイトっぽい!!!爆

>kikiちゃんも日本人離れした美しいbaby girlだね!
→可愛いでしょ~~~(*^^*)
 カイル丸ちゃんが近くにいたら、きっと姫の取り合いになるだろうね~♪

>お互い0歳児卒業したね。これからはどんどんやんちゃになってくだろうねー(うちはもう始まってるよ。。(涙))
>同じ男の子のママとしてこれからもよろしくね!
→カイル丸ちゃんはもう普通にスタスタ歩いてるもんねぇ~!うらやましいわぁ~~♪
 うちはもう一時赤ちゃん時代が続きそうです(~~;)
(Feb 27, 2006 07:16:47 AM)

Re[1]:My Birthday(02/19)  
Kyle218  さん
スキッピーCさん

>おめでとー!!カイル君ちょっと男になったね(笑)
→あはは(>▽<)
 恭子さんもLちゃんラブ☆って感じでかなり☆女☆に見えましたよ!!!

それにママもパパも料理が上手でいいね~。とってもおいしそうだよ♪
→どうもありがとうございます(>_<)

>やっぱりこのボトルどこの家にもあるのかな?さっき楽天のRNS-Wさんところでも発見したよ。うちにもあるしね~。みんな色違いよ♪
→確かにみんな持ってるかも!!可愛いですよね♪
 みんな色違いか~!
 これはパパのお国でも大好評でしたよっ☆
 ロボットみたいで可愛いって・・・
(Feb 27, 2006 07:19:39 AM)

げ!  
americas727  さん
こんなところに「キレイなオリバー・ツイスト」が
出没しているわ!
(この手の服=オリバー・ツイストな私)

楽しい誕生会でよかったね♪
kikiちゃんもきてくれて「スナック・カイル」が
「カップル喫茶」(何時代の人間だ!)に
なってるし。

お誕生日、本当におめでとう!
これからもスクスク育ってね!
(Feb 27, 2006 04:14:16 PM)

Re:げ!(02/19)  
Kyle218  さん
americas727さん

いつもどうもありがとうございます~~~♪
本当「カップル喫茶」だ!!笑

キキチャン、かなり可愛いですよ~☆ミ
末っ子ちゃん、きっとキキチャンに会ったら、
惚れちゃいますよっ(>▽<)ノ
会わせてみたいな^^ (Mar 3, 2006 12:29:16 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: