2003年12月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
行く年...2003年 よーこちゃん出産おめでとう♪
あたふたと2003年はもう終わり。振り返ればいろいろありました。1月娘、突発性発疹で初の発熱。私、31歳になる。2月従妹の結婚式の為熊本へ。娘は初の旅行で発熱。披露宴どころじゃなかった。その2日後には3泊4日チャーター便でのグアム旅行。当然娘は初の海外旅行。もともと前年12月の1歳になる前に行く予定だった。3月無事に断乳成功。断乳というより離乳してくれた。説明会が遅いので入園準備に忙しかった。4月約1年半振りに仕事に復帰。娘は保育園に入園。5月GW前から発熱が続いた娘と2泊3日の入院親子で初の2泊3日のTDR旅行。娘、ようやく歩き出す。6月護衛艦の体験航海。小杉町でのNHKのど自慢生放送観覧。7月パパ31歳になる。伏木のゆうねぇちゃんが亡くなり悲しかった。部長が携帯紛失してムカつく。実家の家族といこいの村で合同祝賀会!?で1泊8月のとじま水族館や高岡古城公園の動物園へ行く。ビア電で楽天フレンズと宴会。9月私、元の職場に異動。元同僚のみまママが急死。いっぱい泣いた。娘、泣きっぱなしの保育園運動会。ハワイ旅行計画を開始10月パパ、本社に異動。スーツで高岡へ通勤。保育参観で知らない娘の姿を知る。11月子連れババ連れの個人手配ハワイへの旅決行。パパは仕事で行けずキャンセル。12月保育園のクリスマス会でうさぎの踊りを無事踊る。クリスマス会後の夕方から1週間発熱。保育園の誕生会に出席できず。私、「冬ソナ」にハマる。娘、2歳になる。こんなところかな...と思ったら今日、夜に実家の母から電話が。2月に熊本へ嫁いだ従妹のよーこちゃんが里帰りしていて無事男の子を出産したと!!予定日は来月だったのだけどね。20時過ぎ出産とかで、あと4時間我慢すれば1/1生まれだったのに...って自然分娩だからそうはいかないか。でもこれでみんな正月やすみだからBabyちゃんを見に行ける！2年前の私は12/25に出産して退院が12/31だったんだよな～。うーん、懐かしい。Babyちゃんに会えるの楽しみ楽しみ！年末ジャンボ宝くじも全くダメだった。バラ10、連番10枚しか買ってないけどさー。晩御飯も遅かったので家族は年越しそばorうどんを食べることもなく、新年を迎えようとしている。パパは今日だけ朝から仕事に行ってて疲れて22時ぐらいには寝てしまった。初詣は今年同様、お昼頃になるかな!?
2003/12/31
コメント(2)
-
「冬ソナ」めるまがで韓国をまるごと知っちゃおう！
『冬のソナタ』で韓国をまるごと知っちゃおう！ってタイトルのめるまがを発見。即刻登録しちゃった～！めるまがの詳細はまぐまぐのサイトでどうぞ。オリジナルの翻訳とNHKでのセリフの比較もあって楽しめます。冬ソナで韓国語を勉強する本も売られてるけどそこまでする時間はないと思って。ウチの会社は海外顧客としては米国と韓国がとても多く、中でも最近韓国に出張する人がめちゃ多い。部内からも月に述べ2人は行ってると思う。工場内でみたらもっとたくさん行ってると思う。で、よく韓国海苔をお土産にもらいます。海苔ばっかりじゃないけどね...。韓国にもウチの会社の関連会社があるんで、そこから時々電話あるけど向こうの韓国人の方は片言の日本語を使ってくるんでハングルを聞くことはありません。ただ電話の向こうの相手の名前がどれも一緒に聞こえるのが難点。「パク・・・」さんとか「キム・・・」さんとか。だから取り次ぐとき「韓国のナントカさんから電話です～」って言う私。(汗)冬ソナの「チョ・・・」「イ・・・」「カン・・・」さんは聞き覚えないな。(笑)FAXも送られてくるけど、向こうはハングルを読めないのを知ってるので漢字やかなを使って書いてきます。でもね～、時々意味不明な面白い日本語になってて笑えます。向こうは一生懸命書いたつもりなんだろーけど。とゆーわけで、社内ではハングルを勉強する機会も意味もあんまりナシ。韓国へ出張する人たちも日本語or英語で済ませているみたい。まぁ現地の関連会社の人が通訳もしてくれるみたいで。ハワイへは個人手配で旅行しても何とかなったけど韓国への個人手配の旅行って難しいよな～。富山空港からはアシアナ便が週に2日出ているんで、行こうと思えば同僚の出張みたいに簡単に飛べるんだけど行った途端にハングルに酔いそ～。空港とかなら英語や漢字表記があるだろうけど、冬ソナに出てきた春川(チュンチョン)みたいな田舎だと難しいだろうな。それでもロケ地は日本人ツアー客が来るようになって日本語の表記も増えたみたいだけど、あんまり日本語が増えるとピュアな雰囲気壊れそう。(~_~;)13時過ぎからのNHKの特番みたけど「美しき日々」がメインでいまいちだったな。ま、終わった番組をメインにするわけないもんね。===========間違って31日の日記にしてたんで30日に変更しました～。
2003/12/30
コメント(0)
-
「冬ソナ」DVD-BOX買っちゃった...
はっきりいって「冬ソナ」中毒＆貧乏だわ。私。先にマレーシア版を購入し、まだ届いてもいないのにNHK版も購入。↑お買い物のところ参照。合計4万以上！狂ってるね～＞自分だってそれぞれに良さがあるんだもんなー。いつもなら本やDVDなんかはAmazonで買うんだけど今回は楽天で検索して購入。だってポイント貯めれば支払いに使えるからねー。送料かかってもそっちのほうが得だもん。私にとっては。冬ソナツアーも行きた～い！旦那に言ったら「行ってもいい」っていってくれるけど同僚は時期的に難しいようなこというしなー。富山発で春までにローカルな旅行屋さん企画してくれないかなー。====================夕方のJALで旦那の弟クンが東京から帰省していた。旦那と娘が迎えに行った。私は年賀状作成に集中してたので。久し振りに見た弟クンは顔がまぁるくなってて明らかに太ってた。家系的に太るファミリーではないのだけどねぇ。ま、痩せてゲッソリよりはいいと思うけど。久し振りに見たオジちゃんは娘の記憶のなかにはあまりないようで車中では視線を反らしていたとか。そのうち慣れるでしょう。そうそう、昨日娘とお風呂に入っていたら娘がしきりに自分の指先を気にしていた。なんだろ？と思ってみてみたら、指先がふやけてシワシワになっているのが気にいらないらしく、何度もお湯で洗って(!?)いた。お湯を掛ければ掛けるほどシワは増えるのにね～。そんな姿にカワイイと思ったのでした～♪
2003/12/29
コメント(4)
-
年賀状作成追い込み。
ここ数年、年賀状の作成はもう切羽詰ってからばっかり。出すのも年が明けてからになることも。自分用も作らないとダメなんだけど、義祖母＆義母のも頼まれている。「なんでもいい」っていうのが一番困る注文。ずっと前から「文面もはっきりと決めて」と言ってたのに。で、PCを触るにも娘がイタズラしてこないうちに...となるとやっぱり娘が寝てからが一番効率がよくてさ。まぁなんとか作成したよ。うん。真夜中になってからようやく自分用のを作成。でもね～、実は年賀ハガキまだ買ってないのよね～。まぁコンビニ行けばインクジェット用売ってるからあまり焦ってない。100%満足ってわけじゃないけどとりあえず文面のデザインはできた。インクジェット用の市販のハガキで印字を試した。まぁこんなもんでしょ。うん。やってるうちにインクがないとメッセージが出た。普段はLANでPrintデータを送っているのだけどLANだとPrinterからのインク情報が送られてこないのでUSBで接続する。印字ムラがあるな～と思ったら、そういや冬ソナのCDを聞きながらやってた。CPU負荷がかかるから影響出てるんだな。そういう影響出ることすっかり忘れてたわ。CDを止めて印字したらキレイに出た。2時過ぎに同僚からメールが来た。おぉ、彼女もこんな時間に起きてるのか...と思って返信したら彼女も年賀状作成中とのこと。(^^ゞ会社からメールで自分宛てに送っておいた住所録のデータを確認。...してたら娘が起きて泣いたので今日はこれでやめた。ハガキは明日、旦那が買って来てくれると言ってたな。
2003/12/28
コメント(0)
-
仕事納め＆忘年会
土曜なのに出勤だなんて。うぅぅ。旦那も出勤だったので、初めて土曜に娘を保育園に預けた。登園したら、ひよこ組にいたのは園児4人だけ。先生は娘の担任だったので安心だった。先生は正月用の飾りつけをやっていてひよこ組にはいなかったので、娘が私から離れてくれず困っていたが先生のところにいき、先生が娘の手を取ったらバイバイしてくれた。朝ゆっくり出たが年末の土曜なので道路は空いていた。少し積雪がある場所もあったので普段だったら間違いなくFLEXの9時には間に合ってなかったろーなと思う。15時頃から一斉にみんなで職場の清掃。掃除機かけたり、雑巾がけをしたり...。16時半ごろから簡単にサンドイッチやお菓子、ジュースで納会。職場によっては弁当を食べているところも。元同じ部だったMさんが退職の挨拶に来ていた。1/1付けで異動になる新入社員も挨拶させられていた。19時半～の予定で部の忘年会があった。富山市のCiC裏のほうの「シェフ小玉」にて。今日は旦那も宴会だったのでアシがないので車で行った。時間は早いけど同僚2人を乗せて17時半には出た。八尾から神通川の土手沿いを走ったのだが、道中、カーブのある橋のところで凍結路面のため、4台玉突き事故をやっていた。自分も明らかにタイヤが滑っていたのでヤバイヤバイ！と同僚も「5台目になるか!?」と言っていたが無事通過。ホっとするのもつかの間。こんどは神通川を渡る橋の反対車線にパトライトが見えたのでお、あこでも事故か!?と思ったらこっちの車線で前方を走る車がみんな右車線に移動している...おや？ぬぁんとここでは7台の玉突き事故。一番後ろは富山観光ホテルのバス、次がベンツ!!!...と眺めていたら、やっぱり反対車線でも2台が事故っていた。おー、コワイコワイ。いくら自分がゆっくり走っていてもオカマ掘られ損になることもあるわけで、タイミングが良かったということだな。うん。早めにゆっくり出発してよかった～。てなわけで「シェフ小玉」には1時間も早く到着。ビンゴゲームの賞品を持っていたのでとりあえず荷物だけ預けてどっか行こうかと思ったらすんなり案内された。まぁ40人ほどの大所帯なので既にKeepされてて当然か。19時半直前になってようやく集まりはじめた。宴会はコース料理と2時間飲み放題。食事はまぁまぁだったと思う。出てくるペースも悪くなかったし。私はノンアルコール組なので、コーラやウーロン茶しか飲んでない。ビンゴゲームは盛況だった。賞品はDVDプレーヤーや空気清浄機なんかのデカいものもあるし数百円のものもある。まぁ8割以上の人がもらえるようになっていた。私は...途中ビンゴになったんだけど、言いそびれてもわらずに終わった。ま、いいかと思ってね。シメの挨拶で私の元いた職場の課長が2月に課を解散するよーなことを行っていた。2次会の時、あれは事実と行っていた。どうなるんだ!?あの課のメンバーは。宴会が終わったのが21時半過ぎ。さ、帰るかな～と思って同じ呉西方面の同僚を乗せて帰ろうと誘ったら「帰るにはまだ早いからどっかいかん？」と。えぇ～？どうも私はアッシーとしてLockOnされてしまったらしい。てことで同僚(課長を含め男性のみ)3人とCiCの魚民へ流れた。魚民は10月に行ったばかり。そこを出たのがちょうど0時。あちゃ～午前様だわ♪特に家や旦那から電話ないから娘は元気なんだろう。たぶん。会計に課長が行ってくださったのだけど4人で7千円もしなかった。これって結局課長にゴチソーになったんでよかったんだろか??ご自宅前でお別れした時に「ご馳走様でした」って言えなかったぞ。路面状況は夕方の時点よりは良くなっているのか、地域によるのか凍結しているところはなかったけど、念のためゆっくり帰った。小杉、大島経由で自宅に戻った時には1時になっていた。娘と旦那は居間で寝てました...。はい。
2003/12/27
コメント(1)
-
「冬ソナ」が終わってしまった。
「冬のソナタ」の再放送とうとう終わってしまった...毎日2時間、長いようで短い2週間だったわ。最終回、うーん...Joon-sangの衣裳、もうちょっとなんとかならなかったんだろ？3年後の姿のYoon-jinは髪が伸びて色っぽくなっててよかったのにJoon-sangは盲目になって自分のセンスでスタイリングできなくなったから!?ぬぁんて勝手解釈してみたり...。それでも監督いわく、当初はJoon-sangは死ぬことになってたそうで。視聴者の熱い願いが叶って死なずに終わったみたい。あとサントラの曲もそうだけど、このドラマ、余韻に浸ることもなくプツっと終わった感じだった。そこのヘンは時間の関係もあるかもしれないけど、一工夫欲しかったな。19話と最終話間のIntermission(主役のChoi Ji Woo と Bae Yong Joonのインタビュー)を最終話の後に持ってくるとか。最後のシーンの音楽もテーマ曲じゃないほうがよかったと自分は思う。でも面白かったー。サントラもDVD-BOXもAmazon.co.jp見たらランキング1位になってる!!サイトによってはDVD-BOXが品切れになっているところもあるとか。恐らく初回限定って売ってるけど増産するんじゃないの？＞NHKさん！娘を旦那に任せて2階でTV見てたのだけど0時に放送が終わって居間に行ってみたら娘はまだ起きてた。夕寝したせいもあるのだけど。あうぅ。DVD-BOX買おうかどうしようか...出費大きいしなぁ...どうせ今Orderしても今年中に納入されないしな...マレーシア版は8日以降の発送とメールあったし...本当は冬休み中にじっくり見たかったのにな...
2003/12/26
コメント(2)
-
娘２歳に。私「冬ソナ」にハマる。
久し振りの日記です。ワイハ～の旅日記を書き溜めようと思いつつ書き溜める暇が無くてあれよあれよというまに1ヶ月が過ぎてしまいました...。そのうちUpする...のかな!?本日娘の「美聖」は2歳の誕生日を迎えました。先週火曜の夕方から気管支炎で熱を出してずっと保育園を休んでいたのだけど、今日は久し振りに行きました。無事、一日保育園にいられたようでよかったです。土曜日に慌てて投函したチューリップTVのハッピータイムちゃんと出てました♪もちろんビデオに録画。永久保存版ね。私の同僚の子(3歳)も出てたし、旦那の元同僚の子(1歳)も出てました。私の元同僚は34歳になったそうだし、同期にも同じ誕生日が。う～ん、みんなクリスマスと誕生日、どう区別してきたんだろね？娘は2歳になったけど、またお喋りがウマくないしヨダレはいまだに継続しているのでまだまだ赤ちゃんぽさがいっぱい。それでも少しずつ、少しずつ言葉は増えています。焦らず見守りたいと思います。===================先週からNHKのBS2でやってる韓国ドラマの「冬のソナタ」にめちゃハマってます。っていぅか、明日で終わってしまうのが寂しいくらい。今年夏に放送していたのを見た同僚に「ハマるよ」と聞いてはいたけど、こんなにハマるとは自分でも驚くくらい。日本のドラマに比べればめちゃクサいシーン満載なんだけど出てくる一つひとつのシーンや、音楽、セリフがすごくいい。こんな脚本を書いたのが新人の女性2人と知ってまた感動。今回の放送は再放送で毎日2時間かけて2話ずつやってる。NHKだからCMなしだもん、めちゃ内容が濃い。元々自分の知らない俳優達が演じているので固定観念がないため感情移入しやすいし。なんでBS？って思うけどあの映像はやっぱりBSで見るのがイイ。NHKのは吹き替えしてるし、ノーカットじゃない。ノーカット版で日本語字幕のものがNet配信されてて有料だけど時々見てます。でもね...真夜中というか早朝じゃないと混んでてコマ送り状態になってて、肝心の字幕が見えないことがしばしば。うぅ...休日になると寝るのが朝4～6時に何度なったことか。^^;あと、画面が小さいので瞳の中の表情が見辛いのが難点。でも、カットシーンには結構重要なのがあったりします。で、私、この楽天でノーカット版のDVDをOrderしてしまいました。マレーシア版です。英語字幕があるから。韓国版はハングル字幕だもん。読めません。ヤフオクにも出てるけど、楽天のお店でOrderしました。届くのは年明けになるみたい...。画質は日本語版が一番いいらしいけど、日本語(NHK)版はめちゃ高い！# でも初回限定生産なのでこれまた悩む。同僚からサウンドトラックのCD借りました。通勤途中に聞いてます。はい...めちゃイイです。でもこのよさはドラマ見てないときっとわからない。ハングルの歌なんて聞いててもわからないけど。ピアノの楽譜も買おうと思ってます。# 我が家にはピアノはないけど。あぅ～、どんどん長くなるわ～。やっぱり中毒だわ～。どうしましょー。(^^ゞ
2003/12/25
コメント(2)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
