PORTAMI CON TE。。。

PR

Calendar

Comments

大嶋昌治@ "Behold the Man" must be restored. はじめまして。福井市在住の大嶋昌治(お…
ピースナイン@ Re:レバノン杉の松ぼっくり(05/04) レバノン杉の大木は、国連欧州本部(ジュネ…
背番号のないエース0829 @ ファザード 「水を抱く女」に、上記の内容について記…
ねこにゃん@ Re:ベルルスコーニさんのお屋敷(02/03) Chieさん、お久しぶりですね。 さて、アル…
lucioah@ Re:ソコにピアノがある理由(05/16) パネルの男性はMogolではなく、イタリアで…
Marco@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 千恵さん、2013年になりました。新年…
Marco@ 降誕祭 千恵さん、メリークリスマス!
maroa @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) ciao-chieさん、お久しぶりです!maroaで…
ヴィーナさん @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) まさに逆さフィレンツェですね! 私もフィ…
ciami @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 上から見ても、下から見ても、美しい町で…

Archives

November , 2025
October , 2025
September , 2025
August , 2025
July , 2025
June , 2025
May , 2025
April , 2025
March , 2025
February , 2025

Profile

ciao-chie.

ciao-chie.

Keyword Search

▼キーワード検索

October 19, 2008
XML
tranquilla.JPG


静かなアッシジ。
ちょうど、観光客たちが引き上げる時間帯だったからなのか、通りはなんだかひっそりとしていました。
私たちが、観光のメインストリートから少しずれた通りを歩いていたからなのかもしれませんが、それにしても静か。私たちのほかには数組の観光客がいるだけで、地元の人たちはナニをしているのかと思ったくらいです。





assisi..JPG


まあ、その分町のたたずまいというか、雰囲気を満喫できたワケですが。。。
建物をつなぐアーチの向こうには、ウンブリアの平原。
こんな景色を毎日、当たり前のように眺める生活って、いったいどんな気分なんだろう~。





assisi.JPG



絵葉書みたいなキレイな風景もいいけれど、こういう日常のニオイのする光景はもっと好き
広告とか、ごみ箱とか、びっしりと停められた車とか。。。。
誰もいないんだけど、こういう景色があると、日々のざわめきが聞こえてくるような気がしますよネ☆

脇の坂道もかなり急勾配だけど、なんだか気になります♪





pizzeria.JPG


ふと、横を見ると、階段に座り込んでいる学生たち。
その横を、ピッツァの箱を抱えて降りてくるスィニョーラ。・・・ほのかに、香ばしい香りが漂ってきます。 実は、看板も何にもないんだけど、あの学生たちの右側の建物が、小さいピッツェリアになっていて、持ち帰り専用の窓口になっていたのでした

アッシジの町に泊まるなら、夜はこういうピッツァを買って、手軽に部屋でのんびりするのもいいかもしれませんネ。





.assisi.JPG



一見、静かな雰囲気のアッシジの夕暮れですが、耳を澄ませると路地裏やよろい戸の奥から、いつもの「イタリアの音」が聞こえてきます♪


・・・・そろそろ、建物を染めるお日様の色も濃くなってきたナ、と思ったとき。





s.francesco.JPG


ようやく、サン・フランチェスコ聖堂の前にたどり着いたのでした~




















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  October 19, 2008 08:18:02 PM
コメント(4) | コメントを書く
[UMBRIA ~自然と調和する町~] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:路地裏のささやき(10/19)  
悪@あがき  さん
いつも素晴らしい画像と文面を有難う御座います。
「そーの こんてんと でぃ あヴぇーれ ぽとぅーと ぱるらーれ こん れい」が初めて使ったイタリア語。そのときの気持ちをブログを拝見する度に思い出します。
心から「ぐらっつぃえ みっれ!」ですよ。 (October 19, 2008 08:27:07 PM)

Grazie a te!  
ciao-chie.  さん
悪@あがきさんへ
>いえいえ、こちらこそありがとうございます~。
初めて使ったイタリア語がそんなに立派なんて、すごいです(笑)私のはたぶん、「ド~ヴェ、イル・バーニョ?」でしたもん(爆)
でも、多分今日の記事についてはかなり、懐かしさとそろそろまた募ってきた「イタリアへ行きたい病」がこめられているので、なにか通じるものがあったのかと思います☆ 今後ともお付き合いよろしくお願いします♪♪
今度手作りトマトソース、私にも食べさせてください~~~!!
(October 19, 2008 10:40:01 PM)

Re:Grazie a te!(10/19)  
悪@あがき  さん
ciao-chie.さん
画像や文章からその時の心情が聴こえて来るような気がします。アレを知っているとつい声をかけてしまいます。不思議ですね!
現地で初めて辞書を引いたのは「ですとら&すぃにすとら」です。「どーべ くえすと すとらーだ?」の答えでした。右も左も分からない日本人ですぅ。調律師のお仕事ですから・・・。 (October 19, 2008 11:06:34 PM)

調律師サマ♪  
ciao-chie.  さん
悪@あがきさんへ
>ですとら、すぃにすとら。最初はホントにどっちがドッチ?って思いました(笑) もともとF1好きだったので、タイヤ交換のときにカバーに書いてあるのを見て覚えましたよ~(笑)
それはともかく、「アレ」を感じていただけてうれしいデス♪なんとも説明が難しい「アレ」、ほんとに不思議ですが通じる方に出会うと本当にうれしいですよね~~☆
(October 20, 2008 09:01:28 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: