2006.07.23
カテゴリ： カテゴリ未分類
Amazing Grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now I'm found,
Was blind, but now I see.
アメイジング グレース
その美しい響き
私のような者までも救ってくださる
道を踏み外しさまよっていた私を
神は救い上げてくださり
今まで見えなかった神の恵みを
今は見出すことができる
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved,
How precious did that grace appear,
The hour I first believed.
神の恵みこそが、私の恐れる心を諭し、
その恐れから私の心を解き放ってくれた
信じる事を始めたその時の
神の恵みのなんと尊いことでしょう
Through many dangers, toils and snares
I have already come.
'Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
これまで数多くの危機や苦しみ誘惑から、
私を救い、ここまで導いてくれたのは
他でもない神の恵みのおかげ
そうしてその恵みが私を家へと帰り着かせ給う
When we've been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Than when we'd first begun.
何万年経とうとも
太陽のように光り輝き
最初に歌い始めたとき以上に
神の恵みを歌い讃え続けることでしょう
― とても、密度の濃い、一週間でした。
あまりに多くの情報がもたらされたために、
処理するのに、もう少し、時間がかかりそうです。
ですので、遠隔ヒーリングの受付は、本日より開始いたしますが、
ブログの更新は、たぶん、ちゃんと出来ないと思いますので、
どうぞ、ご了承のほど、よろしくお願いいたします。
今週、ご予約をいただいておりますモニター様へ。
遠隔ヒーリングに関しましては、全く問題がございませんので、
どうか、ご安心くださいね。
お休みをいただいていた間にも、ご訪問くださった皆様には、
心から感謝申し上げます。
繋がっていてくださって、ありがとうございますm(__)m
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006.07.23 23:44:54
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
