昨日のブログに、昔の記事を掘り返してるというのを書きましたが、そのおかげで懐かしい記事をたくさん見つけれました。

　その中で、ほんと初期の記事に、

実のない１ヶ月 in 岐阜弁ジェネレータver.

　というのがありました。これ、ふつうのテキストを方言に換えてくれるというサイトに原文を放り込んで、コピペしたんです。方言変換とかで検索するとそういったサイトがたくさんヒットします。

　いや・・・、岐阜弁の女の子、かわいかった・・・。

　んで、その繋がりで見つけた 懐かしいサイト ！リンクフリーとのことなので紹介ですが、方言バトル？

　うーん、青森というか、津軽弁ですら分かりやすいんですが。

　自分は岩手出身ですが、青森の方言はよく分からなかった気がします。ところがー、

　我が岩手の方言バージョンが強烈！

　自分、地元の方言はしゃべれませんし、口は悪いですが、訛りはありません。ただ、ネイティブの爺さん婆さんの本気の方言も別に苦もなく聞いて理解することは出来ます。

　・・・。

　そう思ってましたが、この替え歌は分からない！

「シリーズ屈指の何をいってるかわからないやつ」

　とのお褒めのことばをいただいてます。うれしいような、悲しいような・・・。

　でも、意外に方言って今回聞いていて温かみがあります。かわいい女の子の方言は萌えるかも・・・。 出身地を当てるサイト だとか？自分は、がんばってもお隣宮城県でした。