オ　ニ　オ　ン　の　つ　ぶ　や　き

これは初めてではありませんが、本当に日本じゃ信じられない事が起こっています。

ベルギーの特許というか、「あほなこと」ですが、近代化で人員をどんどん減らしてスマートになっている郵便局に手紙を出すと、３通出して一通は戻ってきます。つまり、差出人のところに届けられるのです。なので、再度ポストインしますが、そのままだと再々度戻ってきます。封筒に大きく赤で

「これは日本へ出しているので、ベルギーの差出住所に配送しないでください。」

「こちらが差出人、こちらが発送先です。」（と←で書き込むのです。）

とでかでかと書かないといくらでもひつこいくらい戻ってきます。オニオンは３回までを経験しています。フランス語とオランダ語で書かないと通じないですよ。でもそのために窓口に並ぶのも馬鹿みたいですから。。

実はある知り合いの誕生日用に出したのですが、昨日出して今日帰ってきましたわ。。もう土曜日ですから、誕生日には間に合いまへんわ～～

あんまり、あんまり、です。それに窓口の人は国語（フランス語とオランダ語）だけ出来ます。英語は下手です。出来ない場合もあるので、話さないようにしましょう、さもないと無視されますよ。。これは電話でも同じ、クライエントサービスでは言葉がわからないとぷつんと切られます。

あぁ、ベルギーよ、、、