PR
Freepage List
ちゃしー
英語、好きだけど、なにしよう・・・ 翻訳もおもしろそうだな～、ってことで 始めた翻訳の勉強の記録です♪
Calendar
January 28, 2008
カテゴリ： 英語
やっと、英文法の本を購入しました！！
欲しいほしいと思って数ヶ月･･･。もうすぐ1年（笑）
うれしいです！！
（オンラインで注文したので、まだ手元には届いていないのですが ＾＾；）
どの文法書にするかは、
「ビジュアルブックの翻訳屋さん ―尾原美保の本棚―」
の 文法書のページ を参考にさせていただきました。
（トラックバックからその記事に飛べます）
・ 英文法解説改訂3版
江川 泰一郎 (著)
金子書房
・ ロイヤル英文法改訂新版
綿貫 陽 (著), 須貝 猛敏 (著), 宮川 幸久 (著), 高松 尚弘 (著)
旺文社
アマゾンでレビューを見てみると、英文法解説は読み物としておもしろく、
ロイヤル英文法はしっかり秩序立って書かれている、というかんじ。
もちろん文法書なので、おもしろいと言ってもそういう意味で、ですが。
アマゾンでの評価も高かったので、この2冊のどちらかを買うことにしました。
それから数ヶ月･･･。
本屋さんに巡り会えました！！
2冊を見比べてみると、どちらもかなり詳しい本のようで、文法を勉強するのには
充分、という印象を受けました。
なので使いやすさでどちらにするかを決めたのですが、これがけっこう難しかった･･･。
結局は、1つのテーマについての内容を読み（例えば仮定法とか）、その解説の仕方が
早く実際に使ってみたいです！
届くのが待ち遠しい
欲しいほしいと思って数ヶ月･･･。もうすぐ1年（笑）
うれしいです！！
（オンラインで注文したので、まだ手元には届いていないのですが ＾＾；）
どの文法書にするかは、
「ビジュアルブックの翻訳屋さん ―尾原美保の本棚―」
の 文法書のページ を参考にさせていただきました。
（トラックバックからその記事に飛べます）
・ 英文法解説改訂3版
江川 泰一郎 (著)
金子書房
・ ロイヤル英文法改訂新版
綿貫 陽 (著), 須貝 猛敏 (著), 宮川 幸久 (著), 高松 尚弘 (著)
旺文社
アマゾンでレビューを見てみると、英文法解説は読み物としておもしろく、
ロイヤル英文法はしっかり秩序立って書かれている、というかんじ。
もちろん文法書なので、おもしろいと言ってもそういう意味で、ですが。
アマゾンでの評価も高かったので、この2冊のどちらかを買うことにしました。
それから数ヶ月･･･。
本屋さんに巡り会えました！！
2冊を見比べてみると、どちらもかなり詳しい本のようで、文法を勉強するのには
充分、という印象を受けました。
なので使いやすさでどちらにするかを決めたのですが、これがけっこう難しかった･･･。
結局は、1つのテーマについての内容を読み（例えば仮定法とか）、その解説の仕方が
早く実際に使ってみたいです！
届くのが待ち遠しい
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語] カテゴリの最新記事
-
「A is B.」が「B is A.」になるとき April 16, 2009 コメント(7)
-
トライアリスト ミニ全国大会 ～意味領… November 24, 2008
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
