2005年10月の記事一覧 | あららっ？うちの子知らない間にバイリンガル！！

テレビっ子で英語が好きになる！？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★　バイリンガル教育━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━いきなりですが、あたしはかなりのテレビっ子です。オーストラリアにいて、辛いなぁ～と思うもののベスト３内に入るものはテレビ！日本のテレビなんです。Ｉ　miss japnese TV very much! (T0T)なんなの、バッカじゃな～いと言われるかもしれません　　　　　　　　↓　　　　　（標準語に挑戦しました）　ベスト３内に入る、後の二つは内緒です（＾ｍ＾）日本に帰ってた時、朝起きたらまず新聞のテレビ欄を見て見たい番組に印をつけていきます。まぁ～だから、ダラダラとテレビをつけっ放しという事はないね（電気代節約、節約っと）そして、母に言われました。「あんたテレビ見てる時、ほんま嬉しそうに見てるなぁ～何歳になっても変わらんなぁ～」ハッハッハッハー（笑）って・・・・・（ちなみに電車男の最終回見てる時だったかな）こんなテレビっ子ですが。オーストラリアではほとんどテレビを見ません。時間がない。というのも一つの理由ですが一番の理由は、オーストラリアのテレビ番組の内容がつまらない。Ｆｏｒ　meオージー達は、楽しい？？のだろう番組にも国民性が出るからねあ～んど。英語でベラベラベラ～と話されるビデオに録画してない限り、リピートだってしてくれない意味不明なままどんどん進んでいく。だから、おもしろくな～い。でもね、私にとって英語を毎日出来るだけたくさん聞く。という事は大切な事だと思う。まぁ～テレビ見てもいいし、ラジオ聞いててもいいよねこんな英語のテレビが大嫌いな私ですが毎週食い入るように見ていたドラマがあります。その名も「２４」　トゥエンティーフォー　シーズン４日本でも凄い人気だよねhttp://www.foxjapan.com/dvd-video/24/index_frames.htmlめちゃめちゃオススメです！！絶対見た方がいい。でもね中毒になってしまうから、気をつけてね（＾＾；）ＤＶＤだと次から次見てしまって、止まらないから日本は、テレビ放送がなくレンタルだけだよねレンタルビデオ屋さんに行って、手にとってあらすじ読んでみてください。（シーズン３は、フジテレビ系で放送してたみたいだね）「こうゆう、アクション物好きじゃないのよ～」っていう方も挑戦してみてアクションぽく見えるんだけどねこのドラマは、アクションものじゃないなぁ～。上手くいえないなぁ～人間関係が絡み合う、ストーリーもまた、感情移入させてしまうんだよもっとあ～した方がいい、だの。私ならこうする。だの勝手に２４の世界に入ってしまう。（笑）おバカなわたしだあっ！話がそれ過ぎたもとに戻りまーす。（＾＾；）そう、とっても興味があったから、出来るだけ理解しょうとめちゃめちゃ集中した。1時間ものなんだけど、終わった後、すごい疲れた耳の機能もいつもの3倍くらい活発だったかもねそこまで、集中しろ！とも言いません。今日、あたしが言いたかったのは！（長い前置きで申し訳ない）大人でも、子供でも誰でも興味ある物の方がいいって事やる気も2倍、3倍。脳の動きも2倍、3倍。精神力も2倍、3倍。（あれれっ。何を言ってんだかなぁ）とにかく、吸収するのに有効的なんだよ。（英語だけじゃなくてね）さて、はて。あなたのＫＩＤＳは何が好き？何に興味あるのかな？あたしはね、この「２４」を見てて新しい言葉をたくさん覚えた。だいぶ早口で話す英語にも慣れた。もし、この２４を見る機会があれば初めは、字幕なし（もちろん吹き替えも×）で2，3回見てみて←時間があればねその後、字幕をつけて見るのがいいと思うよ。それでは、ＧＯＯＤ　ＬＵＣＫ！！☆～～～☆～～～☆～～～☆最後にちょっと一言☆～～～☆～～～☆～～～☆最近のメルボルンは、3時過ぎくらいになると急に真っ黒な雲がやってきて乾きかけている洗濯物を攻撃してきます！出掛けてる時なんかは、悲惨な事になります。（＞＜）で。。。そう言えばレインコートと長靴お店に出そう思いながら出していなかったのをずーっと忘れてました。（雨が続いて思い出したの）しかもいつの間にか数が減っていた・・・・（在庫１着か２着ぐらいしかないんだけど、ごめんね）ボブとはたらくブーブーズレインコートボブとはたらくブーブーズ長靴トイストーリーのレインコートパワーパフガールズのレインコート　http://www.playgroup-nao.com

ちょこっと簡単英会話

★　誰でも出来る！ちょこっと簡単英会話　（兄弟編）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━娘（ＬＵＮＡ）は、大のプリンセス好き！　　弟（ＳＯＬ）に一生懸命、プリンセスの名前を教えている。　　ＬＵＮＡ「これ。ベル。ベル」　プリンセスの雑誌の絵を指差す　　ＳＯＬ　「べべ。べべ」　　ＬＵＮＡ「もう少し。おしいぃ～」　　ＬＵＮＡ「これ。アリエル」　　ＳＯＬ　「アラララッ」　　ＬＵＮＡ「もう少し。おしいぃ～わ」[Getting there!]真剣に講義をしているから、かなり笑える光景だったさイヤイヤ、男の子なんだから、プリンセスの名前なんか教えないで欲しい・・・（ーー“）変にプリンセスに詳しくなってもらってもなぁ～※おさらい　「（あぁ～）もうちょっとやぁ～（おしいぃ）」→感情が入った、私なりの意訳　　近づいてきてるぞ！もう少し。　　[Getting there!]

公立のバイリンガルスクール

　オーストラリア学校情報来年娘ＬＵＮＡは、小学校へ行きます（プレップ）で、通わせたい学校3校に選び、2校まで紹介しました。そして、今回は第一希望の学校　HUNTINGDALE 小学校http://www.huntingdaleps.vic.edu.au/な・なんと。公立なのに日本語と英語のバイリンガルスクール！以前こちらでご紹介した。オーストラリア移住希望の“りんさん”からhttp://plaza.rakuten.co.jp/hanahanamalon/情報教えてください！とブログの方に御連絡頂いたので今日は、この学校についてお話したいと思います。この学校は、第一希望なんだけどね私達が住んでいる地域からは、車で片道30分くらい掛かるので無理だぁ～って諦め気味なんですもし調度いい家が見つかれば、引越しして通わせよう。という結論になりました。ちょっと前までは、毎日2時間掛けて送り迎えもするぞ！！と強気だったのですがやはり、近い方が・・・・　この学校は、小さくてね確か全校生徒が約200人くらいだったかな（ちょっと曖昧だけど）だから、お友達の名前も覚えやすく先生達も子供たちを把握しやすいのが小さい学校のいい点だとおっしゃってました。でも、小さい学校は政府から出るお金も少ないので設備が他の学校に比べると、古いし、揃ってない。という点もあります。そして1クラス17人くらいで各教室には、3台づつのパソコンも設備されてます。（これは他の3校と同じです）1週間7時間だけ、日本語のみを使って授業をしてくれます。もちろん日本語で日本語を勉強するだけでなく理科など他の教科を日本語のみでの授業などもあります。美術室に行けば、子供たちが紙粘土でおせち料理を作っていたり廊下には、習字の作品を飾っていたりただ日本語というだけでなく、ちゃんと文化も教えてくれてるんですよね私が、小学校を選ぶのにこだわっている点それは、水泳の授業と音楽の授業どちらかというと、副教科重視派！日本は、副教科の授業を減らしていってるんだよね（残念なことだ）ちょっと大げさかもしれないけど副教科は生きるすべを教えてもらえるんだ！！ってかっこいいこと。言ってみたけど自分が学生の頃、副教科しか出来なかった。って事もある英語が「２」で、体育が「５」　笑えるぅ～（＾ｍ＾）英語「２」の私が、英語系のマガジンを出してるのもなんだか申し訳ない。さて、話を戻しますはい。このスクールは、1ヶ月間みっちりスイミングレッスンをしてくれます。他の学校は、1週間程度だったかな日本語と英語のバイリンガルスクールだから日系の人が多いか。というとそんな事もなかったよインド系の人もいたり、オージーもいたり、韓国の人もいたり両親どちらかが日本人という子供は、学校全体の２０％ほどだそうです。授業を見学に行った時日本人の先生が普通に「後、残り時間15分です」と言うと両親が日本人でない、オージーキッズがせかせかと急ぎだし正直びっくりしました。（バイリンガルスクールだから当たり前か・・・）先生に「両親が日本語を話していない子供達もちゃんと日本語を理解できてるのでしょうか？」と質問をしたら。「えぇ。何も問題なく。理解できてますよ」との事すっご～～～～～～い。なぁ。まぁ～バイリンガルスクール！なんだもんねどの小学校も第二カ国語の授業がありますが、学校の授業だけでは話せたり、聞けたりはしません（日本の英語の授業と一緒でしょ）でも、このハンティングデール　バイリンガルスクールは、ちゃんと話せて、聞けるようになるんだよあぁ～やっぱり、この学校に通わせたいなぁ～

海外子供服と日本の子供服

10月19日娘ＬＵＮＡ　5歳の誕生日でした！毎年、真心ブラザースを込めてケーキを作ります。ディズニープリンセスが大好きなＬＵＮＡの為にリトルマーメイドの「アリエル姫」ケーキを作ったの　　素人だからこんなもんだろう～（＾－＾）でもがんばった！☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆日本の子供服はかわいい！なんであんなにかわいんだろう。しかもそんなに高くない値段で、いい質でステキなデザインの服が手に入る。今回、日本で出会ったステキなリーズナブルな値段でかわいい服「GLOBAL WORK」http://www.globalwork.jp/top.html大人の服もかわいかったぁ～（＾－＾）オーストラリアからインターネットで買おうと思ったんだけど通販が見つからなかった（Ｔ０Ｔ）もし、通販で買えるＨＰ知っている人いたら、ぜひぜひ教えてください！で、イメージキャラクターは、私の大好きなユースケ　サンタマリア！友達が撮れ、撮れというので・・・・お店のデカ看板と一緒に調子乗ってツーショットの写真を撮ってしまいました・・・・（実は、めちゃめちゃ恥ずかしかった。）「いいなぁ～」って。隣の芝生はよく見える。と言うかあれだけステキな服が日本にあるのに、他の人とは違った服が欲しい。と欲望が襲ってくる。だから、日本でも「海外輸入子供服」とか人気あるんだろうね私は、子供の服はあんまりオーストラリアで買わない。大人の服も体系に合わないから買えない（＞＜）「これかわいいぃ～！」と思う服は、オーストラリアの物価のわりに高めのお値段だ。しかも、ルナの体系って典型的なアジアちゃん両親アジア人だから、当たり前だよねだから、がっちりしているオージーガールの服の型が合わないんだろうねお腹まわりがブカブカだったり、型がずり落ちたりでもね、こないだかわいい服をプレゼントにもらったのその名も「パンプキンパッチ」なのだ！日本には未上陸の子供服ブランドオーストラリア＆ニュージーランドの子供服「パンプキンパッチ」ちゃんとしたブランドだし、かわいいデザインだから結構高いんだろうなぁ～とお店を覗いたらいやいや、そんな事はない日本の子供服ブランドの値段と比べたら、お手ごろな値段そう！さっき紹介した。「GLOBAL WORK」と似たようなお値段生地もね、しっかりしていて気に入った！誰も日本では着ていない、オリジナルなかわいい服そんな子供服を探してます！という。ママパパ、覗いてみてね♪「オーストラリア子供服」http://www.playgroup-nao.com/clothing.htmlもし、たくさんの方に気に入って頂けるようだったらもう少しいろんな服を紹介してみようかなぁ～このトップとスカートと靴がパンプキンパッチだよ　　　　　

永遠の別れ

あなたは、「バイバ～イ」って別れ際に言う言葉別に「もう二度と会えない」と思ってないよなでも、あたしは、普通に笑顔で「また、来年な。バイバ～イ！」って言いながらこれが、本当の別れ。永遠の別れ。と精一杯の気持ちを振り絞り「バイバイ」と手を振った。私のじいちゃんは、余命３ヶ月だった。じいちゃんは、自分が癌とは知らないでも・・・じぃちゃんももう私達に会えないと気づいていたみたいだ後で聞いたが、私達が帰った後泣いていたそうだ。じいちゃんは、めちゃめちゃ強く泣いた姿なんぞ、一度もない。動揺した姿も、見たことない。そのじいちゃんが泣いたあたしは、「バイバ～イ」って笑顔で手を振ってドアを閉めた後泣き崩れたこれが最後、もう二度と会えない何度も引き返って、じいちゃんに会いたかったがそんな姿を見せたら、じいちゃんに悟られるみんな必死で普通に装ってがんばってるだから・・・・・あたしは、じいちゃん子だった他の家族は、好きでなかったからなぁ～１才～６歳まで、じいちゃんとばぁちゃんと一緒に住んでたあたしは、３畳の納屋におもちゃを詰められその暗い中で、一人で遊ばされてた母は、いつも忙しく几帳面でキレイ好きだったからなぁ～そんな中、じいちゃんがいつも外に連れ出してくれた。と言っても競艇や競輪、喫茶店やけどねいつも遊んでくれた「じぃ～ちゃん」あたしは、ほんとにほんとにじいちゃんが大好きでしたじぃちゃんに、「オーストラリアに行くな！」と６年前反対されたのに、振り切って来た。今オーストラリアで親不孝者いや、家族不幸者している自分を罪だと初めて思った。じぃちゃんには、いっぱいいっぱいしてもらった事があるのに何も恩返しする事が出来なかった事を悔やんでも悔やみきれん涙って枯れる事ないやなぁ～大好きなじいちゃん、今まで本当にありがとう。今日　　天国に行きました。

目指せ英語教育！～情熱を取り戻せ

友達が日本からやってきた。その友達がね「よっしーの家、外国の家みたいだねぇ～」って（外国なんだけど）（えっ？！なに？おしゃれっ。って事？？）ってワクワクして聞いてみた私「どういうこと？外国の家みたいって？」友達「散らかってる。って事」私　・・・・・・(*-゛-)　そういう事かよ・・NAOKO━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★　さ～てお土産は誰に当たったんだろう。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━日本に帰る前に「お土産いる人～！」って募集したら２１人の方が応募して頂きました。ありがとう！当選者は、２名実はね、そのお土産は、私が日本を発った後に贈ったの（１０月にね）だからつい最近応募してから１ヵ月後、はずれたんだぁ～。って応募して頂いた皆さんが、すっかり忘れた頃に送りました。（エッヘヘッ（＾ｍ＾）当たった人がね「あれっ？なんだろう～これっ？？」って思いながら袋を開けるんだろうなぁ～って一人でワクワクしてました。怪しまれて、返信されるかもしれないかなぁ～とも思ったけどねお土産が当たったお一人、斉藤さまです！ステキなおもしろいメールを送って頂きました！そして　　英語教育に興味のある方、なんだか最近ダラけている方（笑）参考になるなぁ　　と思ったので、掲載させてもらえるように、了解を頂きました。　　対談ぽくしました。それでは、どーぞ。　　　　↓　　　　　　　　　↓　斉藤さま　本日、お土産が届きました。ありがとうございました。朝インターフォンが鳴り、ドアを開けたら郵便やさんが袋を持っているので何だろう？と思いながら郵便やさんにお礼を言い、家の中ですぐに封を開けました。ＮＡＯＫＯ　そうですよね。何も注文してないし。。。。何？！って思いますよね恐々開けたのかなぁ～（＾ｍ＾）むふふっ勝手に想像して楽しんでる私です。斉藤さま　( 私は子供の様に何でもすぐに開けたがる性格です。) えっ～まさか当たったの、すごい私、はずれたと思ってたのに・・・・・ＮＡＯＫＯ　やったぁ～作戦成功です！！！うれしいぃ～　　　　　　　その為に１ヶ月待ちました・・・・　　　　　　　がしかし、心配事があるんだなぁ斉藤様　　嬉しくなり、コーヒーを入れて、すぐにチョコサンドクッキーを頂きました。　　　　　　２歳の娘と美味しいね～と言ってご機嫌でした。ＮＡＯＫＯ　　あのぉ～～～聞くのとても怖いのですが・・・・　　　　　　　チョコ溶けてなかったですか？　　　　　　　溶けてたら本当に申し訳ないです。ｍ（＿）ｍすぐ送ればよかったかなぁ～なんて、弱気になってました。あのチョコね日本からくる友達や親戚みんな虜になって、物凄い買って帰るんですよだからきっと日本人の口にも合うんだなぁって・・・私も大好きで家にあったらすぐなくなるので、あまり買わないようにしてるんです（太るから・・・）TIMTAM（ティムタム）というチョコレート菓子です。日本でもどこかで売ってるらしいよ・・・・ってどこ？？その後、またメールで御連絡を頂き。チョコは溶けないない。　　との事でした。（よかった）斉藤様　　５歳の息子は幼稚園から帰るとトイストーリーのリードアロングにすぐに気付き、早速テープを聞きました。その後、ママこれ読んでと言われたのですが、練習しておきますとごまかしました。私の発音は悪すぎるので、それを覚えてしまったら困るし・・・。NAOKO　　大丈夫。大丈夫。ママの声の方がいい時あるんですよ（＾－＾）子供ってやっぱり、ママやパパが大好きなので、テープやＣＤより聞いてくれるんじゃないかなぁ斉藤様　　英語の教材にはとても興味があり、息子が１歳の時に高い教材を買いました。ビデオが２５巻と本やカードなどが少しついて３５万円もしました。ＮＡＯＫＯ　うわぁ～35万円もぉ！！（＠＠）うわさには聞いてましたが・・・・やはりそんな高いんですね斉藤様　　家事をしている間、いつもビデオを見せていたせいか、次々に単語や簡単な会話を覚え私よりも発音もいいし、キャーすごいと思っていました。しかし、幼稚園に入園し、サッカークラブに入ったり、ピアノを習ったりとで、段々と英語のビデオを見ることがなくなり、　　　　私も英語教育に対しての熱心さがなくなり、　　　　今では覚えたはずの単語を殆ど忘れてしまってます。ＮＡＯＫＯ　大丈夫。頭のどっかには、残ってるからチャンスがあればすぐ引き出しから出てきますよ！確かに幼稚園に入ってから、忙しそうですね一日１０分でも、２０分でも英語の時間を作って、毎日の習慣にしてしまえば忘れていた英語が復活するかもしれませんね（＾－＾）齊藤様　　　トイストーリーは大好きで、家でビデオを何度も見ていました日本語で見るより英語で見る方が好きでしたので、英語のCD ( 前にトイストーリーの布団カバーセットについていたもの ) を聞いて、あっ今バズが落ちたとか説明していました。せっかく興味があるようなのに、もっと英語に触れさせないとダメですね。NAOKO　　直美さん、物凄くラッキーだなぁ～（＾＾）お子さんが英語に興味あるなんて。　　　　ママがやる気満々なのに、子供が英語をなかなか受け付けなくて悩んでいる方もたくさんいらっしゃるんですよぉ～でも、幼稚園でそれだけ英語が理解できてるのって凄いですよ齊藤様　　今回、リードアロングを頂いたことで、私自身がすっかり英語教育を怠っていた事を思い出しました。そういえば、フラッシュカードも気になってたんだ・・・。 NAOKO　　　おおっ！眠っていた英語教材セットが登場かな？！うちもフラッシュカード、日本で買ってきたので毎朝の習慣にするつもりです。一緒にがんばりましょうよ！齊藤様　　　最近、毎日があっという間に過ぎ、かなり疲れきっていました NAOKO　　　分かります。分かります。そのお気持ち・・・・みんなママは、同じ気持ちですよママにも負担にならない程度の時間で習慣的になるような取り組みだと　　　　　ママや子供達にも負担がかからずに、毎日楽しく続くんじゃないかなぁ齊藤様　　今回のお土産には、尚子さんのパワーと明るさも袋の中につまっていたようで、やる気が出てきました。 NAOKO　　めちゃめちゃ嬉しいです。お子さんと英語の再会のきっかけになれて！齊藤様　　直筆のお手紙も嬉しかったです。NAOKO　　（＾＾；）実は、めちゃめちゃ迷ってたんですＰＣで、うった手紙にしょうか。どうか・・・・だって私めちゃめちゃ字を書くの苦手で中学校の時、テストの答案に名前書くの忘れてね先生に「えっ～～～このテストは、ななしのゴンベさんです。　　　　多分この字は、う～～～ん男子だろう。」って言われるくらい男らしい字なので（Ｔ０Ｔ）ワープロとかで打たれてる字ってなんだか、よそよそしくないですか？　　　だから勇気を振り絞って、自分で書いてみました。あぁ～おはずかしぃ～　　本当にありがとうございました。これからも、よろしくお願いいたします。こちらこそです！どうぞこんな私ですがよろしくお願い致します。ｍ（＿）ｍそして、マガジン掲載にご協力頂き誠にありがとうございました。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～そして、もう一人の方は桑原さま桑原さま　　もー　ビックリしました　「お土産」が本日届きましたしかも直筆のお手紙付きで・・・ありがとうございました。 NAOKO　無事に着いてよかったです（＾－＾）ちょっと恥ずかしかったのですが、勇気を振り絞りました実はあの手紙手がプルプル震えながら書いたんですよ字が書くのが苦手なうえに、手紙なんか書く事ないですものね今はもう、メールがほとんどでＰＣのタイプ打つのみ・・・・久しぶりに漢字書くのも緊張しました。にっぺんのニコちゃん習いたいと思ったほどです。桑原様　　面白いメールを送った訳でもなく、まして商品購入した事も無いこの私に頂けるなんて　驚くばかりです。すっかり忘れていた（戦略にはまりましたよ）ので嬉しさ100倍ですNAOKO　　とんでもないですマガジンを読んでくださって。応募して頂いただけでも本当に嬉しいです。応募のメールを頂いたら「よかったぁ～ちゃんと読んで頂いてるんだなぁ～」「参加してくださって嬉しいなぁ～」ってしみじみ一人で浸ってるんですよ（笑）桑原さま　　よく、プレゼントします　っていうのあるけど本当なんですね！！送料までかけて贈って頂いてなのに　ショップの宣伝がひとつも無い！！（そこが気になってショップ覗きに行ってきました　ワハハ） NAOKO　　　ダハハッ（爆笑）そっかぁ～宣伝が一つも無いのも気になるもんなんですね。（な～るへそっ）ありがとうございます。勉強になりました。ｍ（＿）ｍ桑原さんおもしろい！桑原様　　本当に感激です　ありがとうございました。これからも、メルマガがんばってください！！これを期に3歳の娘とバイリンガル目指すぞ　　おー！！ NAOKO　　　こちらこそいつもありがとうございます。は～い。メルマガもっと楽しくなるようにがんばりますねうちももうすぐ５歳の娘と１才１０ヶ月の息子の日本語＆英語バイリンガルがんばります！！以上です。いつもと違ったマガジンどうでしたか？読者の方とメールなどでやり取りするのって楽しかった♪ほんと、いつも大切な時間を使って読んでくださって「ありがとう！！！」

オーストラリアから里帰り

★　わたしのオーストラリアンライフ☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆そう、私はオーストラリアに嫁にやって来ました！まさかっ、こんな所に来るとは思ってなかったのです。でも、毎日一生懸命、母国を離れて。がんばっております。日本で子育てする、嫁をする外国で子育てをする、嫁をするきっと差ほど違いは、無いのかもしれません。きっと紹介するまでも無いのかもしれません。しかし、紹介させてくださ～～い。こんな日々を送っております。☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆里帰り====================================みなさんは、実家に年に何回帰りますか？近くに住んでいる方は、週に１回くらいは顔を見に行くのかな？小さい頃、友達のおじいちゃんの家がね九州だとか北海道だとか東京だとか。自分達が住んでいる所より遠い所にいるという友達が羨ましかったのだって夏休みや冬休みに、ちょこっと小旅行できるでしょう。あたしのどちらとも祖父母は、大阪だったのそしてあたしが住んでるのも大阪・・・・つまらなかった。全然遠くないんだもん！で、今自分が嫁に行った。とても勝手な話だがもしかして実家は、やや近めの方がいいのかも・・・とさて、オーストアラリアから日本に里帰りするにはどれくらいの時間とどれくらいの費用が必要なのでしょうか？？？まず時間空港まで車で５０分そして乗り換えなしで、一番早くダイレクトに日本に着く飛行機で１０時間２０分費用今回大人一人、子供一人、赤ちゃん一人参考まで赤ちゃんは、大人の料金の１０％で子供（２歳～１１歳まで）大人料金の７５％プラス税金です。赤ちゃん料金の場合、税金がチケットの２倍の料金でした。（Ｔ０Ｔ）なんでやねん飛行機代で約２５万円日本での交通費、食費、雑貨費、交際費などなどさて１ヶ月の滞在でいくらかかるのでしょうか？？知るのが怖くて、計算したくありません。（＾＾；）想像にお任せ致します。でね、もっと恐怖が襲ってくる事があるこの二人の子供が大人料金になったら。ってね今回ＳＯＬのチケットが大人の料金の１０％でもこの値段。ということは・・・・次には確実に３０万以上に（ギャァ～！）彼は後２ヶ月くらいで２歳になってしまう。赤ちゃんだったのに、もう２歳だなんて。。。。（しみじみ）早いなぁ～やっぱり実家は、近い方がいいよねすぐに駆けつける事も出来る。移動の体力もあまり使わない。年に何回も会える。たまに子供の面倒をみてもらえる？どこでもドア開発してくれないかなぁ～子供たち日本に行くの大喜びなんだよねあたしだって大喜びさっ「ばぁちゃんと子供たち」この小さな地球で見ると、オーストラリアから日本って近く見えるんだけどねぇ～

親子で楽しく英会話はじめよう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　ちょこっと英会話レッスン（誰でも使える簡単語りかけ）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━出掛ける前に日本でよく使う言葉「気をつけていってらっしゃ～い」オーストラリアでは、よく使うかなぁ～。あんまり聞かないなぁ～よく聞くのは、「see you soon!　Ｉ love you~」そんな感じがする日本に旅立つ時に言われた「Have a safe trip!」　これがまさに「気をつけていってらっしゃ～い」だろう。子供が学校に行く時は「walk safely」車で出掛ける前には　「drive safely」「Bye walk safely!」「バァ～イ　ウォーク　セーフリィー！」　「気をつけていってらっしゃ～い」とりあえず、safelyの前の単語を変えればいいらしい・・・・よ

無事にオーストラリアに戻ってきました。

無事日本１ヶ月の旅行より　　　オーストラリアに帰ってきました。みなさん、日本では本当にお世話になりました。ｍ（＿）ｍ今回特に、みんなに助けられてとっても楽しい日本旅行ができましたたくさんの人に会えたし！２４時間テレビも観覧に行けたし！ＳＭＡＰの国立競技場のコンサートにも行けたし！ディズニーランドにも行けたし！もう最高でした。（＾－＾）子供二人と母一人のたびみんなの助けがないと無事に終わらなかったと思う本当にありがとうＬＵＮＡとＳＯＬにとっても忘れられない旅行でした。きっと・・・ねそしていろんな人にかわいがってもらえてなんてうちの子供たちは幸せ者なんだ！と本気で思いました帰りの飛行機では。。。。後ろの座席のおじさんが消灯の時間になってのに電気を消さず、本を読み、そのままおじさんは寝てしまったのですそして寝ているＳＯＬの目を直撃！何度も泣いて起きるＳＯＬにヘトヘト・・・・でした。スチワーデスさんに消してもらおうと呼び出しのランプをつけても、全然着てくれないし他にも用事があって3回ほどランプつけたけど、1回も来てくれなかった～(ToT)で、やっと10時間20分のフライトが終わりオーストラリアに着きました。で、、、、1時間間違えて時間をニックに伝えていた私ニックは1時間も待ってたけど文句も言わず、笑顔でお迎えをしてくれました。しかも、着いた日に私が夕食を作らなくていいようにニックがマレーシア風鳥のから揚げの下ごしらえをしていてくれていたのには、ビックリしたわ。「今日は、僕がから揚げを作ってあげるから。　　　　　　　　　　何もしなくていいよって・・・・・」ありがたやぁ～ありがたやぁ～です。帰ってきてから、2～3日の記憶ありません。。。。。あぁ～～～疲れた。夜の飛行機ってどうしてあんなに疲れるのだろうか？でも我が家は、次の日メルボルン博物館へＧＯ！そしてその次の次の日は、機関車トーマス６０周年記念イベントに参加してきました。不死身か？！本物の蒸気機関車トーマスに乗ったんだよトーマスイベントの帰りＬＵＮＡは、車に乗ったとたん速攻ダウンいびきかいて寝てました。そして・・・・ミニ電車男くんはずっ～～と帰り道40分も、イベントでもらったトーマスブックを総なめに必死で読んでました（笑）わが息子ながら、オタク度１２０パーセント！