Potato☆Momの英語ノート

急行「きたぐに」青… New! GKenさん

I'll Sleep When I'm… り〜やん☆(^-^)ノさん
マムズTEA BREA Kasumi。さん
ＰＥＡＣＥ　ＯＦ　… うーちー777さん
バイリンガル育児を… Pinky！さん
人について学ぶ旅 お手伝いジャージャーさん
CAT的英語生活 CAT_CHATさん
大人と子供の英語の… Liu2632さん
あそびのカレンダー ときしの。さん
ロスで唯一全クラス… ロスの英会話センターBYBだよ。さん

未分類

(0)

　今年の目標は、reading力と語彙力のＵＰで、英字新聞にも少しづつでも目を通すようにしています。でも、英字新聞は一般に時事的な語彙を身につけるのにはいいですが、英語の力はあまり伸びていきません。英語の論文も実はそうです。

　初心者のうちは、英字新聞なんて読めたらいいな～、論文なんてスゴイ！と思うのですが、英字新聞は語彙さえ知っていれば簡単に理解できるし、使われる形式はほぼ限られています。ですから、ある程度の力があれば読めるので、それ以上には英語力は伸びていきません。（もちろん、新聞に登るような時事的な語彙も知っていないと困りますし、慣れも重要ですので、毎日読んでいく必要はあります。続けないと．．．今の私のようになります＾＾;;）
英語の論文も同様で、専門用語とその分野での英語の論理のすすめ方や、英語での表現の仕方は身につきますが、それ以外の英語力は全くといっていいほど伸びません。これは断言してもいいと思っています。

　私は、ある時期、専門分野の論文を英語でそれはそれは多く読みました。例えて言うなら、死ぬほど沢山．．．です。（笑　少し大げさですね＾＾；）その間、並行して読んだものは、英字新聞くらいだったと思いますが、実は、この期間がもっとも私の英語力が伸びなかった時期なのです。

　では、ある程度英語力がついたら、何を読めば一番英語力が伸びるかというと、私の経験では雑誌や小説だと思います。（英語教材を除いて考えた場合の話です。）
　雑誌というのは、話し言葉で書かれているので、日常語がかなり身につきます。趣味の分野に限らず、一般的なものを多く読むのがいいと思います。小説も、ジャンルはいろいろですが、表現も豊富で、やはりこれが一番力がつきますよね。

　まだ今のところ、英語の新聞やコラムばかり読んでいますが、今年は英語力ＵＰのために、いろんな小説や雑誌まで手を伸ばしていきたいと思っています。
皆さんが読んでこれはいい！というものがあったら、是非教えてくださいね♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日の英語学習

かけ流し　３時間
記事　　　２つ

コメント→ノルマ終了。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう