2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全1件 (1件中 1-1件目)
1
なんと日記を更新するの3年以上ぶりでした。他でブログをしてたわけでもないのですが、なぜか毎日忙しかったです。その3年の間に引越、転職、母の他界といろいろありました。子供もなんと高校生になって(トップページには赤ちゃんの時の写真が💦)なんだろう~小さい時より手はかかってないはずなのにとても疲れる。。という毎日です。そして母が残念ながら今年2月に亡くなってしまいました。病気を患ってはいたけど突然の悪化でなぜ。。と呆然なのですが、そういう気持には関係なく本当にいろいろな手続きの山が襲ってきました。本来はちょっと日本に帰ってささっと手続きをしたかったのですが、そこでまさかのコロナで世界騒然。日本にちらっといってくるとかできない状態になってしまい困ってしまいました。年末に日本に帰るのですが諸事情で子供をどうしても連れていかないといけなくて、私は実家の掃除で手一杯なので、子供はおじいちゃんちに泊めてもらうことになりました。到着後2週間は公共機関をつかえないので、行き来にレンタカーを借りることになりました。あ~チケットも意外と安く買えたし、一安心~と思ったのが11月のおわり、一安心してたところでやっと気が付いた。日本の運転免許は失効してる~。国際免許をとらなければレンタカーが借りられないと思ったのですが、国際免許が結構わかりにくかったです。international driver license new york と検索したら最初にでてきたのがINTERNATIONAL DRIVER'S LICENSEInternational Automobile Association Incという団体。オンラインで申し込みできそうだし,さっそく申し込みしようと思ったら、130か国くらいの名前が書かれているのに、なぜかJAPANがない。https://international-permit.com/en-us/how.htmlアメリカも、イギリスも、オーストリアも、インドネシアも、マレーシアもあるのに、日本がない。ええええ?これは書き忘れなの?本当に日本では使えないの?とよくわからない。でもアメリカに20年もいると、人に問い合わせをしていいといわれても、それが間違っていてさらなるカオスに巻き込まれるような体験は何度もしているので、電話で確認はさけたかった。なので、日本の国際免許について警視庁のサイトを調べてみた。なんと国別にその国で発行してもらえる国際免許についての詳細がかかれてるPDFへのリンクがありました。foreignIDP.pdf (npa.go.jp)それによるとアメリカは、加盟している道路交通に関する条約ということで、(1) 1949年9月19日道路交通に関する条約(ジュネーブ条約)(2) 1943年の米州間の自動車交通規制に関する条約(Convebtion on the Regulationof inter-American Automotive Traffic(1943)とかかれていて、やっぱりさっきの International Automobile Association Inc は該当するのか本当にわからない。でも国際免許を発行している団体が2つかかれていました。The American Automobile Association(AAA) The American Automobile Touring Alliance(AATA)AAAというのは日本でいうJAFのような団体で、車の故障の際に飛んできてくれるサービスを提供してる会社。私もメンバーだったときもあったので、AAAで国際免許をとることにしました。サイトにいくと郵送だと 4-5週間かかるとのこと。ひぃぃ 年末の帰国に間に合わない~。AAAはところどころに営業所があり、ふらっと来社して手続してもらえるのですが、コロナ下で要予約みたい。車で2-30分でいけそうなところはどこも予約がとれないので、ちょっと電話をしてみたら、車で行ける範囲とおもってたとこは2週間先くらいまで予約がいっぱいとのこと。マンハッタンとブルックリンにあるAAAの営業所だったら予約なしでいけますよという返事でした。マンハッタンのAAAはリンカーンセンターのすぐ近くにある。さっそく翌日の朝いくことにました。最初郵送での申し込みを考えていたので、隅々まで読んだところ、返信に関しては自分の費用で速達にできるので、郵便局とか、UPSとか、FEDEXとかのサイトをみて返送料確認してくださいとあったので、申請書をだすときに一緒に速達の返信用封筒を同封しようと、値段が一律の郵便局のEXPRESSの封筒とそれに見合う切手 26ドルを購入して持参しました。しかし申請書を提出したら、ちょっと座ってまっててくださいといわれまっていたら、なんと、その場で発行してもらえました😊 AAAのサイトはかなり隅々までみましたが、営業所ならその日に作成してくれるってどこにも書いてなかったよー。とってもわかりにくかった。前日26ドルもする返信用切手をかったのに、(なんと26ドル切手があるのだ)必要なかった~。日本だと手数料を払って切手を違う切手に変えてもらえるサービスがあると思うのですが、アメリカの郵便局にはないみたいです。26ドルなんて使わないから、せめて1ドル切手26枚とかに変えてもらいたいんだけどなぁ。。私もNYに住んでるかたのブログを探したりしたら誰かが書かれてたのかもしれないのですが、(リサーチ不足)てっきり数週間かかると思って焦っていったので、皆さん~ AAAの営業所へいけばその場で国際免許作ってもらえますよ~ と言いたくて日記書きました(笑)それも1年間有効で20ドルでした。あ、それ以外はパスポートサイズの写真2枚が必要でした。私は写真撮るのに16ドルかかってしまいましたが、自分でサイズを考えてプリントしたら写真代は節約できそうですね~。
2020.12.13
コメント(0)