2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2005年08月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
勉強勉強…
今日は家にいたのでずっと韓国語の勉強を。。。韓国語能力試験の過去問を解いたのでその直しをね・・・。解説がないから自分でもう一回問題をノートに書いて訳しつつ。。。終わるんだろうか？っていうか受かるんだろうか？？
August 31, 2005
コメント(0)
-
ウェディングドレス(*^_^*)
今おばあちゃんの家にいます。 おばあちゃんは５年前まで結婚式場をやっていました☆ おばあちゃんの家にたくさんあるウェディングドレスをそろそろ処分しようという事で最後に私が試着を………。 すっごくステキなウェディングドレスがたくさんありました！！ そしてたくさん着てきました～(*^-^)b お色直しのドレスまで…（笑） ブーケもたくさんあったので、私が結婚できるようお母さんに投げてもらって見事キャッチ（笑） 明日には私の新郎がどこかに落ちてるハズ… ハズ… ハズ… （爆）
August 30, 2005
コメント(12)
-
久しぶりに。。。
無駄な時間を過ごしました…。朝早くに起きたはいいものの、することなさすぎて部屋の床でごろごろ・・・。音楽かけながらごろごろ・・・。何もする気が起きず、１日中ごろごろしてました。友達に長文メール送ってみたり、韓国語の勉強してみたり（一応韓国語能力試験の過去問は持ってきた）、猫と遊んでみたり、ビデオ見たり（暇つぶしのためにたまってたビデオも持ってきた）…。こんなだらけた生活、横浜じゃ絶対送れない！！しかもおばあちゃんが絶えず食べ物を持ってきてくれて～～～（笑）太りそうだ。。。
August 29, 2005
コメント(2)
-
昨日の疲れも取れぬまま・・・
朝に荷造り。。。今日から岡山入りします。。母と二人でおばあちゃんの家へ。今日の朝、横浜は涼しかったのに岡山は暑い！！なんだよ～～～。今日から一週間暇な生活が始まる。。。
August 28, 2005
コメント(0)
-
ピアノの発表会
今日は朝早くから夜遅くまでピアノの発表会でした。２年に１回開催しているのですが、私は３歳からピアノを習っているため、かれこれ７～８回出ているわけで・・・。小学６年くらいになってくると、有名な曲を弾けるくらいの実力が付いてきて、プログラムの後半に名前が載るようになりました。中学後半あたりからトリを飾るように。。。でも。。。私いつの頃からか、想像以上に緊張してしまうクセがついてしまって（T_T）ピアノの発表会だけでなく、普通の学校の試験でも緊張してしまうほどに（－＿－；）だから毎回ピアノの発表会が憂鬱でした。。。よりによって最後だし。最後まで緊張してるんだよ？しかもお母さんがピアノの先生だから「出たくない」なんて言えないし（汗）出たら出たで生徒のお母さんは「先生の娘さんよ～」なんて陰で言い合って・・・。イコール私の実力をみんなが見てる。。。でも私に実力はない（笑）しかも緊張してるから余計間違える。。。あぁ、こんな失敗もしました。中学生の頃、緊張しすぎてサビの部分（一番の聴かせどころ）を飛ばして最後に行ってしまい、それに気づかずに弾き終えて・・・。舞台袖に下がったあとなんか物足りないな～って思ってたら実は大事な部分抜かしてたっていう（笑）観客のみなさんは知らなかったのが幸いでした。。。こんな憂鬱だった発表会が今年は本当に肩の荷がおりたんです！！自分のソロ曲がなかったから！！追い込みの時期に韓国にいたので練習できなかったんです～。おかげで伴奏をいくつかやるだけで済みました。それがどんなに気分爽快だったことか・・・。裏方に回って仕事をしてましたが、体力使ったけど緊張しなくて済んだ（*^_^*）なんともすばらしい発表会でした。次は再来年。。。再来年で私はピアノ歴２０年になります。。。実力は伴ってないけど（^_^;）
August 27, 2005
コメント(2)
-
明日。。
ピアノの発表会なり～。２年に１回開催されています。私のオンマと私のピアノの先生の共同開催なんです。私のオンマもピアノの先生で、まぁ私はオンマに習ってるわけじゃないですが（汗）、毎回出てて…。ところがですね～私は今年、一番大事な時期に韓国に行ってたのでソロ曲がなくなりました！練習できないので。。。（ってまぁ私の最盛期はもう終わったんです…）３歳の頃から続けてたピアノで初めて発表会で裏方に回ります♪（肩の荷がだいぶ降りた…）一つだけ伴奏は弾くけどたいしたものじゃないので緊張もしないかな？明日は朝から忙しいのでは。。。
August 26, 2005
コメント(0)
-
中高生のみなさんお勉強はいかがですか～？
もうすぐ学校が始まりますね。今の時期、中３生は関係代名詞などの復習に追われてるんじゃ…？私はココの所、中２・中３の英語・数学あたりをみることが多いんですが、毎時間毎時間、生徒は代わってるのに何故かやるところは一緒…（^_^;）みんな関係代名詞なんです。そしてみんな苦手分野。たしかにね。私も中学の頃は関係代名詞嫌いでした（^_^）でも今は結構楽で好きかも～～♪色んな生徒さんを見て思ったことが何点か。。。まず、目的格（whom/which/that）に弱い子が何名か。。。むりやり主格（who/which/that）を用いて文をつなげないで～～～（>_
August 25, 2005
コメント(2)
-
朝から頭痛が（T_T）
偏頭痛ともう１０年間お友達の私。朝起きた時から頭痛の日には、一日絶対治りません。今日は朝起きた時から（っていうか夜中から）頭痛が。。。おまけに風邪も治ってないからもう最悪（T_T）一日中病人でした（汗）
August 24, 2005
コメント(4)
-
韓国語能力試験。。。
過去問を解いてみたものの…何この正解率！！受けるからには満点に近い点数で合格したい…。しかし現実はほど遠い（T_T）飛び級したのがいけなかったかな。。。あと１ヶ月、必死こいて単語＆文法を詰め込もうと思います！！自分ふぁいてぃん！
August 23, 2005
コメント(0)
-
最近やること。
韓国でたくさん友達が出来たので、メールの量が多くなりました。しかも韓国語…。最近韓国語をうつスピードが速くなってきたかも。。。でも私の韓国語合ってるんだろうか（。＿。）？友達は私を「韓国人みたい！！」って言ってくるけど、正しい言葉使えてるのかな～？？すごく勉強になります。勉強で思い出した…。韓国語能力試験の勉強しなきゃ（>_
August 22, 2005
コメント(2)
-
そういえば…。
私が韓国にいた時はキムジョングク氏の最盛期だったようで…（って今もだね）。いろんなお店でキムジョングク氏の歌が流れてました。特徴ある声だからすぐわかる（笑）そういえばロッテワールドでも流れてた…。で、韓国に行って数日後、お店でキムジョングクの歌が流れ、思わず「あ、キムジョングクだ。」って独り言を言った時のこと。隣にいた韓国人の友達が「あぁ～モギモクソリね（^_^）」って言ったんです。「モギ」とは「蚊」のこと。「モクソリ」は「声」のこと。その瞬間笑ってしまいました。あぁ～蚊の声。。。確かにわからなくもない（笑）見た目と声のあのギャップがいいんだよね～（－ω☆）韓国でキムジョングクさんはモギモクソリと言われております（^_^）
August 21, 2005
コメント(4)
-
遂に…。
死にました…。何百年ぶりだろうか。。。夜中からだるかったんだけど、普段夢なんか見ない私が久しぶりに夢で韓国に行ってたのよ（笑）だるくても遊ぶじゃん？（笑）起きたらやっぱりだるくて…。何年ぶりかに熱を出してました。。。風邪が悪化したよぉ～～～（T_T）この風邪しつこい。。私８月３日あたりからずっと風邪引いてるんですけど（－＿－；）もう治ってもいい頃なのに、今日はずっと家で寝ておりました。体中イタイ～（；＿；）やっとさっき薬で元気になって、只今レポート製作中（学校に提出用の）です。。。皆様、体調管理には気をつけてくださいね～～～。
August 20, 2005
コメント(6)
-
お帰りパーティー♪
私の大学の仲の良い友達３人が、私の帰国に合わせてお帰りパーティーを開いてくれました☆私が韓国にいる間に話は進んでいて、今日は昼過ぎからしゃべりまくり。本当は４人でおしゃべりするはずだったけど、１人来れなくて３人でしゃべりまくりました。私の話だけじゃなく、お互い２週間で色んなことが変わってて、面白かった☆あ、そだ。。今日はシナメン、チョンジンさんのセンイルですね☆チンシムロ チュッカハムニダ～。ヌル コンガンハゴ ヘンボッカセヨ～！
August 19, 2005
コメント(0)
-
久しぶりの長時間バイト。。。
今夏期講習中なので、過密なスケジュールになってます。今日はたくさん教えたゎ。久しぶりに数学とかやって、ついていけるか心配でした（汗）めまぐるしく生徒が入れ替わり立ち代わりで、しかもみんな学年違うし、科目も違うし、久しぶりの忙しさに少々テンパり気味…。でも小・中・高生はあと２週間弱で夏休み終了なんですね～。。。早い夏だ…。
August 18, 2005
コメント(0)
-
今日からバイト再開。
約３週間？くらいのブランクを経て、今日からまたバイトを再開いたしました。塾の個別指導です。１０月に学校の友達と韓国旅行する予定だからお金を貯めなきゃいけないのに…のに…のに…あるくだらない賭けを別の友達として負けてしまいました（汗）賭けてたものは…。焼肉。。。お金が飛ぶ～～～
August 17, 2005
コメント(2)
-
また飲んでしまった…。
韓国で最後の一週間ほどはずっと友達と飲んでいたにもかかわらず、今日も友達と飲んできてしまった…。これだから風邪治らないのよね。。帰国早々忙しいです。いろんな韓国の友達からメールが来てます。私韓国語うつのが遅いから、メールするのに時間がかかる。。そして学校に提出するレポート（韓国の報告書）もあり…。何について書こうかな～。
August 16, 2005
コメント(2)
-
夜にやっと片付け終わりました（^_^;）
ここ何日も韓国での睡眠時間が２～３時間だった為（べ、べつに毎晩お酒飲んでたわけじゃないよ 汗）、疲れがたまって死亡。。。挙句に韓国に行って数日後に風邪を引き、ごはんもあまり食べられなくて痩せて帰って来れました（笑）風邪引いてるくせに夜更かしして、みんなでお酒飲みながら語って、朝お風呂入って…。こりゃ～風邪なんて治らないね（汗）というわけで韓国の風邪をお持ち帰りしてきました♪これまでの２週間が夢のようだった…。当分抜け出せそうにないです。
August 15, 2005
コメント(10)
-
☆渡韓１４日目☆
あっという間の２週間…。ついに日本へ帰る日がやってきました。家に着く頃には１５日になっていることでしょう。（最終便の為）今頃になって、韓国の友達が懐かしくて、寂しくて、本当に良い友達に巡り会えて…。こんな良い経験を私だけがしていいのでしょうか？？？みんなに感謝の気持ちです。☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆午前４時頃。。私、風邪の為夜中じゅう咳してたみたいです。。部屋には私一人だったけど、他の部屋にまで聞こえてたみたい…。あまりにも私が辛そうだと、ホストの友達が薬を私に飲ませに起こしてきました。私もあまり寝付けなかったから、すぐに起きると、「これ飲んだら楽になるよ～。大丈夫～？」と心配してくれて。。。薬を飲んで落ち着いたのか、落ち着いてないのかよくわからないけど、８時頃、私は布団の上で起きてぼ～っとしておりました…。そしたらドアをノックする音が。。ホストの子と、お母さんがいました。おぉ～初めてお母さんみたぁ～！！キレイだ☆ホストがお母さんに私の紹介をしてくれて、私も挨拶をする。私の口から韓国語が出たのでお母さん少々ビックリ。それでホストが「韓国語ができる子だ」と説明してて（いや、本当は雰囲気で理解なんで韓国語、そんなにできません 汗）、お母さんは理解した様子。。そしたら急に韓国語でばぁ～～っと返ってきたぁ～～っ（汗）雰囲気で理解した内容によると…（汗）お母さん「よく来たわね（^_^）夜中大丈夫だった？風邪引いたの？あまりにも辛そうで薬を持って行ったけど…。うちの子も今風邪引いてて、扁桃腺が痛いと言って熱が少しあるのよ（>__
August 14, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓１３日目☆
朝、いつも通りに起きてスーツケースを整理し、チェックアウト。長いこと滞在してきたこのホテルとお別れです。あと一泊ありますが、私は友達の家にホームステイすることになりました。このホームステイは最初からプログラムに組み込まれていて、韓国人のアシスタント２５人程の中で最後にホームステイさせてくれる友達を探しておきなさいと言われていたんです。同様に韓国人アシスタント達もホームステイしてくれる子を探しておきなさいと言われてたみたいで。。。でもどう見ても、私達参加者の数の方が多い中、もしホームステイできなければ学校の寮に泊まるということになっていました。なんと私は渡韓３日目くらいに韓国の友達に声かけてもらったんです！！まだその頃は参加者たちはホームステイの事を詳しく知らされていなくて、どうすればいいのかわからなかったんですが、この友達が夕飯を食べている時に「最後の日、うち来ない？」と言ってくれたんです。参加者中、一番最初にホストが見つかりました。この友達とは最初会った時、お互いがお互いを「コワイ」と思っていたらしい（汗）でも話していくうちに、彼女と話が合ってきて、ホームステイへとなりました。そんなこんなで今日の夜は彼女の家に泊まります☆さて、スーツケースを持ってチェックアウトした後は学校の近くの寮へ。今日はロッテワールド（遊園地）に行く予定。スーツケースを寮において、日本人と韓国人の計１０人でロッテワールドに行きました。ちょうど男女５人ずつでよかったかも。。土曜日だけあってめっちゃ込んでおりました…。２時間待ちとかに平気で並びにいく・・・（笑）でもまぁ１０人もいるから話もゲームもはずんで苦にならない待ち時間でした。しかも乗るものは全てジェットコースター系。。実は私、ディズニーランドのスプラッシュマウンテンあたりが限界なのに、何故かそれより怖そうなモノに乗せられるはめに。。。宙返りとかしちゃいました（汗）意外といけた（笑）怖かったけど一瞬で…。最初は屋内のアトラクションを楽しんで、午後過ぎてからは屋外のアトラクションへ。。屋外の方が怖かった（T_T）しかもみんなジェットコースターばっかりしか乗らないし…。でも頑張った～。そういえば、屋内にあの有名な韓国ドラマ「天国の階段」でテファが描いた壁画がメリーゴーランドの前にありました。最初入ったとき、一番に探したんです。目印はメリーゴーランドで。。。でも実際見たら小さかったです。。ドラマでは大きく見えたんだけど（汗）さて、ロッテワールドも満喫し、今日はナイトクルージングへ。。プログラムにはなかったのですが、学校の先生が急遽企画してくれたんです！行きたい人だけ行く感じだったけど、行ってよかった（T_T）私の今回の思い出のNo.2です。（あ、No.1はイチョン。確か８月１０日？１１日？だった）ロッテワールドからヨイドまで行き、そこでみんなと合流し、船に乗りました。あんなに気持ちのいいクルージング初めてでした！！しかも友達が船の先頭を最初にとったので、今日のロッテワールドに行ったメンバーでそこを陣取って最高の気分を味わいました。約１時間かけてクルージング。あれはオススメです。でもカップルだらけだったけど（^_^；）チャムシルの船着場で降り（あら・・・結局ロッテワールドの方に戻ってきたのね 汗）、みんなで学校の寮へ。。寮に戻ったら、クルーズに行かなかった子達がみんないて、そこで最後の飲み会。韓国人の友達にたくさん手紙やプレゼントをもらいました。何故か私にはみんな韓国語で書いてきて（汗）頑張って解読しました…。私のホストも寮にいて、夜中１時頃にみんなより先に帰ることに。ホストと一緒にタクシーに乗り、家に帰りました。家ではお母さん？が起きてたみたいだけど、それぞれ自分の部屋にいて寝るモードだった為、挨拶できず…。夜も遅いからすぐ寝ちゃいました。。明日はちょっと遅めに起きていいよと言われ、就寝。遂に明日帰国になりました。
August 13, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓１２日目☆
今日も３時だか５時だかに就寝･･（風邪が治らない理由ココにアリ。。。）そしていつも通り起きて学校へ。今日は修了式です。学校のプログラムは今日で終了です。１４日に帰国だけど、明日は韓国人のアシスタントの家にホームステイなのでみんなで会えるのはこれで最後。。。教室で一人ずつ立派な修了証書を渡され、一人ずつスピーチ。みんな英語だよ（＠＿＠；）！！私は順番が後ろの方だったので、カンペを作ることに…（何人かいたのよ）。私の番が来て、しぶしぶ前へ…。最初は何とか英語で話しました。でも途中から英語ができなくなったので韓国語で（汗）最後はお世話になった先生とアシスタントに感謝の意を込めて、全て敬語で言ってきました～。ドキドキした…。席に戻る時に韓国人の友達に「チャレッソ！！（よくやった！）」と言われ、安心。。修了式を終え、外で集合写真を撮ることに。。その後は友達同士で写真撮りまくり～～。今日は夕方６時から私が泊まっているホテルでお別れパーティー。普段寮の人も今日はみんなホテルに集まるんです。先生も。。６時まで時間があるので私達いつもの４人は一足先にホテルに戻り、お世話になった韓国人にあげるためのちょっとしたプレゼントの作成に励む。。。夕方６時。みんなが集まっていざパーティー開始。先生の言葉から始まり、乾杯へ。先生に時間を少しもらって、私達が用意したプレゼントも無事に渡しました。みんな喜んでくれた～。一応日本人学生からということにしたけど…。やっぱりこういうことをするのは日本人だけなんだよね（^_^;）バイキングだからみんな食べたいだけ食べて（って言っても品数少なかったけど…）、写真撮って、カラオケして…。本当に楽しい時間でした。さて、パーティーもお開きになり。。。急にアメリカ人が元気になりだした（汗）今日は金曜日。「CLUBへ行こう！！」って言いだした。。。実は私達は伝統の服を着なくてはならないので浴衣を着てたんだけど…アメリカ人に「浴衣で？！着替えさせて～～！！」って言っても「大丈夫充分キレイだから！！ほら、早く行くよ！！」みたいな感じで（汗）そういえば彼女ビールたくさん飲んでた…。変わっちゃうのね～～。。。何とか頑張って、着替えに成功。でも私は本当はCLUBに行きたくなかったんだけど（風邪のせいで今日も調子が出んのです。。）、みんなどんどんホテル前からタクシーで行ってしまうのでしぶしぶ行く事に。ホテルから、本当はいけない５人＋運転手乗りをしました。行く先は弘大（ホンデ）近辺。ホンデはCLUBが集中してるので有名ですよね～。実は去年も留学した時にCLUBに行こうってなったんだけど、、、ホンデまで行ったんだけど、、、友達と飲んでるほうがいいって事で引き返した記憶が…（笑）門限にビビった記憶が…。ホンデは金曜日の夜だったタメ、若者が溢れかえっていました。今回は一人スーツの子がいた為、入店拒否をされてしまい、お店を転々としました。やっと入れたお店でみんな集結。アメリカ人達はいつのまにか人の波に飲まれて一番前（真ん中）でノリノリ～～～♪（笑）さすがアメリカ。私達日本人は１時に帰る事に。。明日ロッテワールド行くのよ～☆だからせっかくの遊園地でグロッキーになっても…ってことで、約２時間くらい踊ってから帰る事に。１時になり…。みんなにお別れを告げて、またタクシーで帰ることに。日本人５人（ホテル組）でタクシーを呼ぶ。。ここから恐怖のタクシーが始まるんです。。。まず、５人の中で韓国語話せるのが私しかいなくてちょっと緊張…。タクシーに乗ろうとすると、アジョシ（おじさん 運転手の事）が何か言ってくる。。注：以下、（ ）の中は私の心の声です（笑）アジョシ「５人はダメダメ！！」私「…ダメですか？（韓国人はよく５人乗りしてるじゃんか～～ ←心の声）ここに来る時も５人タクシーに乗ったんですけど！！お願いします～～（>人_
August 12, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓１１日目☆
４人雑魚寝でa.m.５：００就寝。就寝っていうかいつの間にか寝てたって感じなんだけど（汗）一応目覚ましを８時にセットして、寝た…。８時に起きて９時～９時半に出発しようっていう計画だったから。。。８時。時計が鳴った。誰か止めた。そのまま寝てた。次に目が覚めた。１０時だった。みんな起きた。おもむろに用意し始める…（笑）そりゃ～昨日の夜あんなに騒いで５時に寝たら８時なんかに起きれないゎ。。１０時に起きて「どうする～？」とか言いながらイチョンへ行く準備をしている。。ホテルを出たのは１１時頃。近くで朝ごはんを調達し、そのまま地下鉄へ。あ、その前に陶磁器作る予約をしにホテルの部屋から電話したのよ。ガイドブック見たら日本語・英語OKって書いてあって、友達が電話してみる。。友達「あの、日本人なんですけど日本語通じますか？」・・・・・・・・。友達が私にかわってくる。もしや日本語通じない？！私「ヨボセヨ～？」電話の相手（女の人）「ヨボセヨ～？」 （以下すべて韓国語）私「日本語できますか？」相手「いえ、できませんけど。」私「では、英語できますか？」相手「英語もできません。。。」（おぃおぃ、、、どうなってるんだ？？しょうがない。韓国語でしゃべるしかない…）私「私達は日本人なんですけど、そちらで陶磁器を作りたいんです。今日の午後に行きたいのですが予約できますか？」相手「あの…。ここは陶磁器を作っているところではないんですけど…」（なにっ？！）私「そ、そうですか。ごめんなさい。失礼しました（>_
August 11, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓１０日目☆
実は、、、ぴょるさん毎日PCチェックしていました！！が、、、日本語が打てなくて日記が更新できなかったんです（＞＿＜）でも韓国で新しくできたチングが日本語入力を設定してくれたので久しぶりに入力ができて最高に嬉しいぴょるさんです。毎日最高に楽しい毎日を過ごしています。日記はまた帰国してからちゃんとに書きます！！今日は今から日の出を見に夜出発します☆でも雨が降っているので（T_T)見えるかな？☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆ ☆★☆★☆さて、１０日の日記です。今日の午前中は伝統舞踊を学校で習う予定。アジュンマ先生が来て、２曲ほど振り付けを教わる。何だか地味ぃ～～～に暑い日で、室内だから余計こもってる感じ。。。いつのまにか外はスゴイ雨降ってるし。。何なの？！急に止んだり急に降ったりが繰り返されてる。。。このアジュンマ先生、踊ってる時は超スマイルなんだけど、めっちゃスパルタ（^_^;）あまりの暑さで後ろの人とかがダレてると、太鼓のバチでピシッとやってくる（@_@;）伝統舞踊、韓国・北朝鮮っぽかったです。。めっちゃ笑顔で朝鮮独特の振り付けみたいな。。。でも貴重な経験だったと思う（笑）午後は体育館でサムルノリ体験。私は去年体験したけど、今回はどの楽器をやろうか。。。結局全ての楽器を教わる事ができました☆でも本当に暑かった～～（T_T）今日は１６時くらいに終わり、これからの予定が。。。午後１０時にみんなでバスに乗ってチョンドンジンという場所へ行く予定。チョンドンジンは日の出で有名な所で、私たちは夜な夜なバスに乗って１１日の朝の日の出を観ようというプログラム。雨なんだけど…。そして日の出を観た後は海で遊ぼうという計画だそうで…。夜まで時間があるので、仲の良い４人（日本人）と韓国人の友達１人を連れてショッピングへ。でも本当にスコールみたいな感じで急に雨が降って止んでっていうのが繰り返しあって、しかも雷まで鳴るからご飯を食べた後はまったりカフェでくつろぐ事に…。さて。集合時間になり、用意をし終わった私達はバスに乗り込む。バスは半分くらいの埋まり様で、学校の近くでもう半分を拾う形。学校に着いて残りが来るのを待っていると…。先に先生が乗ってきて一言。「雨が降っていて、このまま行くと明日危険なので今日は中止します。明日の予定はまた言うね。See you～～。」おぃ。みんな目が点だよ。。。中にはめっちゃはりきって着替えてきた子とかもいたのに。。。結局私たちは元来た道を通ってホテルへ。。。バスが寂しかった。。後ろ半分席が空いてるんだもん（^_^;）もぉ～みんな今日は寝ないつもりだったのに急に予定がなくなっちゃったから。。。拍子抜け。韓国万歳。さて。気を取り直して。もう何でもアリな気分になれました☆そこでこれからの予定を私たち仲のいい４人で立てることに。まず今日の夜は飲もう！！ホテルの近くに夜中ずっと賑わってる居酒屋さんがあって、そこを一次会の場に決めることに。ホテルの前でみんな降ろされ、そこから私たち４人は例の居酒屋さんへ。何か前にテレビに出たことがあるらしく、垂れ幕が出てたんだよね。韓国来たときから気になってたお店。私たちが行った時もほぼ満席で、私たちが入って埋まったって感じだった。偶然にも奥の端の席だったからゆっくりくつろげる感じがGOOD。まずマッコリを頼み、そしてアジュンマ（この人めっちゃいい人だった）にオススメ料理を聞いてパジョン（チヂミ）を頼み、乾杯。この時間が１１時過ぎだったかな？１１時過ぎでもお店は満席。１時間～１時間半くらいお店で盛り上がって、２次会へ。２次会はその場で急に決まったけど、ホテルの裏のノレバン（カラオケ）に行く事に。もうみんなハイテンションでグダグダで歌いまくって（*^_^*）♪最初に１時間って言ってたけど、いつの間にか３０分ほどお店のアジュンマが延ばしてくれていました☆さて、もうすぐ２時くらい？全然わかんないけど…。３次会はホテルの部屋で…ってことで、コンビニで色々食料＆ビールを調達して部屋に戻る。。部屋で乾杯～～～。ホテルの部屋に着いたら、学校の先生から手紙があり、明日の予定が書かれていました。COEXモールに行くそうです。映画観たりショッピングかな？でも別に行かなくてもいいそう。そこで、私たち（４人）は明日は別の場所に行こうってことになり、その相談をすることに。みんなそれぞれガイドブック開いて、とりあえずソウル市内を出ようって感じで。みんなそれぞれ興味あるトコを言っていく。私は個人的にキョンジュ（慶州）に行きたかったんだけど、往復の時間が結構かかるから一日ではキツイということで近場にすることに。結局陶磁器を作りにイチョン（利川）へ行く事になりました。さて。時間を逆算して何時にホテルを出て何時に起きるか…。行き方も確認して（みんな韓国語読めないから間違えたら私の責任になってしまう…結構責任重大 汗）、心置きなく飲もうということに。ホテルから陶磁器作る場所までは約３時間もあれば着くところで、陶磁器を作る所は予約が必要なんだけど、まぁコリアンタイムだし（笑）、明日の朝でよいでしょうということで、似顔絵大会へ。。。今回の参加者学生や、韓国人のアシスタントの似顔絵を１人が描いて他の３人が当てるというゲーム。ただ単にホテルにメモ用紙と鉛筆があったから始めたんだけど…。これがハマルとおもしろくて何人もの似顔絵ができました。途中から顔が食べ物に例えられたりしちゃって…（笑）そんなこんなで、いつのまにか５時。外も明るくなってきて、つけていたラジオも朝にかかりそうな音楽が流れ、じゃあ寝ましょうということに。。。こんな生活、日本じゃ考えられないゎ（汗）ということで、明日はイチョンに行きます☆
August 10, 2005
コメント(12)
-
☆渡韓９日目☆
午前中は学校で授業。これは少々歴史…？の授業なのか…？とにかく英語だから（汗）でも韓国と日本の関係、韓国と中国の関係について先生は話しておりました。午後はソウル歴史博物館へ。光化門の近くにあるんです、たしか。。日本人は日本人で固まって、日本語ができる韓国人スタッフの人と一緒に回る。結局みんなバラバラで回ってたけど（^_^;）歴史博物館を回った後は、仁寺洞（インサドン）へ。私、去年インサドンには行かなかったんです～～。だから初めて☆インサドンにあるスターバックスの看板だけが、ハングルで書かれているのをご存知ですか（*^_^*）？他は英語なのに。でも私そこにいけなかったけど（^_^;）最初は団体だったけど、動きにくいのでいつの間にか少人数に…。私は日本人と韓国人の中にいたかな。ある程度お店を回ったら、腹ごしらえをしようという雰囲気に。。。韓国人に連れられて行ったお店はトンドンジュ（マッコリの濃いバージョンのお酒）のお店。あの～随分明るいんですけど…（^_^;）まだ４時前後でした（笑）早くからお酒を飲んで、少々盛り上がり、でも時間的には２時間もいなかったかも☆インサドンを出て、もっと少人数になって市内バスで学校の近くまで戻る事に。バスの中で、夕飯何を食べるか会議。韓国人の友達は私達に「何が食べたい？」と聞いてくれて、私達は言いたい放題（笑）「ソゴギ！！（牛肉）、タッカルビ！！（鳥の焼肉）、トゥェジカルビ！！（ブタの焼肉）」全部肉じゃん（笑）とりあえず、ソゴギの方向で…。でも韓国人はお金の心配をすごくしてて。。。そうなんだよね。日本人からしたら韓国で食べる焼肉は安いもんだけど、韓国人のしかも学生だったら焼肉は相当お金がかかる料理で。。。それをみていた私達は韓国人に分からないように日本語で会議。ココ毎日いろいろなところに付き合ってくれて、しかもイヤな顔一つせずに優しいコトばっかりしてくれるから、今回は日本人が韓国人全員をおごってあげようという事に決定。すぐに決まって、韓国人に言おうか内緒にしておこうか迷ってたんだけど、韓国人が本当にお金の心配をしてたので、ここでもう言う事に。。私「ねぇねぇ、今私達日本人みんなで話し合ったんだけど、今日の夕飯は私達がおごるよ☆いつものお礼（*^_^*）」その瞬間、韓国人のみんなの顔が一瞬固まった後、すぐに明るくなり、「ほんとに～～？！日本人金持ち～！！ありがとう～！！」と言われ、満足。結局夕飯の時には１５～６人くらいで、ちょうど韓国人と日本人の比が１：１でした。すんごいおなかいっぱい食べても１人１５０００ウォン。韓国人の友達に「コマウォ～！！チャルモゴッスムニダ～！！（ありがとぉ。ごちそう様でした。）」と言われ、私達も大満足。流れ的にボーリングへ行く事に…。しばし遊んだ後、近くのチヂミがおいしいお店で飲むことに。。今日はどれだけ飲んでるんだ？！トンドンジュ飲んで焼肉の時にビール飲んで、〆はマッコリですか…（笑）１１時半くらいまで飲んで食べて、韓国人と交流を深め、なかなか良い日になりました（^_^）本場のチヂミ（パジョンと言います）は本当においしい～～～！！！明日は伝統舞踊にサムルノリに…音楽三昧です。そして夜から日の出を見ようツアーに。。。
August 9, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓８日目☆
久しぶりにスッキリ起きれた感じ☆午前中は学校で韓国の都市などについての授業。もちろん英語。。江南がリッチってコトくらいしか聞き取れず（笑）お昼を食べ終え、バスに乗って民族村へ。私はここへ来るのが２回目だったけど…何？今日のmainは遊園地？！何故か民族村の中にあるアトラクションばかりに乗りました。。まぁ楽しかったけど☆でもちゃんと伝統公演サムルノリも観たよ～～～（^_^）しかも結局滞在時間は３時間弱で、ホント何しに来たんだか（^_^;）今日は帰ってから、日本人数人と韓国人数人で南大門に行く計画☆夕方くらいから雨が降ったり止んだりで、何かイヤな天気だったけど。。。南大門の近くのお店で焼肉（っていうかサムギョプサルです）を食べに行った☆久しぶりのお肉だよ～～～～～！！！お腹いっぱい食べました♪私脂多いの食べられないんだけど、韓国のお肉は食べられるんです。何故でしょう？わかりません（笑）おいしかったぁ～～～（*^_^*）腹ごしらえも終わり、値切り交渉しに行く為に南大門の露店を片っ端から見ていく…（笑）店員さん、みんな日本語うまいです（^_^;）こんな単語良く知ってるねってくらい話せます。。こっちも安くしてもらえるならどんな手でも使う…。私達「さっき行ったお店でこれ○○ウォンで買ったんだから（本当は言った値段より高い値段で買っている）、●●ウォン（更に安くしてもらう）で売ってよ～」店員「いや、これはあれと全然違うじゃないか！あれはニセモノだよ！うちのは本物だよ！だから安くできないね。」（←海苔の説明です）私達「あっそ。じゃ～いいや～。ばいば～い。」みたいな感じで…（笑）そして去ろうとすると店員が折れてくれる（爆）「☆☆ウォンだったら売ってもいいよ？」とかなんとか…。値段交渉のうまい子が何人かいるととても楽です（^_^）そして会話が面白い。。ここには書けないこともいっぱいやって、夜の南大門を満喫してきました♪明日はインサドンに行くそうです☆明日くらいから毎日夜飲み会が始まったような気が…（汗）
August 8, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓７日目☆
さぁ午前４時。って言っても、私は夜中ずっと寒くて寝た気がしなかったから、むしろ早く４時にならないかな～って思ってたんだけど、３時半頃から外が騒がしくなるんだ…。人の声で騒がしいんじゃなくてスニム（お坊さん）の足音がするんだよ（笑）シャッ シャッ シャッ って…（^_^;）そして４時になると鐘がご～～ん ご～～んとなって、スニムが起きろと木魚らしきものを叩いて私達を起こしてくる。。。みんなモノも言わずに起き上がって、おもむろに洗面台へ…。洗顔やら歯磨きをして集まると、外に出るよう指示があり、そのまま本堂へ。。。本堂ではもうスニムがお経を唱えていて、端っこには一般客？もいる。。そこに私達団体が入って、スニムの見よう見まねで礼をしたり合掌したり…。お経はやっぱり般若心経。朝の礼拝（って言っていいのか…？）も終わり、スニムに連れられて外をお散歩。。。。って言いたいトコだけど、このお散歩は「ポヘン ミョンサン」という立派な名前が（^_^;）意味は「歩行瞑想」。瞑想だったんです、はぃ。歩きながらね。。。昨日灯篭を持ちながら歩いた道を歩きました。最初は朝早すぎて暗かったけど、だんだん明るくなっていって、すごい自然のキレイなところだな～って思いました。大長今の撮影場所っぽいゎ、うん。（実際どの場所がどの場面で撮影されたか私わかってません 笑 大長今観てるけど…）そして、ポヘン ミョンサンしながらスニムのお言葉。朝起きたら、まず深呼吸して、それから空気を噛む動作（口をもぐもぐさせる…？）をし、それから両手で頭・顔・首をぬぐって空中で顔を洗う動作をする。。。これを毎日やりなさいと…。そしてポヘン ミョンサンしながら念じる言葉は右足出す時に「クァンセオン」、左足出す時に「ポォサル」。これを言いながら歩くらしい。スニムの言葉だから韓国語だったけど、あまりにも日本語に似てたので私はピンと来ました。「クァンセオン ポォサル」って「観世音菩薩（かんぜおんぼさつ）」のことだって…。発音似てるでしょ？！ これで違ってたらどうしよ（汗）いや、絶対そうだと思う。なんかこれが分かった時、一人で嬉しい気分に浸ってました。お散歩…じゃなくてポヘン ミョンサンも無事終わり、朝食をとって（昨日の夕食とあまり変わらない内容…でも食堂みたいなところで自由に食べれたけど）、寺内見学。本堂の中でブッダの話を聞いたり、本堂の天井に取っ手が付いてるんだけど、これを開いたら極楽へ行けるという意味であるとかっていうのを聞いたり…。お寺がかなり広いから色んなところに回ることができました。そして、ちょっと険しい道を登って、離れにあるお堂まで行ったり…。キレイな川（っていうよりせせらぎ？？）があって、本当に心が落ち着く場所でした。良い所に寺があるな～って感じ。この後ティータイムだったかな？（ここからは順番あやふやです…）７～８人ずつグループになって、そのグループに１人ずつスニムが付き、韓国式のティータイムへ。韓国は日本と違って小さな茶碗（お猪口よりちょっと大きめ）で何度も（３杯以上かな？）飲むんだそうです。１杯目は香り、２杯目は色、３杯目は味。。。鼻・目・舌を使うんですね。茶道の最初の手順から入れるのであれば、水を注ぐ音を聴き、温かくなった茶碗を指で触れるなどの行為もあって、五感使うようになっています。お茶はノクチャ（緑茶）。少々色は薄いけど、味はちゃんとあったと思う。お茶でリラックスしたあとは、座禅瞑想に入ります（^_^;）座布団をみんな１枚ずつ持って、その上で胡坐（あぐら）をかき、手をへその辺りで組んで背筋を伸ばし、瞑想スタート。スニムに「１時間瞑想。しゃべっちゃダメ」と言われ…聴こえるのはセミの鳴き声と扇風機の音くらい。。。私は比較的後ろの方にいたんだけど…前の方で何人か激しく揺れている（笑）みんな疲れてるのか、睡魔と闘っておりました。スニムが３人いて、１人は一番前でみんなと一緒に瞑想、もう一人はずっと後ろにいる（何してるかは後ろ向かなかったからわからない）、もう一人はみんなの姿勢を直す…。姿勢を直してたスニムは比較的優しくて（昨日の夕食の時は怖かったけど 笑）、寝てて背中が丸くなっちゃった子をさりげなく起こして肩を揉んであげたり、首の凝りをとってあげたりして、何とか耐えさせていました。アジア系の子達は結構耐えてたけど、一番ひどかったのはロ○アの子…。いつの間にか胡坐じゃなくなってた（笑）足を投げ出して、めちゃめちゃ嫌そうな顔してて（^_^;）スニムも何も言わず。。。結局１時間だったところが４５分くらいになったのかな？瞑想が終わり、最後に礼を３回？してTemple stay終了☆私服に着替え、昼食をとり（昼食が朝食とほとんど同じだったのは言うまでもない…）、少し自由時間で写真を撮ったりして充実した２日間を過ごしましたとさ。私達に２日間付き合ってくれたスニム３名（みんな女性です）は本当はすごく優しくて、茶目っ気もあって、良い方達でした。夕食の経験はもういいけど（笑）、また行きたい。っていうかあぁいう自然をまた見にいきたい…という気持ちになりました☆さて。今日は８月７日。なんと、今日はテグでサッカー日韓戦があるんです！何日か前にその話を知っていて、この日は日本人学生と韓国人学生で、かつて光化門近くの市庁前が「Be the REDS！」のTシャツで赤く染まったあの場所でサッカーの応援をしようという予定を組んでいました。でも、この日はあの場所でテレビ中継されないということで、みんなで学校の寮に集まる事に。Temple Stayから一回解散して夕飯を食べ終え、再度みんなで集まった時、ほとんどの韓国人が赤いTシャツでした（笑）もちろん日本人も青いTシャツを持ってる子は青いTシャツで…。全部で２０人ちょいいただろうか…。みんなが見られるようにテレビ（このテレビ意外と大きくて見やすいのよ）を移動させ、荷物をどけて掃除して、観戦用にお酒やおつまみを買い、３０～４０分前くらいからスタンバイ。テレビを大音量にして、一足先に乾杯を始め、なんかすごいいい雰囲気（*^_^*）中には日韓同士で青と赤のTシャツを交換してる子もいれば、日韓同士で掛け声の練習をしたり…。いざ午後８時キックオフ。私達の歓声で何とも楽しい観戦スタート☆最初はみんな食い入るように画面を見つめてたけど、３０分くらいすると、普通にみんなで酒盛りみたいなね…（^_^;）それでも自分の国が危うくなるとキャ～～～っ！！！て叫んで、有利になると行け～～～っ！！！ってなって…。ハタから見ると面白い光景でした（笑）日本が負けそうになったり、勝ちそうになったり…韓国が負けそうになったり、勝ちそうになったり…それによって叫ぶメンツが違うから（笑）そして２つの国の掛け声が飛び交い…。結局、１－０で日本が勝ったんだけど、日本が１点入れた後は、みんなで韓国応援して、そこには微笑ましい友情がありました（*^_^*）なが～～～～い一日だった。。。でも異国の友達を想い合う時間は、この２週間のプログラムが始まって一番長かったかもしれない…。明日は民族村訪問です。水原（スウォン）にあるね☆私は明日で訪問２度目。雨が降らなきゃいいけど。。
August 7, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓６日目☆
予告通り、今日はTemple Stayの日。前日ルームメイトと遅くまで飲んだりしゃべったりしていた為、睡眠時間ほぼゼロ！！バスでお寺まで向かいましたが、途中色んな所に寄ったため計７～８時間バスに乗っていました（－＿－；）その間私が寝ていたのは言うまでもない…。ホテルを出発して、お寺に向かう前にセマングムに行きました。セマングムは全羅北道（韓国の真ん中左あたり）に位置し、干潟になっています。今セマングムでは防波堤工事が行われていて、環境にも悪影響を及ぼしている場所です。陸の先端まで行ってきました。変に埋め立てされているせいか、海の流れが異様でした。しばし海を見たり、写真を撮ったりしてから、お寺へ。。。お寺に着いた時にはもう１６時くらいだった気が…。８時半にバスに乗ってやっと着きました。寝不足と、風邪（この日が第一ピーク）のせいでかなり弱ってました（汗）お寺の名前は来蘇寺（ネソサ）。すっごい自然がキレイです。まず、全員服を着替え（オレンジのような茶色のような服…）、寺の説明。礼の仕方などを教わり、そしてお経が書いてある紙を配られる。。見てビックリ。お経は英語（たぶんハングルを英語にしてる。って言ってもお経自体が元は漢字か。。。）でしたが、なんと般若心経でした。これに気づいた学生はどれくらいいるのだろうか…。（私は幼稚園が仏教だった為、毎日般若心経を言わされてたのでわかったんです～）やっぱり発音は韓国語っぽかったです。お経も唱えた後、今度は夕食の時間。これが恐怖の夕食でした。お寺に行く前から韓国の学生に「ご飯は残したら怒られる、朝は４時起床･･･」って言われてたんだけど。。。ホントだった（汗）食器セットが個人個人に渡され、最初から最後まで自分達でやらなければならない。まずお椀が４つ重なっていて、それをマットの上に４つ並べる。そして一つのお椀にはお水を入れる。このお水を全部のお椀にどんどん回して、食器を洗う…。（今ひとつのお椀にお水が入ったまま）洗い終わったら、２つ目のお椀にお米を入れる。尼さんが回ってきて、みんなの器にご飯をどんどん入れていく。その間、座禅を組んで合掌していなければならない。全員入れ終わったら個人個人でお米の加減を調整する。いっぱい食べたければ増やして、食べられそうになかったら減らす…。私は体調MAX悪かったので当然減らす事に…（だって残しちゃいけないし…）そして３つ目のお椀に野菜を入れる。当然肉は出ないね。もやしとか、豆とか、そんな感じでした。４つ目のお椀には汁物を…。かなり透明で、本当に質素って感じでした。。。いざ食べる。。。みんな緊張＆不安で無言…。っていうかしゃべっちゃいけないしね。何か食べた気がしなかった～。さてさて、ここからが恐怖。残さず食べたら、２つ目のお椀に水を少量入れられる…。そして、配られたたくあんで、３つのお椀をキレイにぬぐう…拭く…。たくあんはスポンジ代わりなんですね…（－＿－；）最後に何と、そのたくあんを食べる（T_T）そして、入れられた少量の水を３つのお椀に回し、こびりついた食べ物をぬぐって最後一つのおわんに集める…。この時点でゴマとか、油が浮いてるのよ…。その水を･･････飲む（T_T）体に害がないことはわかってます。。。わかってますとも。。。でも……うあぁぁぁぁ（T_T）最後に尼さんが見回り、まだ食器に食べ物が付いていたらまた水を入れられ、飲む…。食べ物を粗末にしたらいけないと思いました…。お水を飲んだら、後は１つ目に入っていたお水をまた４つのおわんに回すんだったかな？そしてバケツに捨てて、布巾でお椀を拭く…。４つのお椀を重ねて、終了。。。食べた量は少しなのに、食事に１時間かかりました。少し休憩して（でも静かにしてなきゃいけないの…何回も尼さんにPlease be quiet!と言われます。。私は体調悪いから壁にもたれてみんなの行動を見物してるだけ☆）から、今度は灯篭（？）を作る。針金でできた枠に和紙を貼り付けて、最後にろうそくの火を灯して灯篭の中に入れる。みんな作って、それを持ちながら夜（８～９時くらい？）に１列になって境内を回ったり、並木道っぽいところを歩いたり…。夜だから暗いわけ。私暗くて怖いのとかホントにダメな人で、肝試しっぽくて本当にイヤでした（－＿－；）そんでその並木道の所である碑（？）を発見！！なんとこのお寺、韓国ドラマ、「大長今」の撮影場所だったそうな。。。イヨンエさんもたくあん食べたんだろうか…。部屋に戻り、シャワーを浴びる。このシャワーがまた簡易シャワーでなんとも心地の悪いシャワーでした…。そして１０時には就寝。マット１枚にうっす～いタオルと枕が配られ、みんなで雑魚寝。１０時には神様がお寝になられるそうです…。だから一言もしゃべっちゃいけない。。なんと私の寝ている場所の真上に扇風機があり、夜中ずっとまわっている。。。そして寒い…。そして弱ってた私はさらに弱る。。隣の子は寝言を言う（外国語だから余計わからない 汗）。。朝方尼さんが外を歩いているようで、障子に影が映って怖い。。。寝た気がしないうちにあらもう４時。この続きは明日の日記で…。
August 6, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓５日目☆
今日は朝から料理学校へ行きます。東大門の近くにある有名な料理学校だそうです。花嫁修業をする方が行きたがる料理学校だそうです。何を作るかというと…。ビビンバ！！プルコギ！！私、韓国のプルコギ好きなんだな～。料理の先生が前で実践。たれの作り方からやってるけど…。私たちのテーブルにはもう出来上がったたれが…（＾＿＾;）私たちの仕事と言えば、ナムルを炒め、ご飯の上に盛り、プルコギの肉を切って調味料を混ぜて焼くだけでした（笑）韓国料理って簡単だね（爆）たれが知りたかったのに～～～～。おいしくいただきました♪混ぜて炒めて焼いただけなのに、料理学校の修了証書をもらいました（汗）頑張って花嫁修業をして修了証書をもらった韓国の奥様方、簡単に修了証書をもらってごめんなさい（笑）午後からはエジウォンという韓国の伝統的な文化を学ぶ場所に行きます。でも時間が余ったので、強行突破で東大門へショッピングに行く事に。この日も暑くて、死にそうでした。東大門のミリオレでお土産をちょっとだけ買って、つかの間のショッピングも終わり。エジウォンへ。女の子・男の子に分かれて韓服を着ました。私去年も別の場所で着たんだけど、その時は何色が良い？と聞かれて、選んでるうちに「あなたは白ね」と勝手に決められた経験があり、今回は自分で好きな色が着れるのかな～なんて淡い期待を抱きつつ…。散りました（笑）手際の良いおばさんがどんどんわたし達を着せ替えていく。。。私は赤のチョゴリ（上の部分）に灰色のチマ（スカート）でした。ホントは黄色が良かったんだけど（＾＿＾;）でも友達が似合うと言ってくれたから我慢したさ。約４０人がみんな韓服着て並ぶととてもきれいだった！！鮮やかな色が揃って、みんなで写真を撮りあいました。韓服を着たまま伝統的なお茶を飲んで。。。貴重な体験でした。今日は夕飯後に、２日に行った福祉館へまた行く事に。子供たちとゲームをしたり遊んできました☆韓国にも「せんだみつおゲーム」っぽいのがあった（笑）ホテルに帰ってきて、部屋でルームメイトと、もう一人私と同じ学校の人と４人で飲むことに…。次の日早いのに４時ごろまで語っておりました。。。明日は何と、お寺に泊まります。場所は来蘇寺（ネソサ）。宮廷女官 大長今の撮影場所ともなったところです。お寺の一日って厳しいの知ってた～～～～？１泊だったけど、二度としたくない（笑）、でも貴重な経験になった、そんな体験をしてきました。
August 5, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓４日目☆
今日も午前中はハングルの勉強。午後は今日はスケジュール満載です。まず、KoreaJapanで有名になった、あのソウルワールドカップ競技場へ行ってきました！！晴れてて、なんとも気持ちのよさげな芝生が青々…。それから選手控え室に行ったり、監督のミーティング室に入ったりと、とてもおいしい経験をしました。この後は、オドゥ山へ。北朝鮮が見られる場所です。私は去年板門店に行って、北朝鮮の人々を見ましたが、今回は人の気配はまったくありませんでした。とにかく暑かった！！ホテルでは冷房が効いてて、それでもって乾燥してて、日中は暑くてって感じなので、遂に喉が痛くて死にそうな感じでした…。夜は夕食後、学校の近くのバー（？）に集まり、誕生日が近い人が何人かいたのでパーティーをすることに。お酒の席での韓国のゲームとか、罰ゲーム、、、色々知りました☆楽しかった～。ケーキも食べる事ができたし♪パーティーもお開きになった頃、カラオケに行こうという流れに…。人数が多かったので部屋は２つに分かれましたが、すんごい盛り上がりました。多国籍な感じだった。英語の歌に日本語の歌に韓国語の歌に中国語の歌に………。韓国人もたくさん日本の歌を知っていて、キレイな発音で歌っていました。私はもちろん韓国語♪（喉痛いのに歌ってしまった…）韓国人もビックリ☆っていうか私日本の歌が歌えないので（爆）そだ…。韓国人の女の子と一緒にヘソンのカットゥンセンガクを歌ってきました～♪アニラミョ～～ン♪もうこの頃はみんなフレンドリーで、学生っていいなって心の底から思いました☆明日は韓国料理を作って、チマチョゴリ着てきます（*＾＿＾*）
August 4, 2005
コメント(2)
-
☆渡韓３日目☆
今日から学校で韓国語の授業があります。といっても今日と明日の二回だけみたいだけど…。でも。。。この授業がつまらなすぎる！！だってハングルの文字からの授業なんですもの（T_T）私の隣に座っていた韓国人学生が「アナタには簡単でしょ？日記書いてれば？直してあげるよ（^_^）」と言ってくれたので、韓国語で日記を書くことに（^_^;）いくつか直してもらって、勉強になりました。今日は午後から景福宮に行く予定。でも昼過ぎから雨…。ちょうど台風が来てた？？風はないけど、結構どしゃぶりの雨で、景福宮の地面が池状態…。でも私は行きたい所があったんです。それは。。。以前から言っていた明成皇后の暗殺場所。景福宮のかなり奥にあるんです。去年景福宮に行ったにもかかわらず、この場所を見落としていた私は今回どうしても行きたかったんです。私は２～３人の日本人と、３～４人の韓国人と一緒に行動していたのですが、私が「明成皇后の暗殺場所を見たいんだけど…」と言ったら、快く了解してくれて、大雨の中みんな付いてきてくれました。そこまで行く途中、「日本人は明成皇后を知っている？○○（←私の名前）は何故明成皇后を知っているの？勉強しているの？」と質問攻めにあいました（笑）私が韓国に興味をもったきっかけは正直、俳優・歌手でしたが、今は違います。言語も習得したいし、歴史にだって興味がある。むしろ友好的な日韓関係ではなく、日本が隠したがる日韓関係の歴史を偽りなく知りたいんです。日本人からも日帝時代の話を聞くし、韓国人からも日帝時代の話を聞くことは今まであったけれど、やはり両者とも自分の都合のいいように話をしている感が否めず、色々な話を聞いた上で自分で資料を探して自分から学んでいかなければと思いました。あぁ～話がそれた（汗）で、肝心の暗殺場所…。だいぶ近くまで来て、看板通りに来てもそれらしきものがないので、近くにいたおじさんに尋ねることに。。その結果…。工事中だった（T_T）去年もたくさん工事してたけど、今年も工事場所がたくさんあって。。。何を工事してるの！！おかげで見ることができませんでした。でもこれでまた韓国に行ける（笑）この明成皇后の暗殺場所ですが、一緒に回った韓国人の学生達の知識はさまざまでした。明成皇后自体はみんな知っているようでしたが、詳しい事は知らない人もいれば、歴史を知っている人もいて。。「暗殺場所に何があるの？」「何もないよ。ただ「暗殺場所」って書いてあるだけ。」という会話も耳にしました。でも全体的に日本人よりは自国の歴史を知っているなって実感しました。雨が降ってなければよかったのに～。。。この後は明洞へ行く予定。でも雨だからあまり行きたくない…。明洞で夕飯を食べ、少し買い物をして日本人＆韓国人１５人くらいでRED MANGO（私の好きなお店☆）へ。。着いた順に席についたら、私は韓国人に囲まれてしまってどうしようって感じだったんだけど（汗）韓国人の友達は私が会話を聴いてて理解してしまうから「コワイ！」って言ってくるんです（T_T）でも、１００％理解してるわけじゃないのに…。まだまだわからない事だらけだから、６０％理解してあとは雰囲気でカバーしてるのに…。韓国人は私が１００％理解してると思ってる（汗）そんなことないです（>＿
August 3, 2005
コメント(2)
-
☆渡韓２日目☆
何回も目が覚めた…。２時・４時・５時・６時…。たくさん寝た気がして起きるとまだこんな時間みたいな。。。朝はみんなで学校に行って朝食。学食で食べるんだけど、韓国人学生にはキムチとか普通の韓国食なのに、外国人に朝からキムチはかわいそうと思ったのか（日本人とかならまだいいけど、アメリカ人やロシア人がいるから）、朝はトースト・サラダ・シリアル・果物って感じで洋食な感じでした。今日は初めてなので、ちょっとしたオリエンテーション（全て英語…）の後、キャンパスツアーへ。グループに分かれて、韓国人の学生と一緒に学校を回る。。。なんとこの大学めっちゃ広いんです！！全部回りきれなかった～。暑かったし、休憩しながら韓国人と色々話して。。私が韓国語を勉強し始めたきっかけとか聞いてきて、普通に神話から入り、歌詞でハングルを覚えたと。。。韓国の子も日本のドラマとかを見ながら日本語を勉強しているそうで、やっぱり文化で学べるものは大きいんだなって実感。興味があるからこそどんどん突き進めるし…。昼食は学食。学生はみんな同じご飯。お米にキムチにスープに…。どれも本当に辛いのよ！！私は辛いの好きだけど、辛いのダメな人だったら絶対かわいそうって感じの料理です。昼食後は近くの社会福祉館で奉仕活動へ。１人、福祉館にいたおばあさんで日本語が話せる方がいて、悲しい気持ちになりました。年代的に日帝時代を生きた方だったから。。。今でこそ、私たち日本人にコミュニケーションを少しでもとりたくて日本語を使ってた感じがしたけれど、日帝時代には彼女にとって使わざるを得ない言語だったんだって思ったら急に涙まで出てきそうになって。。。他の学生は私のこんな気持ちを知らないだろうから、急に涙が出てきて恥ずかしかった（汗）夕飯はめちゃめちゃ韓国料理♪でもこの頃から私の体調に異変が…。ホテルの部屋がすごく乾燥してて、喉が痛いかもって感じで。。。（これが後々厄介な風邪になるんですね）夕飯食べた所からホテルへはバスに乗らないといけなくて、でも来て初日だからどのバスに乗れば良いのかわからなくて…。そしたら韓国人の学生がホテルの前まで一緒に来てくれました。なんとその子、このホテルから自宅まで２時間もかかるらしい！！それなのにわざわざ私たちを送ってくれてたなんて…。すっごいお礼言ってお別れしました。本当に韓国人は優しいです。今日はテレビでえりく兄さんのCM、カンドンウォンのCM、みぬさんのノンストップを見ることが出来ました☆一瞬だったけどね。。。明日もプログラム満載です。
August 2, 2005
コメント(0)
-
☆渡韓１日目☆
８月１日から１４日まで私はソウルの大学で勉強してまいります♪詳細はフリーページに近々載せるつもりですが、ここの日記が埋まってないと私の性格上どうしても…（笑）てなわけで、大まかに日記を書きますね～☆AM02:45起床。確か睡眠時間は3時間弱。。。前日準備とかで遅くなってしまって…。5:00に家を出て、7:00に成田空港着。一緒に韓国に行く人と待ち合わせて9:00頃搭乗。約2時間のフライトで韓国語の会話をしたり、音楽聴いたり、おしゃべりしたり、色々リラックスしてました。仁川空港に着き、お出迎えが…。ソウルの大学の生徒さんでした。何人かは日本語を勉強していたらしく、日本語が話せました。空港で友達になり、私の韓国語にビックリしてくれて、「韓国語うまいね」と褒めてもらいました！！空港から市内に移動するバスの中で、KBSの前を通って私は見てしまったよ…。KBSの建物の横に大きな垂れ幕が…。（垂れ幕？！）「悲しみよ さようなら」のドンワンがいたんです！！びっくり～♪さぁ、私たちが泊まる所はホテル。しかもかなり良いトコ。その名もHoliday Inn。こんなとこに泊まってよいのでしょうか？！去年は別の大学だったけど寮に住んだし…。Holiday Innの向かいになんとシナメンがモデルをやってるチキンのお店があって、ポスターが貼ってあった～！！韓国について早々、何だか嬉しいわね。。今日のプログラムは開会式みたいなもんで、各国のトラディショナルウェアを着て夕食に参加するというもの。今回のこのプログラムは日本・中国・モンゴル・ロシア・カザフスタン・ベトナム・アメリカから計35人ほど参加の予定。日本と中国が一番人数が多いんだけど、全て英語で式が行われ、各国の学生と話すときも英語…。私英語の能力がないんですが。。。これから先どうなるのでしょう～～～？日本人はみんな浴衣を着て、夕食会場へ。ビュッフェ形式になってて、たっくさん料理が並んでた。各国の学生と友達になって、そして今回のアシスタントとなる韓国人学生約３０人とも友達になり。。。韓国人の子も最初は英語で話してきたけど、私も最初英語で話そうと思って頭の中で文章組み立ててるうちに韓国語しか浮かんでこなかったので、韓国語で話しました。そしたら韓国人学生はビックリして、それからは私に韓国語で話すように…（汗）まぁ勉強になるからいいのですが。。。たま～に他の子とのコミュニケーションで通訳させられたり…。良い経験になったかも～。明日から大学でオリエンテーションなどの色々な行事が始まります。
August 1, 2005
コメント(2)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
