2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全30件 (30件中 1-30件目)
1
来年大学入学する女の子達2人。1988年生まれの子かな??私と同じクラスの子がいます。タイから来た子とイスラエルから来た子。2人とも国籍は韓国。この子達めっちゃかわいい~。やってることも言う事も。そして今日のお昼はちょっと高めのハンバーガーショップ(KRAZE BURGER)でランチをしました。妹たちが私と私のルームメイト(1つ年上)を誘ってくれて。。。おぉ~やっぱり高かった。。でもやっぱりここはオンニがおごってあげなきゃな~って気持ちになって、太っ腹☆それに感動した妹達は今度私達にアイスをおごってくれました(^_^)めっちゃかわいい~韓国語がとても上手な二人。。。一緒にいるだけで勉強になる。
September 30, 2006
コメント(0)
授業が終わって。。。今日はクラス会がありました。夕食をリッチにビュッフェで。。そして、家庭の事情でここを辞めなければならなくて、明日帰国するオンニの送別会でもありました。寄せ書きやプレゼントを事前に準備しておいて今日みんなで渡しました。1ヵ月しか一緒にいれなくて寂しい。。みんなで写真を撮ったりして楽しい時間を過ごしました。その後解散して、私は一人地下鉄に乗ってある場所へ・・・。去年2週間通った大学の仲間達に会うために。今日はその集まりがあったのでした。地下鉄まで私の担任の先生と2人で歩いていって、色々話しました。私はクラスで一番できないって先生に前から言ってあるし(笑)、周りがみんな韓国人海外同胞だけど私だけ日本人だって知ってるし、私が体調悪かった時も心配してくれたし、何かと話しやすくていい先生なんだけど、私が言いたいことの半分くらいしか韓国語で伝えられないのが本当にイヤ。。。でも、この日一緒に歩いて色々しゃべってたら、私を褒めてくださいました。嬉しかった。もっと頑張らなきゃって思った。以前病院に通った時その結果を逐一先生にメールで報告してたんだけど、その文がきちんとできていると言われました。普通は書き取りが苦手な生徒が多いんだけど、あなたは書き取りがきちんとできているからあとはたくさん韓国人の友達を作ってしゃべりなさい。韓国人の彼氏を作ったら?とか(笑)ほかのクラスの、韓国人のだんなさんがいる日本人の生徒に紹介してもらったら?なんていわれたり(笑)先生と別れて、1年ぶりに友達の元へ。。。私以外に4人いました。本当はもっと来るはずだったのに来れなくなった人が何人もいて。。。でも久しぶりに会えた人がいっぱいいて嬉しかった☆途中ちょっとだけ顔出した子もいて。。。久しぶりに韓国語でたくさんしゃべった気がしました。友達も私の韓国語が去年より上手になったと言ってくれて。。でもまだまだなんだな・・・。今日のメンバーの中に去年私と一緒にサマースクールに参加して、今韓国に留学してる子もいたけど。。。その子はもう半年韓国にいるけど・・・。去年あまりしゃべれなかった子がめっちゃしゃべってる。。そういうのを見ると私なんてまだまだって思う。たくさん韓国人の友達作らなきゃ~~あと2ヵ月。
September 29, 2006
コメント(4)
本当なら・・・私達2人で誕生日をひっそり過ごそうねって言ってたんだけど(笑)「私達友達いないもんね~♪」なんて自虐的になりながら・・・。でもかわいそうだから、私は密かに誕生日パーティーを計画していました。でも同じ部屋でごそごそしてたら感づかれるから、ほかの部屋の子に頼んで、私は平静を装って。。。サムギョプサル食べて(昨日の日参照)、お風呂入って、部屋でくつろいでいました。肝心のルームメイトは新しい歳をキレイな皮膚で過ごしたいとパックをして・・・(笑)私は宿題をやってるふり。。。12時になって、部屋が急に開いたと思ったら寮のみんながケーキを持って、クラッカー持って、シャンパン持って、お祝いしにきてくれました。パック中の彼女は唖然(爆)みんなのツボでした。センイルチュッカノレ歌って、ケーキのろうそくの火を消して。。。写真とって。。。プレゼント渡して。。喜んでくれました。私は別で個人的にプレゼントを買っていたので、2人になった時に渡して・・・。残ったケーキは当然彼女の顔へ・・・。昨日授業終わってから掃除したんだけどな~~汚くなっちゃったな~(笑)そして授業が終わり、今日は寮でご飯を食べるの辞めて、おいしいお店に行こうと、寮を出てみました。いっぱい歩いて、結局たどり着いたのは寮の近くにあるこぎれいな韓定食屋さん。今回はちょっと奥まった道なんかに行ってみたから、色んな発見があった☆韓定食めっちゃおいしかったぁ~~☆大満足。そして決まったようにアイスも食べて(笑)でもルームメイトにとって良い誕生日になったようでよかった☆
September 28, 2006
コメント(0)
今日は朝から眠かった・・・。授業終わってから、ルームメイトの韓国人の友達2人と夕飯を食べに行きました。私達がサムギョプサル!!って言ってたので、この日はサムギョプサル♪友達2人は私より1つ年下。日本語はできないので、韓国語の勉強になりました。そして・・・食べまくった(汗)1次会はサムギョプサル。2次会はRED MANGO。3次会はCrespy Creame(スペル合ってるのか?!)。どんだけ食べれば気が済むの~~~!!!シンチョン(新村)で食べたんだけど、行きは地下鉄、帰りはバスで帰ってきました。食べすぎだな。。。明日も食べる予定だし。っていうか食べなきゃいけないし。。。久しぶりのサムギョプサルおいしかった(T_T)
September 27, 2006
コメント(0)
やばいやばい。毎日夕食2回取ってるようなものです・・・。なんかごはんをおなかいっぱい食べても、すぐにお腹へってしまって(笑)ルームメイトと一緒に街に繰り出しています。。。あるときはトッポッキ。あるときはアイスクリーム。あるときはパッピンス。あるときはホットック。これやばいんじゃないの~~?!ままま、、、来月から。。。来月からダイエットしますから(笑)
September 26, 2006
コメント(0)
授業終わってから、ルームメイトとちょっと病院に行って(たいした用事はない)、そのあと何か食べに大学路をうろついていました。何か急におなか空いて、普通にお店に入って(5時ごろか?)ラーメン、マンドゥ、大学芋っぽいのをたいらげてしまった。。めっちゃおなかいっぱいになったところで、ルームメイトの韓国人の友達が近くにいると連絡してきて、会うことに。そして今度は4人で本格的にご飯(しゃぶしゃぶ!!)を食べてしまった。。。こんなんでいいの?!そのまま寮に一旦戻り、卓球なんかして勝負でアイスを賭けて(また食べ物だ~~)。。。そして勝って(笑)、おごってもらうことに。。やばいな。。食べまくりだ。今週は食べまくる予定がつまってるのに(汗)全然話は変わるけど、やっぱり韓国人の友達っていいな~。韓国語でしゃべれるし、間違ったりすると直してくれるし、頑張ろうって気になれる。これからどんどん色んな手を使って韓国人の友達を増やしていこうと思った日でありました。
September 25, 2006
コメント(0)
今日は日曜日だっていうのに・・・?日曜日なのに・・・?ずっと部屋にいた。ルームメイトは両親が韓国に来てるので朝早くから出かけて行き、私も1回早く起きて朝ごはんを食べてからは1人で過ごしました。。遊びに行こうかと思ったんだけど、ここ何週間か日曜日に具合悪くなって月曜日に病院っていうパターンだったので、もう体も治りかけてたけど今日は休む事にしました。私の韓国での保護者みたいな存在のオッパにも体が完全に治るまで無理するなと言われていたので・・・素直に言う事聞いた(笑)朝早く(って言っても10時頃)にオンマから電話かかってきて「あれ?おきてたの?」って言われて。。。いや~~こっちでは規則正しい生活してますから~。早く起きて朝ごはん食べてる事に軽く驚かれて。。ちょっと話をしてからまた1人。昨日友達が貸してくれた本を読んでたり、昼寝してみたり、予習してみたり、自分的に結構頑張りました。こんな日、たまにはいいよね~。日本でもこんな過ごし方したの覚えてないくらい昔だ。。体は休まった分、楽しいことは何一つなかったという・・私が部屋で過ごしている間、日本ではアツいSHINHWAのコンサートがあったんだよね・・・。あぁ~行きたかった~。一時帰国しようかとまで考えていた2ヶ月前(笑)当日、私は寮の部屋で1人で過ごしていました(爆)おかげで明日からの授業は体調万全だと思う☆
September 24, 2006
コメント(2)
先週は私が急に体調悪くなって友達と映画を観に行く約束をしてドタキャンしちゃったんだけど。。今日その約束を果たしてきました◎漢陽(ハニャン)大学の友達と夕方頃待ち合わせて、映画館へ。観たのは今話題のカンドンウォン・イナヨン主演「ウリドゥレ ヘンボッカン シガン(私達の幸せな時間)」。悲しい映画でした。。。そしてカンドンウォンの顔の小ささ、背の高さ、腕の長さ、かっこよさ。。。最高でした。カンドンウォンが方言を使う役だったので私の韓国語理解度はいつもよりちょっと落ちたけど、でもなんとか内容は理解できたと思う。もう一度この映画を映画館で観る事になると思います。。映画を観て内容などをレポートに書く宿題が出てるので今度はクラスの友達と一緒に。。その時にはまた理解度がUPしてるだろうか??日本に来ないかな~この映画。字幕でもう一度観たい。私が今日頭の中で日本語に変換して理解した言葉が字幕でどうなるか観てみたい。まぁ日本公開されるとしてもまだ先のことだから・・・。
September 23, 2006
コメント(0)
今日は授業がなくて、現場学習と名のついた遠足でした。行き先は独立記念館、そして民族村。民族村は今日で3度目だけど、独立記念館は初めてでした。今までそういう歴史的なところへは西大門刑務所・戦争記念館には何度か行ったことがありました。やっぱり日本が韓国を植民地にしていた過去があるため、その部分を避けては通れない。展示物や書かれていることは戦争記念館や刑務所といくつかかぶってたけど、やっぱり日本人なら一度は行かなきゃいけないのかなって思った。やっぱりちょっとへこむ。。。明日は、先週ドタキャンしてしまった映画を観てきます~
September 22, 2006
コメント(0)
木曜日の最後の2時間の授業はいつも韓国の大学の入試問題を解いています。しかも面接系のものとか論述するような問題ばっかり。まず問題を読んで理解するだけでも大変なのにそれを論述(っていうか授業ではディベート)をするなんて~~~私のクラスのほとんどがネイティブ並みに話せるので、ディベートでも言いたいこと言い放題。私なんて・・・みんなが言ってることを聞くので精一杯だっていうのに~。大変です。3ヵ月後(正確にはもうあと2ヵ月後くらい?!)には私もバリバリ言えてるようになりたいけど・・・それはちょっと難しいかもしれないな~。でもかなり参加してるね~ってくらいにはなっていたいです。今まで大変だった授業も最近は慣れてきてる自分がいるし☆
September 21, 2006
コメント(0)
今日は寮の部屋の点検がありました。なんか厳しいんだよね~でも私とルームメイトは常に掃除して片付けていたので、焦ることなく部屋を見せることが出来ました。そして綺麗ですねと先生に褒められました☆今日はある人と会う約束がありました。2年前、私がソウルに3週間の短期留学したときに授業をしてくれた先生です。2年ぶりに会いました。2年前も美しい先生だったけど、さらに美しい。。。会った場所は江南駅。先生が、SHINHWAのエリックがやっているレストラン、The Market Oに連れていってくれました。キレイなレストランだった~!食べ物もおいしいし。。。以前どこかのサイトで料理の写真があがってておいしそうだなって思ってたけど、ほんと盛り付けがキレイで。。。私達も写真に撮りました☆レストランの中に大きな画面があって、一瞬シナメンが映った。坊主のえりくさんとちょっとお肉のついたへそんさん(笑)あれはリアルタイムで流れてたんだな。。今こちらではえりくさんのドラマが放映されています。私見てないけど。。。もうすぐ日本でコンサートだね~(めっちゃ他人事 笑)今まで毎日日記を韓国語でつけているけど、私の日記には色んな人の名前がどんどん出てくるからあまり知ってる人には見せられない(笑)でも間違ってる韓国語もたくさんあるだろうから誰かに直してもらいたい。ということで、この先生になら何でも言えるので、日記を持って行ったら全部直してくれました。ありがとうございます~先生!!ご飯食べた後はしばしカンナムを歩いて、そして抹茶専門のカフェに行きました。大学路にもあるから今度友達と一緒に行ってみよう♪コーヒーが飲めない私は、紅茶と抹茶が大好き。またお気に入りのカフェができちゃった☆行きは地下鉄で行ったけど、帰りはバスで帰ってみました。バスの方が速い!!今日は楽しかった~☆
September 20, 2006
コメント(0)
授業が終わって、検査結果を聞きに病院へ行ってきました。普通の人との数値を比べて、2つ異常が見つかっていました。薬を5日分もらって。。。なんとか薬で治してみます。それで、医者の先生が、熱が出たり腰が痛くなったら腎臓に異常があるという証拠ですって言ったんだけど・・・。何とその日私、死ぬほど腰が痛かった。。。我慢して授業受けてたけど、夕飯くらいの時には立てないくらいに・・・。それで怖くなって医者の先生に腰が痛いと告げました。結局のところ腎臓に異常があるのかどうかはわからないけど、薬で治らなければもっとちゃんとに検査。。。。してきます。
September 19, 2006
コメント(4)
授業終わった後、病院に行ってきました。この前は1人で行ったけど、今度は韓国語のよくできる友達がついてきてくれました。医者の先生に色々質問されたり、診察されたり。。。そして私は意を決して「尿検査」してくださいと言いました。。。そしてしてもらえる事になって。。。結果は明日ということで、明日また行かなければならないね。そして今日はルームメイトと一緒に私の大好きなカフェに行きました☆その名もA TWO SOMEPLACE。そこのチーズケーキが大好き!!そして雰囲気も!!大学路のA TWO SOMEPLACEは時間によっては人も少なくて私達が行った時間はめっちゃいい感じでした。値段はス○バ並みですが(笑)幸せな時間だった。。。
September 18, 2006
コメント(0)
今日は漢陽(ハニャン)大学の友達と映画を観に行く約束でした。カンドンウォンとイナヨンが出ている「私達の幸せな時間(だっけ?」。しかし。。悲劇は起きた。朝早くに目が覚めた。何でかって?おしっこに行きたくて。。。それから私の悪夢が始まりました。先週の症状がまた出始めたのです・・・。しかも今回はちょっと血の量が多い。。。(汚い話でごめんなさい 汗)めっちゃびびった。しかも朝を皮切りに何十分ごとにトイレに行きたくなるし、一気に歩くのがしんどくなるし。。。朝早くに友達にメールしてドタキャンを謝りました。。あぁ~私の一番嫌いなドタキャンをしてしまった・・・。するのもされるのも嫌いなのに。起きてきたルームメイトがめっちゃ心配してくれて、すぐに水を4リットル分、そのほかにちょっとした食べ物を買ってきてくれました。とにかく水をたくさん飲むんだよと。。。めっちゃ良いルームメイトだぁ(T_T)そのほかにも日本に医者の友達がいる子がその人に電話してみてくれたり色々してくれて。。とにかく寮でおとなしくしてました。水をめっちゃ飲んで。。。明日、絶対もう一度病院に行ってしっかり検査してこようと思います。。。
September 17, 2006
コメント(2)
今日はちょっと遠出をしようとルームメイトと計画を立てておりました。目指すは梨大(イデ)。イデでショッピングをしようということになりました。もう一人友達を連れて地下鉄でイデへ・・・。色んなお店を回って色々物色して、お店の人としゃべって・・・。めっちゃ歩きまくりました。歩いて歩いてそのまま新村(シンチョン)へ。めっちゃ中途半端な時間だったけど、おなか空いたのでネンミョンとマンドゥを食べにお店へ。。さっきパン食べたり飲み物飲んだりしたけど(笑)おなかを満たしてから、地下鉄に乗って、友達の用事に付き合ったあと、バスに乗って東大門(トンデムン)へ。。Dootaの中にある100円均一(1000ウォンショップ)へ。。。私達が求めていたのは掃除用具(笑)私達がどっちもA型だからか、週に2回以上は狭い部屋を掃除しないと気がすまない(笑)でも掃除用具がほうきとちりとりしかなくて、ほかのものも求めに行ってきました。色々買っちゃった~。クイックルワイパーとか(爆)掃除するのが楽しみ♪掃除用具を買った後は、下の階で色々洋服を見たりして(全てアイショッピング 笑)、寮に戻って来ました。私達が帰ってきてまずしたのは掃除(笑)あるきまくってめっちゃ疲れてたけど隅から隅まで掃除をして・・・。めっちゃ気分よくなりました☆一息ついたら、別の友達に飲みに誘われて、みんなで近くの雰囲気のいいお店に行きました。みんなは結構飲んでたみたいだけど、私とルームメイトは今回みんなで飲むのが初めて。12~15人いたかな??ちょっと早めに私とルームメイトだけ出て先に帰りました。色んなお店から音楽流れてくるけど、最近はソンミンとヘソンのKEEP HOLDING YOUがよく聴こえてくる。。でもヘソンの声があまり聴こえないんだな~。ソンミンに消されてしまって(笑)あとはSG Wanna beもよくかかってるし。。。Super Juniorもよく聴こえてくる。人気だな。。。
September 16, 2006
コメント(2)
全部で4班ある私達短期のメンバー全員でバス移動。今日は慶尚道にある大きな公園(って言ってもいろんなコートがちゃんとある)で体育大会がありました。行きのバスの中で今までしゃべったことなかった同じクラスの子と友達になったりいい時間がありました。目的地について、競技開始。バレーボール、大縄、バスケットボール、サッカー、2人3脚、チェギチャギ(羽のついた錘を蹴る競技)、リレー。。。2班ずつチームになって対抗戦でやっていきました。私はリレー。ちゃんとトラックもしっかりしていて、400メートルあり、200ずつ走ることになりました。走ることだけ自信がある私は、最初めっちゃ負けてた自分のチームが私の前に走った子と私で優位に持って行き、勝っちゃいました♪トータルでも優勝し、賞品をもらいました~(って結局みんな賞品もらったけど 笑)。中身は石鹸と歯磨き粉とタオル(爆)まぁ生活には必要なものばかりですね。。。帰ってきてから、久しぶりに運動した疲れを癒そうと、ルームメイトと近くのチムジルバン(銭湯)に行きました。めっちゃ久しぶりの浴槽!!リラックスできました☆そして夕飯食べたけど、お風呂入ったらまたおなか空いて2人でまたご飯を食べに行きました(爆)今までもかなり食べてるけど、キムチのおかげかチムジルバンで体重はかった時、日本にいた時と体重変わってなかったから☆今日もいっか~なんて食べちゃいました☆明日は筋肉痛になってるかもな~~(笑)
September 15, 2006
コメント(0)
授業で、色んな大学の入学試験の問題を解きました。しかも面接試験用の問題なので、論述。。日本の大学の論文だって難しいのに、韓国の大学だなんて。。。まず問題読むのに一苦労。。成均館大学、東国大学、あともう一つ中堅の女子大学の問題でした。韓国で「ウリ」という言葉を以前から使っているが・・・みたいな問題や、(最後まで覚えてない 笑)表現の自由について・・・とか。。。5つ問題がありました。まじでムズいのに、出来る子はできる。。日本語で考えるのもちょっと考えないとできないし、それを韓国語に訳すとさらに時間がかかる。。私のクラスにいる人の半分くらいは韓国の大学に進学を希望をしている人が多いので先生が解かせたのでした。めっちゃ難しかった~~~。明日は体育大会で慶尚道の方へ行きます☆今週の授業はこれで終わり☆今日は以前からお店にずっと注文していた(2週間前くらいから注文してたのになかなか入荷されなかったり間違えて別のものが入荷されたり)、LANケーブルと、パソコンのコンセントの韓国用に変換するプラグ(韓国語で「トゥェジ コッ(豚の鼻)」って呼んでいます)がやっと手に入り、自分のパソコンが開通しました~~~♪♪
September 14, 2006
コメント(0)
授業が終わって、今日は1人であるソウルの大学に遊びに行きました。去年私が夏にお世話になった大学です。そして一番私の友達が多い大学。そこである日韓討論会があり、友達に誘われたのでした。ちょっと友達と待ち合わせ時間に会えないトラブルがあったけど、大学内にいた別の友達のオッパのおかげで無事友達に会えることが出来ました。日韓討論会。日本人は・・・なんと私の大学のあるゼミの生徒。それを知ってたから私も行ったんですが。。色んな経験しました。久しぶりの学校だったし、なんだかなつかしかった~~~!!!討論会が終わってから学校の食堂でご飯を食べて、そのあと打ち上げにも誘ってくれて、こっち来てやっとお酒が飲めました☆帰りも一人だったけど、駅で今日知り合った男の子がいたので、勉強と思い、話しかけて一緒に途中まで帰ってきました。その子は全然日本語が話せないので会話の勉強になりました。私より年下だったから丁寧語使われた(^_^;)こっちで何度ヌナと言われたことか・・・(笑)
September 13, 2006
コメント(0)
今日はだいぶ体調も戻り、朝から無事に授業に出ることが出来ました。授業が終わってから金曜日の体育大会の為に明洞(ミョンドン)へパンツを買いに行きました。。めっちゃ歩きまくった~。韓国のユニクロも見つけたし。やっぱりミョンドンには日本人がたくさんいる。。。格好でだいたいわかるけど(笑)100均(100円均一ショップ)も見つけて、掃除用具を買いに行こうと思ったのに…。運悪く休みだった~~。とりあえず、体調戻った事が一番よかった。。。
September 12, 2006
コメント(6)
朝起きて、ご飯食べれず、飲み物だけ飲んで服着替えて、、、担任の先生の元に行きました。自分の症状をはっきり伝えるために前もって紙に症状をメモって。。。どんなに具合が悪くても、授業に来なさいと一番最初に言われていたので、とりあえず先生の所へ。。まず病院に行きたい旨と、症状を伝えると先生がめっちゃ心配してくれました。実は頻繁にトイレに行きたいだけでなく、ちょっと尿に血が混じっていて・・・(T_T)だからよけい心配で、朝一番に母に電話したのでした。。。するとひとりでに涙が・・・。ホームシックとかではなく、心配が大きくて。。。だってこんな出来事初めてなんだもん!!先生に言って、近くの病院を紹介してもらい、1人で行くことになりました。パスポートもって。歩くのもしんどくて(先生にも顔色が悪いって言われた)、ゆっくり歩いていきました。。受付で名前の申請をして、診察を受けました。いや・・・。病名言ってくれなかったぞ?!でも一日2回、3日分薬をもらいました。まぁ私が思うに膀胱炎かなんかと思ってたけどね。何とか初の韓国の病院を経験して、戻ってきました。すぐに親に電話して、担任の先生の元に行って成り行きを説明し、午前中だけ授業をお休みしました。授業出ても10分ことにトイレに立つなんてうざいからね(笑)1人寮でおとなしく寝ていました。午後から、授業に出ることに。。。クラスメイトが(まだ話したこともない子とか)、大丈夫?と声をかけてくれました。。。何とか午後は無事に授業に出ることができて、よかった。。。担任の先生は多分ストレスとかかなと言ってたけど、私もそんな気がする。。目に見えないちょっとした出来事とかが積み重なったのかな。。とりあえず3日分ちゃんと薬を飲んで早く復活しなくては。。夜にはだいぶ良くなっていました。まぁ今日は早く寝ておこう。
September 11, 2006
コメント(4)
少々汚い話も混ざってしまいますが・・・。先に謝っておきます、ごめんなさい(汗)2月に広島から韓国に留学している友達と会う日でした。3時に約束をしたんだけど、なんだかこの日は朝からおなかの調子があまりよくなくて、ちょっと遅刻をしてしまいました。しかし、これだけではすまなかった。。。急に体の調子がおかしくなってきて。。トイレに行っても行ってもまたすぐ行きたくなる。。。(おなかを下したんだじゃなくて、小の方だったんですが 汗)絶対おかしいって。。。でも久しぶりに友達に会ったので、めっちゃカフェでしゃべってました(笑)そのうち治ると思って。。。しかし。。治らなかった。夜ちょっと早めに寝たんだけど、おしっこ行きたくて寝れない。。トイレ行っても出足りないし。。20分おきとかにトイレ行ってました。。夜中も、30分おき、1時間おきとか。。。で、横になると余計トイレ行きたくなるから、ベッドの上で座って壁にもたれかかって寝てた(T_T)朝方にはトイレの間隔が長くなって2時間寝れた時もあった。。明日から月曜日で授業が朝からあるけど、朝一番に担任の先生に言って病院にいこうと決めたのでした。。。続く。。
September 10, 2006
コメント(0)
部屋に蚊がいたせいで何度か目が覚めました。。。土曜日の朝は人があまりいない・・・。っていうかみんな寝てるんだろうな~。でも、朝ごはんの時間は決まってるので私とルームメイトはちょうどいい時間に起きて朝ごはんを食べに行きました。最初にお金払ってるからもったいないし。。。今日は午後から漢陽(ハニャン)大学の友達と遊ぶ予定。週末は寄宿舎にいてもつまらないしね。。。午前中は少し宿題や予習をしてから、午後出かけました。今日は友達と光化門(クァンファムン)駅で会う予定。午後1時過ぎに駅で会って、近くにランチに行きました。全部おまかせで行ったんだけど、駅の近くにパスタ専門店があって、店の前に人がめっちゃ並んでる。。。韓国人が列を作るって珍しいのに。。。でも回転がはやくて、ちょっと待っただけで入れました。おいしかったぁ☆ボリュームもかなりあって。。。全部食べちゃったけど(笑)食べた後は光化門にある教保文庫へ。。。ソウル一でかいと言われている本屋さん。。な~ぜ本屋さんが騒がしいのか(笑)そして本屋さんとは思えないくらいの込み具合。。。うるさくて人ごみの多いところを好まない私たちは、すぐに本屋さんを出て移動することにしました。歩いてそのまま仁寺洞(インサドン)へ。。。昨日も行ったけど(笑)そして伝統のお茶屋さんでまったりお茶しながらいろいろおしゃべり。教は朝から雨がぱらついてたけど、インサドンでまたちょっと強めに降ってて。。。充分休んで外に出たときには雨があがっていました。そしてアイスを食べに行こうってなって、歩いてそのまま鐘路(チョンノ)へ。。行った場所はCOLD STONE CREAMERY。もしやsnow-rainが私を連れて行ってくれようとしてたところ?!大理石の上でアイスとトッピングを混ぜてくれる・・・。いや~アイスってなんでこんなに幸せな気分になれるのかな~ケーキとアイス大好き♪そのまま大学路(テハンノ)の方まで戻ってきてノレバンへ。。。久しぶりのノレバンでちょっと調子が出なかったけど(汗)でもストレス発散できたからよし!!そして夕飯食べて友達とバイバイしました。寮まで送ってくれたけど。なんか充実した土曜日だった~~
September 9, 2006
コメント(2)
よっしゃ!!授業終わったぞ~~今日も先生に褒められちゃった◎これからもこのやりかたで勉強していきなさいと。。。え・・・このやり方ですか。。。結構大変だけど。。でもそのうち慣れてスラスラ出来てる自分がいると信じて頑張ります。そして、今日は日本でお世話になっていた韓国語の先生とお会いする日☆前もって先生が私のルームメイトもよかったら一緒にどうぞと言ってくださっていたので、ルームメイトと一緒に行きました。場所は仁寺洞(インサドン)。実は私インサドンに来るのは2回目。記念すべき1回目も何だかよくわからないまま通り過ぎたって感じだったので今日初めてインサドンを回りました。いや~それにしても日本人がいすぎ(-_-;)って自分も日本人だけど。。先生を待っている間、ルームメイトと本通りを歩いて回っていたけど、その間ずっと韓国語でしゃべろうって決めて韓国語で話していました。20分くらいして先生と久しぶりにお会いしました。そしておいしいおいしいおいしいごはんをご馳走していただき。。。竹筒に入ったご飯と、お肉!!大満足☆先生ご馳走様でした!その後、めっちゃ雰囲気の良い伝統のお茶のお店(美術館の中に喫茶がある)でお茶をご馳走になりながらお話をたくさんしました。実は今日初めて天皇家のニュースを知った(笑)こっちにいると日本のニュースはおろか、韓国のニュースも全然わからず。。もっと余裕ができたら新聞見たりテレビ見たりできると思うけど。。先生とお別れして、インサドンからバスに乗りました。行きは地下鉄で着たけど、バスの横に私達が帰る場所の近くの名前が書いてあったので、一応運転手さんに「○○行きますか?」と聞いて、いくと言ったので乗ったんですが。。。途中で運転手さんに「ここがそうだ」みたいなことを言われ降りると・・・全然ちゃうやん!!何?ここどこ?!って話ですよ(笑)もうバスは行っちゃったし、誰かに地下鉄の駅聞いて帰ろうか~なんて言いながらお店のアジュンマに地下鉄の駅を聞いたらすぐに教えてくれて、歩いている最中、なんと寮の方面に行くバスを発見。乗りました◎そして無事にたどり着けたのであります!!ルームメイトの友達の誕生日プレゼントを買うのに付き添ってから寮に戻りました。そうそう、昨日夢に2年前になくなった昔飼っていた犬が出てきました。悲しい夢だった。。。
September 8, 2006
コメント(6)
楽しい週末☆今日は授業中先生に褒められました◎◎私はみんなよりできない「落ちこぼれ」と思いながら覚悟を決めて授業に臨んでいるので、予習はわからない単語全て調べて、問題も先にノートに全部解いてから授業を受けています。今日、みんなが問題を解いている間、先生が回ってたんだけど、私のノートと教科書を見てめっちゃ褒めてくれました。でもでも。。。こうしないとみんなについていけないですから(汗)って先生にいったんだけどね~。自分が一番この中でできないからって。。。明日は日本で教えてもらっていた韓国語の先生に会う予定。明後日は漢陽(ハニャン)大学の友達と会う予定。しあさっては去年韓国で友達になった日本人の留学生と会う予定。楽しい週末の幕開け。
September 7, 2006
コメント(0)
授業についていくのが必死で、毎日予習と復習の連続。今日は一日中勉強しました。今日は授業の最後に同じクラスの中国から来たオッパと友達になりました◎きっかけはスポーツからだったんだけど、この人はめっちゃ韓国語ペラペラ(うちのクラスみんなだけど)。それで第二外国語で日本語を勉強してたとかで日本語もちょっとできる。。。素晴らしい~~~。今度勉強を教えてくれることになりました(笑)そして9月半ばから週2回、授業とは別で会話の特別講習みたいなものがあり、それに参加する事にしました。苦手な人が参加するといいよってことで参加してきます。ドキドキ・・・。夕方はほかの友達と4人で大学路(テハンノ)をうろつき、夕食頃に帰宅。今日の夕食はサムギョプサル☆寮の食堂でサムギョプサルがでるなんて~~~~~♪♪♪最近おいしすぎて困りますね。。。そしてまた1人で勉強。。。早く慣れたいな。。。
September 6, 2006
コメント(2)
一番良いクラスにいけたのはいいんですが。。。私ここにいていいんだろうかっていうほどみんなできる。。っていうかネイティブに近いですね(T_T)先生が「ここは一番できるクラスだからこんなのは簡単ですよね~~?」みんなが「は~~い」ってあれ。。。昨日予習しておいてよかった。。予習してなかったらついていけなかったと思います。。。これからも頑張らなきゃ。今日は銀行で通帳を作りに行きました。私が通帳を作って、日本からの送金の仕方を色々聞いてると担当の方は丁寧に教えてくれました。それで長い時間がかかったので、隣で黒人のお客さんの対応をしてた英語のできる職員さんが、私達がトラブっていると思ったらしく、私の担当員に「英語で対応しようか?」みたいなことを聞いていました。すると私の担当の人はその人に「いや、お客様の韓国語が上手だから大丈夫」って。。。おぉ~~私の韓国語ちゃんと通じてたんだ☆やっぱ他人に言われるとうれしいです。無事に通帳が作れました!!夜は、ルームメイトの知り合いのオッパに会いに二人で外に出ました。すごい良いオッパでよかった~。少し日本語も話せるけどほぼ韓国語で会話なので、勉強になりました☆帰ってからまた予習(T_T)
September 5, 2006
コメント(0)
金曜日に受けたテスト(ペーパー&面接)によってクラスが4つに分かれます。今日はそのクラス発表と、これからの生活に対するオリエンテーションの日。朝起きて支度して、講堂に集まると貼り出されていました。おぉ~~~なんとなんと、私は一番良いクラスに入れました!!でもこれからが大変。。。21人いるクラスの80~90%がネイティブばりに韓国語がペラペラな人ばっかり!!私がこんなとこに入っていいの??って感じなくらいだけど、なんとか食いついていかなければいけないです。。毎日予習を欠かさずにしてなんとか。。頑張ります。3ヶ月どれだけ自分が頑張れるか。自分との戦い。
September 4, 2006
コメント(6)
朝、朝食の時間に起きれず、ご飯を食べ損ねる(笑)昼食に間に合って昼食を食べて、またルームメイトと昼寝(爆)やっと行動開始したのは夕方4時ごろ(笑)昼間は暑くて。。。今日はルームメイトのめがねを作りにミョンドンへ繰り出してきました。人にお店聞いたり、お店の人と会話したり、楽しかった☆辞書は必ず持ち歩いて。。。夕食に一回寮まで戻った後は大学路のスーパーや文房具屋で少し買い物。明日から色々始まるから、今のうちに色々整えておかなければ。。。
September 3, 2006
コメント(0)
今日は携帯電話を買いに韓国の秋葉原、ヨンサンへ行きました。中古のプリペイドを3万ウォンで探していたんだけど、いろんなお店に行ってないといわれ。。。いやいや、みんな3万ウォンで買ってるからあるはず。根気強くお店をあたってみるとありました!!ということでゲット。その後、私達はトンデムン市場へ。。。特に目的はない(あったかな??)けど、とりあえず週末なので。人がわんさかいました。でも外に出たほうが自分の会話の勉強にもなるし☆いろんなもの食べて、一度寮へ。。。そして夕食を食べてからまたルームメイトと一緒に出かけました。今度は近場の大学路へ行くつもりが、なんだか気が変わってそのままミョンドンへ(笑)ず~~っと歩いてウルジロの方まで行き、そしてそのままナンデムンまで歩いてみました。人に道を聞きながら。。。歩いてみたって言うより迷ってたらそこにたどり着いたみたいな(笑)やっと寮まで戻って一休み。。。携帯で韓国の友達に連絡をすると一気に返事が返ってきたよ~♪電話もくれて。。。明日は何しようか??
September 2, 2006
コメント(0)
今日は入学式と、これからの授業レベルによって分かれる試験がありました。試験はペーパーと面接。クラスは4クラスに分かれるらしいですが、どこに行くかな~~私が思うに上から2つ目のクラスだろうか・・・?月曜日わかる予定です!!そして火曜日から授業。土日は休みなので、明日はルームメイトと遊びに行く予定♪ルームメイトとはたぶん私と同じくらいの語学レベル。。元気な子で楽しいです☆早く授業始まってほしいな~~~
September 1, 2006
コメント(6)
全30件 (30件中 1-30件目)
1

![]()
![]()