鮭が群れをなして川を上っていく頃となった。川で生まれた鮭は、海で大きく育ち、産卵のために故郷の川へと帰っていく。鮭は海中で1~5年過ごすとされているが、不思議なことに彼らは自分の生まれた川をよく覚えており、長く海で生活した後でも、ほとんどの鮭はもとの川に戻ってくるそうだ。 It’s time when the salmons swarm up the river. The salmons born in the river grow in the sea and return to home river in order to spawn. Salmons are said to spend 1-5 years in the sea, but astonishingly they remember the river where they were born, and even after living in the sea for a long time, most salmons come back to the original river.