元独身貴族のグルメ日記

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ケビン大杉

フォローする

Favorite Blog

闘い済んで日が暮れて New! lavien10さん

ミニトマトの豚肉巻…

松島タツオの楽しい家庭料理札幌在住さん

カウンター越しに・… ますた〜♪さん
世界一美味しい街Tok… rover216さん
あんなことやそんな… おちゃのこさいのさん
夜空の星を眺めて・… sachiko7397さん
２匹の怪獣VS食いし… ピノ・ノアールさん

Comments

lavien10 @ Re:イベリコ豚のステーキラーメンストリートならずもの辺りはいつ…

ケビン大杉 @ Re[1]:miso soup(05/02) lavien10さんへ白米は大丈夫だったのです…

ケビン大杉 @ Re[1]:Boston Wedge(05/03) lavien10さんへ何を買っても高いので、庶…

ケビン大杉 @ Re:Reウクライナ停戦も遠くて(05/04) lavien10さんへ米ロとも、自分たちで始め…

ケビン大杉 @ Re[1]:ANA機内食（米国帰国便）(05/05) lavien10さんへ FXをやっていると、ドル高…

ケビン大杉 @ Re[1]:置き配もそうですが(05/06) lavien10さんへあれだけ多くの住戸が集ま…

ケビン大杉 @ Re[1]:改憲を急ぐ高市首相が｢合区解消｣と｢緊急事態｣に絞った胸算用､それでも付きまとう｢否決→退陣｣という高すぎるリスク｜Infoseekニュース(05/06) lavien10さんへ９条を改正したら主張する…

Freepage List

英語の品格

(2)

テーマ：最近、読んだ本を教えて！(24906)

カテゴリ：おすすめの本

最近、３語で伝わる英会話だの、英語の語彙は200語で十分、みたいな雑な議論が多いと嘆きつつ、品格のある英語について実例を示した本です。

英語の品格 [ ロッシェル・カップ ]

英語は粗雑な言語ではなく、むしろ日本語より複雑なくらいだというところは私も実感として良くわかります。
いろいろな表現が記載されており、実用的な本です。

ただし、アメリカ人の文化的なバックグラウンドを英語の基本であるかのような記述が多いのは気になります。
「アメリカ人の英語は良くわからない」とネイティブ以外から不評であるらしいことも、このアメリカ的なものを押し付けていることにアメリカ人が気が付いていないことから来るのかも知れないというところもうかがい知れます。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう