My Life Without Me 6.74、6.8、7.6 左からみんなのシネマレビュー、映画批評空間(10点満点に換算)、IMDB
英語も少し紹介
Things to do before I die(死ぬまでにすること)
1)Tell my daughters I love them several times a day. 2)Find Don a new wife who the girls like. 3)Record birthday messages for the girls for every year until they're 18.
4)Go to Whalebay Beach together and have a big picnic. 5)Smoke and drink as much as I want. 6)Say what I'm thinking.
7)Make love with other men to see what it is like. 8)Make someone fall in love with me. 9)Go and see Dad in jail. 10)Get some false nails( and do something with my hair).
アン: No. I would prefer not to call him. 医者: We've done the scan three times, and I've ordered a... a pre-biopsy...
Doctor: You have a tumor. In both ovaries. It's reached your stomach and it's beginning to spread to your liver. 医者: 両方の卵巣に腫瘍がある。胃に転移して 肝臓にも。 アン: Wow. That's pretty far gone, eh? 手遅れなの?
医者: Ann, if you were twenty years older, the whole thing would be spreading more slowly we could operate on it.
But... your cells are very young. Too young, in fact and I'm afraid there's... there's nothing we can do.