2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
全8件 (8件中 1-8件目)
1
家に帰ってきてメールをチェックしたら、Tonyから1通着てて「わぁぁーい!!!」って思ったのに読んでみたらKonnichiwa!それだけかよっっ!!!フザけんなっっ!!!って思って返信してません。しかも全然オンラインにならないし。きっと今日はチャットなしだなぁー・・・そういえば昨日はチャットで「寂しいね」ってずーっと言い合ってて、余計に寂しくなった。はぁ~・・・・・・
2004.10.25
コメント(1)
今日はEvaも一緒に日本語学校に行った。歩いてる途中で、なんとEvaはドイツ語がペラペラだということが判明!!お父さんがオーストリア人らしい。日本語学校に着いて、教える時間も終わって、お茶の時間になって私がWulfにスペイン語で話し掛けたりしてたら、EvaとWulfでドイツ語で話し始めた!!!私も仲間に入れて~、って感じで、わけもわからず"Ich auch(私もです)"って言ってたらWulfがかなり呆れてた(笑)そういえば始まる前、Johnがはいってきた時に"yo!"って言ったら「今日コイツどうしたんだ?!」みたいな顔で見られた。。。うるせぇよ!話が前後するけど、お茶の時間Katieっていうイギリスからの人が隣になったから初めて話してみた♪やっぱりアメリカ英語と全然違って、よく聞いてないとわからんかった。っていうか、Katieが最初におせんべいを指して「コレってどんな味?」って聞くから"Rice"って言ったんだけどそれはやっぱりおかしかったらしい。自分でもおかしいとは思ったけど、どんな味?って聞かれても・・・ねぇ?隣にいたEvaに笑われた(笑)
2004.10.23
コメント(0)
今日はTonyがいつもと違った。いつもチャットの時はTonyから話し掛けてくれるんだけど、なんかテンションが高くていきなり"I love you!"って言ってくれた♪しかも私なんて全然かわいくないのに"I think I have the cutest girlfriend in the world"なんて言ってたから「今日酔ってるの?」って聞いちゃったくらい(笑)やっぱり外国人って、自分の付き合ってる人をすごいほめるんだなぁって思った。私の友達なんか、自分の彼氏のこと「あんなんクソだ」とか言っちゃってるもんねー将来の話になって、「どんな家に住む?」とか話してたんだけど、っていうか私はただ同棲のコトかと思ってたら「子供は何人?ペットは?」って言うから「えっっ?!子供?!」って言ったら「しばらくは子供欲しくないってコトはわかるけど、僕達の子供がどれだけかわいいか想像してごらんよ」・・・イヤ、想像できませんけど(爆)でもなんだか嬉しかった♪♪
2004.10.21
コメント(0)
私の場合、1 ネットで知り合った2 相手は9歳も年上↑↑3 国まで違う超遠距離4 言葉の問題があるから100%相手のことを理解できない...というなんとも最悪な(?)パターンです。まず、1の「ネットで知り合った」っていうのは、多分まわりの人からみたら普通じゃないかも。悪いイメージがあるよね???だから「どうやって知り合ったの?」なんて聞かれるとどうしてもためらっちゃいます。しかも、さらにありえないことに、お互いの事を全然知らないうちに付き合うことになってしまったというなんともネットらしい(?)始まり方・・・。結果的にいえば、付き合ってて良かったなぁー♪とは思うし、実際、付き合って1年ちょっとも経ってるし、「終わりよければ全てよし」っていうし、これでいいんじゃないかなと思う。・・・終わりは来てほしくないけど。2の「年齢差」は、うちら本人にはあんまし影響ないけど(でもそのせいで1回別れた 爆)、でも他の人が聞いたら、これもあんまりいい感じはしないかもしれない。Tonyは結構まわりからの目を気にしてて、一緒に歩いたりするのもなんだか嫌そう。。。「誰かに聞かれたら英語の先生だって言いなよ」って言われると悲しくなる。3の「距離」が1番の問題だと思う。Tonyはオーストラリアに住んでる100%オーストラリア人。会う時はいつもTonyが日本まで飛んできてくれる♪♪でもやっぱり飛行機は高いので4ヶ月に1回くらいのペースでしか会えません。でも、それでも4ヶ月に1回って多くない?!w会いたい時に会えないし、悲しかったり辛いことがあって泣いたりしても近くにはいないんだーーーーー!!!!!(叫)・・・というわけでとても嫌。4の「言葉」は、確かによくわからんけど、考えてみたらそんなに問題じゃないかも。会ったってどうせチュゥとかしかしてないし(爆)Tonyが日本語マスターしてくれれば問題ではなくなるしね!((ぇそれまでは私が英語を頑張るのでTonyは日本語頑張ってね。早くペラペラになれ!!!
2004.10.17
コメント(0)
今日は久しぶりに長めのチャットでTonyが「あの後妊娠したか心配した?」・・・・・・・・・。どうしてそういう、なんか、恥ずかしくなるようなことを聞くの?!と思ったけどあえてそれは言わずに、確かに心配はしたから「うん」って言ったら"It's okay, darling"いゃ、大丈夫ぢゃないヵラ。って本心では思ったけど、結果的には大丈夫だったからまぁいっか・・・??(それにTony曰く"I was careful"だったらしい。。。)でも私はそういう、なんていうか、生々しい会話はしたくなかったんだよねぇー・・・・・・自然な流れって恐いね。
2004.10.16
コメント(0)
今日は24kmも歩いちゃったよ!!!もうまぢありえないくらいexhaustedです。おわってから友達とラーメン食べて帰ってきた♪♪それで、今日はTonyが(オーストラリアに)帰ってくる日で「でもきっとまだ着いてないよなぁ~」とか思いながらオンラインにしてみたらTonyもオンラインだった!!!!!Tonyはすっごいテンション高くてすごかった(笑)"I miss you so much!" "Cho daisukidayo"の連発で「え?!なんかいつものTonyじゃないし!」とか思っちゃった・・・しかもだって私のこと久しぶりにdarlingとか呼ぶし!・・・まぁ先月会った時にあれだけいろんなことをしたんだから無理もないか・・・キャーーーーー(恥)のどがかなり乾燥して痛いぃぃぃー。。。風邪ひくならもうちょっと早くひけってば!!!明日は公務員模試、あさっては英検・・・ふざけんな!!
2004.10.15
コメント(0)
英語ver.の日記の方をそのままコピーです↓↓↓So I bought a small box to send some things to Rocio today. And it's ready to be sent. Last time she sent me a letter, it was in a box with some other things and I loved that. This time I'm sending her a book too. I hope she'll enjoy it.Today we ran in gym class, and I saw 2 wild monkeys while running! I was tired but also happy.I have English club tomorrow.... I don't like it very much. We're busy preparing for the debate contest. I also have to memorize my speech for the speech contest. I think Michael will come to the speech contest so it's ok, but I hate the debate contest. It's too difficult. I mean, I personally want to study abroad, but I'll also have to say that it's wrong to study abroad to learn English. I can't think of any good reasons. Hmm....I'm so sleepy my eyes are closing.In my classroom, this guy who sits next to me often falls asleep. We often talk, and we also tease each other very often. 2 of my friends who sit behind us often laugh when they listen to our talk. Often times he tells them, "I like Ryo so much I talk to her a lot." Then I just say "Gross! Shut up."Today, in biology class, he seemed sleepy and he finally fell asleep with his pencil in his hand on his notebook. So I moved the pencil, HAHA! He got angry but I just laughed at him.I kept saying "Wake up, wake up, wake up!" when he was falling asleep the other day. He seemed mad at me but I didn't care. He said to me "Shut up" but I didn't stop saying "Wake up." He's unlucky to sit next to me, hahaha!!!!!
2004.10.13
コメント(0)
結構長い間書いてませんでした。。。別にこれといって理由もないんだけど、やっぱりTonyがいないから?いないからっていうかいつもいないんだけど(爆オーストラリアにいない、ってことなんだよね。オーストラリアにいたらチャットもできるんだけど、今はロンドンにいるから時差もあるし、ってわけでチャットはできなくて1日1通くらいのメールのみです。絵ハガキをポルトガルとロンドンから送ってくれたって言ってたけどいつ届くことやら・・・今日は部活があった。ディベート大会まであと1ヶ月だしね。Ericは相変わらず日本語頑張ってます。そういえば今日のEricの授業でEvaのスピーチが超おもしろかった!日本人が電車の中で寝て、自分の駅に着くと突然起きるのには感心しています、とか言ってたっけ。確かにそうだと思いながら笑って聞いてました。
2004.10.07
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1

![]()