2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年05月の記事
全3件 (3件中 1-3件目)
1
-
申し込み完了
本日、日本植物学会の発表申し込みをしてきました。 今回から英語要旨が不要（日本語要旨のみ）になったので、「それならOK」と教授の了承も得ました。英語要旨がいるなら、発表させてもらえなかっただろうな…英語記述力はないし。 とりあえず、昨日6時間ほど教授とD3の先輩を拘束し（全ては私の勉強不足が原因）、あーでもないこーでもないと論議を交わし、とりあえず無難なタイトルでいくことに。それもこれも、比較すべき植物の充分すぎる先行研究が無いので、「それも含めて切片を作れ」と無茶苦茶な状況です（苦笑）。そのためには、サンプリングにも出なくてはならず、切片も作らねばならず…。時間、足りないかも… まあ、無難なタイトルなので、面白そうな切片が出てくれば、それを使って話を変更していけるので良いのですが、日本語要旨の締め切りは来月末。それまでに目星をつけなくてはなりません。一番怖いのが、「何も出てこない」という状況。一応、昨日煮つめた分で「これは言えるかも？」という目星を教授が示してくれたおかげで、現時点での方向性が定まっただけマシですけれどね。はてさて、どうなることやら…
May 11, 2007
コメント(5)
-
秘密？
今日は学校へ行ったものの、1日中ネットサーフィンをしていました。論文を読む予定だったのに、気づいたら1日終了･･･ ちょっと憂鬱な気分で、小腹が空いたとマクドナルドに入り、マクドナルドの秘密を発見しました。メニューの裏面はなんと！ 英語版のメニューだ！ って、大したことないですか？ でも、重要ですよね。先日、誕生祝いに皆で飲みに行ったとき、メニューが日本語しかないので店員さんが一生懸命英語で説明していました。海外からのお客様も多い土地柄なので、必須だと私は感じました。 そういえば、以前、家電量販店でバイトしていたとき、英語で話しかけられて困ったことがあります。社員に振ろうにも、捕まらなかったり、パートの売場担当には「英語できない。無理。」と丸投げされたり･･･。中東系の男性で訛がキツくて、我ながらよくヒアリングできたなぁと、後から感心したものです。まあ、かなりかみ砕いて向こうも言ってくれていたし、ジェスチャーで大体わかったおかげですが。（円以外の通貨を出して、これで払えるかと聞かれたときには、どうしようかと･･･） 確実に英語の分かる店員がいるのは、ヨドバシなどの外国人客を想定しているところくらいです。今はもう少し増えているかもしれませんが。 とりあえず、ヒアリングさえ出来れば、後威力が中学レベルでも何とかなると実感したヒトコマでした。 ん？ ということは、専門用語は英語のまま覚える方が、実は手っとり早い？？ ----------------- sent from W-ZERO3
May 2, 2007
コメント(1)
-
嫌な天気
目覚めたら、雨風ともに強く、しかも薄暗いので、2度寝、3度寝どころでないレベルでうだうだとしてしまいました（汗 ゼミを休みにしておいて良かったというべきか、なんというべきか･･･ 結局、動き出したのは夕方で、予定にしていた論文読みは1本しか進まず･･･ 20本くらい、読まなくてはならないのに間に合うのでしょうか･･･。ＧＷ中に読み終えて、データをまとめられなければ、秋の学会発表を諦めると心に決めているのに･･･ ----------------- sent from W-ZERO3
May 1, 2007
コメント(0)
全3件 (3件中 1-3件目)
1
