日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

< 新しい記事

新着記事一覧(全8490件)

過去の記事 >

Apr 17, 2005

泣いちゃいそう・・・　　quasi piango...

(4)

テーマ：外国語大好き(-^▽^-)(623)

カテゴリ：イタリア語

イタリア語のレッスン、１時間みっちり接続法でしごかれた。

天災は忘れたころにやってくる。何か月かおきに違う視点で教えてくれるけど、そのたびに目が点なの。

今回も教室出たときはわかったような気になってたけど、宿題ぜんぜんできないよ～。どうする？

uscire (ウッシーレ：出かける) の活用が uscissi (ウシッシ) だって気が付いて、ちょっと接続法かわいいかも思ってたのも短い間のことだった・・・

Ieri ho avuto le lezioni dell'italliano e ho ristudiato il congiuntivo . L'ho gia studiato tante volte con i metodi vari pero' non riesco ancora .

Uscita dall'aula pensavo che riuscissi . Ho tanti compiti . Aiutami!!!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 May 31, 2008 10:21:09 PM
コメント(4) | コメントを書く

[イタリア語] カテゴリの最新記事

一緒に旅行したくなるかな？ Oct 21, 2019 コメント(2)
クマのダンス Sep 15, 2009 コメント(2)
素敵なダンス　　Danza tellibile Jul 28, 2009 コメント(8)

■コメント

Re:泣いちゃいそう・・・　　quasi piango...(04/17)

ぴあの7407 さん

接続法、難しそうですね～
私も今週中にイタリア語検定２級のテキストを使って接続法をなんとか理解したいと思っていますが、大丈夫でしょうか・・（苦笑）
教室を出たとき分かったような気になったのに実際は・・・・っという感じとても分かります。
宿題頑張ってくださいね～ (Apr 18, 2005 05:14:23 AM)

返事を書く

congiuntivo...

Gio さん

l'uso corretto del congiuntivo non e' semplice (ed e' sconosciuto anche a molti italiani， non preoccuparti...)
Forse puo' essere utile questo
http://www.manuscritto.it/congiuntivo.html
e fare molti esercizi affinche' l'uso corretto diventi una cosa normale. In bocca al lupo! (Apr 18, 2005 07:10:02 PM)

返事を書く

Re:ぴあの7407さん

ciami さん

やっと活用には慣れてきたんですけどねー。時制とかからんでくると、もう頭の中こんがらがっちゃって・・・ (Apr 18, 2005 10:04:56 PM)

返事を書く

Re:Gioさん

ciami さん

Crepi !

Sono debole nella concordanza dei tempi . Ma usando imparo . (Apr 18, 2005 10:16:45 PM)

返事を書く