日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

< 新しい記事

新着記事一覧(全8489件)

過去の記事 >

Dec 10, 2007

はやりのドーナツ　　Doughnut popolare

(8)

テーマ：スイーツ♪スイーツ♪(47010)

カテゴリ： dolci, snack

お友達からドーナツいただきました。フワっフワっ♪

新宿、みんながおんなじ袋持って歩いてるから、何かな？ってずっと思ってたの。

でも、これ買うのに１時間も２時間もならぶらしいのよ。

Una amica mi ha dato un doughnut . Mi ha detto che ora questo doughnut e' in moda e si deve aspettare 1, 2 ore per comprare questo doughnut .

doughnut 1

イルミネーション見に行ったら、ありました、このお店。

この寒い中、大変ね～

Sono andata a vedere l'illuminazione di Natale e per caso ho trovato il negozio del doughnut .

Hanno fatto la fila con questo freddo ...

doughnut 2

で、メインのイルミネーション、とってもきれいでした。

albero di natale 1

青がはやったときがあるでしょ。青もきれいだけど、こういう色のほうが、あったかい感じがするわね♪

albero di natale 2

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 Apr 5, 2009 07:49:59 PM
コメント(8) | コメントを書く

[dolci, snack] カテゴリの最新記事

■コメント

皆さん持っていますネ

ciao-chie. さん

実は私まだ食べたことないんです。。。でも、ウチの近所のグランデマガッズィーノ（平たく言うとジャスコですが。。笑）に新しく出店するらしいので、ひそかに楽しみにしています♪ (Dec 11, 2007 12:55:02 AM)

返事を書く

Re:はやりのドーナツ　　Doughnut popolare(12/10)

animo-kumi さん

私も帰国中、長蛇の列を見ました。すごいですよねぇ。さすがに並びませんでしたけど、日本ならではの光景だと思いますよ。 (Dec 11, 2007 12:57:44 AM)

返事を書く

Re:ciao-chie.さん

ciami さん

重ねたり、立てたりして箱に入れないってポリシーがあるらしくって。それでみんな平らな箱なんですね。朝からピッツァでもないし～って不思議に思ってました。
ciao-chieもグランデマガッズィーノで並んでください(笑) (Dec 11, 2007 01:25:14 AM)

返事を書く

Re:animo-kumiさん

ciami さん

わたしもね、自分のためなら並びません、きっと。いいお友達がいてよかった♪ (Dec 11, 2007 01:26:48 AM)

返事を書く

Re:はやりのドーナツ　　Doughnut popolare(12/10)

ヒデオ１９９９さん

友人が話の種に買いたいって買いに行ったらすごい行列で、ボクはすぐ却下しました。友人は並びたそうでした。

青色発光ダイオードのおかげで、青なら電気代がほとんどかからないそうですが、緑はどうなのでしょうか？ (Dec 11, 2007 10:37:33 AM)

返事を書く

Re:はやりのドーナツ　　Doughnut popolare(12/10)

ロマ－ナさん

クリスピ‐クリ‐ムのドーナッツ日本に上陸しましたか～。　もともとはアメリカ東海岸の方で始まったクリスピ‐クリ‐ムですが私達の住んでいた西海岸にお店がオ‐プンした際にはやはり１，２時間待って皆度‐ナッツを買ってました。

あげ方が普通のド－ナッツと違いちょっと工夫されているらしいので普通のよりカロリーが低いとクリスピ‐ド‐ナッツで働いていた友人から聞きました。 (Dec 11, 2007 11:30:11 PM)

返事を書く

Re:ヒデオ１９９９さん

ciami さん

そうか、電気代っていう現実的な問題もあるんですね。

ドーナツはお友達にだけ並んでもらえば・・・
(Dec 11, 2007 11:59:07 PM)

返事を書く

Re:ロマ－ナさん

ciami さん

アメリカでも並ぶんですね。
しばらく前から、みんなが袋持って歩いてたので、入ってきたのはもっと前だと思うんですけどね。

はやくボンボローネ食べたいです、カロリー高くても・・・ (Dec 12, 2007 12:04:32 AM)

返事を書く