日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

< 新しい記事

新着記事一覧(全8489件)

過去の記事 >

Dec 14, 2009

アペリティーヴォしてみよう♪

(4)

テーマ：イタリアの美味しい話(707)

カテゴリ：イタリアの食べたり飲んだり

イタリアの午後、バールに入ってアルコールを頼むと、ピーナツとかオリーブなんかのおつまみも一緒に持ってきてくれるの。

aperitivo 1

たまには、わたしみたいにアイスティーやオレンジジュース頼んでも、こんなふうに山盛りでいろいろ持ってきてくれるお店もあり♪

aperitivo 2

アペリティーヴォを辞書で調べると、食前酒って書いてあるけど、実際はもうちょっと意味が広くなって、食前の飲み物と軽いおつまみまで入る感じだと思うの。

トリノでは昔から、お夕飯の前にカフェでアペリティーヴォする習慣があったそう。

夕方５時くらいから始まって、８時ぐらいまでがアペリティーヴォの時間。

aperitivo 3

乾きものだけじゃなくって、こぶりのサンドイッチとか、サラダ、ハムいろんなものが並んで、飲み物を注文すれば、おつまみは食べ放題。

ミラノなんかでは、ハッピーアワーって呼ばれてて、おつまみの内容もだんだん豪華になってるって話し。

レストランじゃおさいふに悪いとか、テイクアウトじゃ味気ないとか、おなかすいちゃったけどレストランがまだ開いてないとか、そんなときにお勧め♪

おうちで簡単おつまみイタリア風☆

トマト	なす	アーティーチョーク

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 Dec 14, 2009 09:59:03 PM
コメント(4) | コメントを書く

[イタリアの食べたり飲んだり] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:アペリティーヴォしてみよう♪(12/14)

ciao-chie. さん

ミラノではほとんど毎日アペリティーヴォに行っていたという記憶が。。。おかげでちゃんとしたレストランとか教えて！といわれると困ってしまう私です(苦笑）最近はホント、乾き物どころかパスタが数種類、当たり前に出てますよ～。パスタとサラダと、ハム、または魚介関係をとっておけば間違いなくおなか一杯になります☆
・・・でも、やっぱりちゃんとした食事が恋しくなって、結局夜中に帰宅してからまた何か食べちゃうんですよ。。。 (Dec 15, 2009 12:06:47 AM)

返事を書く

Re:アペリティーヴォしてみよう♪(12/14)

ヴィーナさんさん

私ももうちょっと軽く考えていました。
そうだったのか～
早目の軽いお食事にもなるんですね！ (Dec 15, 2009 10:44:14 AM)

返事を書く

Re:ciao-chie.さん

ciami さん

日本人にとっての居酒屋さんみたいなものでしょうか。
おうちに帰って、お茶漬けみたいな。 (Dec 15, 2009 10:37:20 PM)

返事を書く

Re:ヴィーナさん

ciami さん

わたしも、見ただけで、体験したことはないので、今度チャレンジしたいと思ってます。 (Dec 15, 2009 11:02:11 PM)