太郎英語

太郎英語

2018年01月14日
XML
カテゴリ: 英会話表現


私も気になったので英語のサイトで
どのような表現となっているのか探しました。

口止め料​  は英語では
Payment for her silence
となります。相手が女性の場合です。
​​​相手が男性の場合は、
payment for his silence となります。
当該新聞記事では、英語と日本語混ぜて紹介しますが

主語 arrange 相手 payment for her silence
となっており、アレンジという動詞が払うという訳に
なるようですね。
paymentという単語は名詞なので、これだけでは
支払うという意味にはなりませんね。

こんな感じで英語の授業をしてくれたら
覚えやすいですね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2018年01月14日 09時33分17秒
[英会話表現] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: