サンタモニカから~tina canDo~

サンタモニカから~tina canDo~

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

tinacan

tinacan

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(124)

アメリカ生活

(13)

神話(シンファ)

(0)

てぃなの日常

(7)

ひとりごと

(1)

Favorite Blog

カリフォルニア テ… よしぶ2002さん
American Dream~vol… 高梁歩さん
CA便り gogor-gonさん
ある主婦の学生生活記 よこきち1976さん
ラスタ・パスタのレ… ラスタ・パスタさん

Comments

海のくまさん@ チン型取られちゃったw http://onaona.mogmog55.net/i1526j8/ 俺…
お猿@ やっちまったなぁ! http://feti.findeath.net/nbfc43q/ ちょ…
チリチリ@ 次は庭で全裸予定w http://kuri.backblack.net/u5n1f9k/ ち○…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…
バーサーカー@ ヌォォオオ!!!!!! http://bite.bnpnstore.com/phlmzsj/ お…
2005年09月10日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
カレッジの新学期はじまりぃ~~。

おなじみのインストラクターと、
友達の韓国人の女の子と3人で話しているとき。
インストラクターが韓国の名前って
「ちょっと発音しにくいなぁ。イングリッシュネームあるの?」ときいた。
さっそく私、
「ねぇねぇ。私にイングリッシュネームをつけるとしたら、
どんな感じ?」と横槍をいれてみた。

「うーん・・・

デイジー
かな?」


それってどういうイメージなんだろう?


実際に使うとなると、なぜか、こっ恥ずかしいのは何故?
TINAには抵抗があまりなかったのに・・・。
英語名は「デイジーです」と日本語で言っている自分を想像すると、
ちょっぴり恥ずかしい。


学校の韓国人、中国人、台湾人や
ルーツがアジアの友達は、 そういえば ほぼ 全員
イングリッシュネームが浸透している。
(見た目は完全アジア人だよ)

学校の日本人の友達は、 そういえば全員
日本名のままだ。

原因のひとつは、日本人が英語名をもともと持たないということもあるけど、
もうひとつは、
映像エンターメントのコースなので、

「日本語の名前に慣れている人が多い。
もしくは、
日本語の名前は クール だ!」
と、思っている人が多いのかもしれないなぁ~と、思う。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005年09月10日 11時41分40秒
コメント(10) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: