おとぼけでGO！

< 新しい記事

新着記事一覧(全465件)

過去の記事 >

2005.04.25

見逃して下さい…

(1)

テーマ：たわごと(27380)

カテゴリ： nonおとぼけ

　いつものおとぼけな話ではありません。

戯言ですので、読みづらくしてあります。

人の気持ちがわからない方は、即お帰り下さい。

読み方のコツがわからない方は、自力でガンバ！（ぉぃ）

では、どうぞ。

銀粘土の話なんですがね。

いぶし液って、お湯や水に銀を漬け込んでいぶすんです。

裏技？で、原液を直塗りし、ライターであぶるのもあるけどね。

火や水なしでいぶし効果がある液体がある！と斜め読みしたのです…（笑）

なんて便利なんだーーーっ！と、早速お店へ。
（シルバークラフトのいぶし液、エダミネの銀黒の紹介参照）

　お店へ着いたけど、商品名を忘れたおいら。（問題外）

似たような商品を探しておりました。

　店員さんをつかまえて、

「銀に塗るだけでいぶし効果がある液体があると聞いたのですが、この商品はこれに該当しますか？」

と聞いたら、

「あ～それはですね～～～」

まるっきり違う事をしゃべりだす始末…日本語わかりますか？

「いやそうではなくて、
銀に塗るだけでいぶし効果がある液体が欲しいけど、
コレがそれに該当するのか知りたいのですが…」

「あ、わからないので、担当者にかわります」

………なら最初から担当者にかわれよ（ピキッ）

担当者にかわっても、まるっきり違う話をする始末…

最後の最後につけたしのように、「これはこ～いう商品です」と、やっと確信に到着。

「これはこ～いう商品なんですね？」

担当者は面倒くさげに、「あ、それはそ～です。」

………

最初っからそうなのかと聞いてたのに!!

日本語が通じない！

　ある珈琲ショップに行きました。

「酸味がないのと、酸味がある豆が欲しいんですけど～～♪」

「酸味がないのは、コレとかコレとか…」

…以下「酸味がない豆」について話込み、モカブレンドにしました。

「あと、酸味がある豆が欲しいんですけど～」

「え？酸味がなくて、酸味があるのですか？」

「あぁ違います…」

こちらは、完全においらの説明不足（笑）

２種類のモノが欲しかったと言わなかったおいらが悪い！

誤解がとけて、その商品について熱く語っていただきましたとさ。
（何でもですが、そのモノについて、物凄く詳しく説明されるのが好きなおいら。）

　後の話は完全においらの説明不足なのですが、

前の話は………どうなんだ！東急ハ○ズの店員!!（ぁっ…笑）

以前に尋ねた店員さんは、すんげぇ親切だったのに！
（今回の話は二人共、その親切な店員さんとはまったく違う店員さんでした。）

商品名を忘れたおいらもおいらなんだけど…（反省）

　たま～～～に、日本語が通じない時があります。

順序立てて話すと「何が聞きたいんですか！？」と言われ、

かいつまんで尋ねると「何がしたいんですか！？」と言われ…

挙句の果てには、逆ギレ…（最悪のパターン）

　こちらからの質問だけって話じゃないけれど、（逆の場合もしかり）

………

話したくなくなるな。

伝わらないなら、もういい…と。

そんな気分の今日この頃です。。。