トルコ風

Profile

みある

フォローする

Calendar

Favorite Blog

今日も明日もきっと… タウシャン・ポポさん
土耳古系生活 iskenderさん
しらたまもよう 白玉模様さん
オリーブの子育て日記 オリーブ4029さん
BlueTurquoise　トル… えりふアンネさん

Comments

be　Happy@ べりーダンス留学はじめまして。今、韓国で日本語教師をし…

みある @ Re[1]:頑張るトルコ　ヘトヘトな私(06/25) madamkaseさんお忙しいのに、わざわざ…

madamkase @ Re:頑張るトルコ　ヘトヘトな私(06/25) みあるさん、もう１ヵ月以上も更新できな…

みある @ Re[1]:頑張るトルコ　ヘトヘトな私(06/25) iskenderさんとうとう、ドイツに負け…

iskender @ Re:頑張るトルコ　ヘトヘトな私(06/25) なんかね、トルコのおかげでノルウェ～が…

< 新しい記事

新着記事一覧(全431件)

過去の記事 >

2008.04.04

トルコの家族

カテゴリ：国際結婚

最近、ダーちゃんと外国人パーティーに参加したので

ダーちゃんの友達リストにダーちゃんのお姉ちゃんがいた。
私もお姉ちゃんのお友達リストに入れてほしいなって思ったのだけれど・・・。
とりあえず、ダーちゃんのお友達リストにだけ入れてもらってみた。

リストに入った翌日、ダーちゃんのお姉ちゃんから友達リストに入ってほしいとリクエストメールが届き。
なんだかその日は、朝から幸せな気分。

そしたらまたメールが届き、二人の関係を示す必要があるようで
二人は家族でよろしいですか？っと欧米版MIXIから確認メールが届いた。

昨年トルコに帰郷し私は思いのほか受け入れられているとは感じたのだけれど
「家族」という言葉にじーーーーーんときた。
義妹ではなく、家族なんだって。

あまりにも嬉しかったので、お姉ちゃんにメールした。
早く日本に遊びに来てほしいこと。
最近の姪と甥の写真が見たいこと。
いつもダーちゃんの両親を大切にしてくれることへの感謝。

お姉ちゃんからもお返事が届いた。
来年あたり日本に行こうと思っていること、
今年も二人でトルコに来てほしいけれどダーちゃんが難しいと言っていた・・・。

そんなたわいもない会話なのだけれど、ダーちゃんを通すことなく

ダーちゃんと結婚するまでは、私の英語はかなり重宝していたが
結婚後は、夫婦の会話が日本語になってしまったので英語を使う機会が減った。
でも、私のへなちょこ英語でもまだまだ役に立ちそうだ。（笑）

お姉ちゃんのページに姪と甥の写真が出ていたのでプリントアウトし
会社の机に飾ってしまった。

甥はお姉ちゃんにそっくりだけれど横顔や、ふと示す表情がダーちゃん似なのだ。

まだ１歳の甥なのに、お父さんとエフェスビールで乾杯し
空のジョッキを嬉しそうに持って飲んでいる写真があった。
あれれ、将来ダーちゃんのようになりそうだ。（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう