2020年12月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
[江原 麟蹄] 麟蹄郡多文化家庭 人形作り
麟蹄郡多文化家庭&健康家庭センターで実施されている人形作り。夕方のクラスだから仕事終わった後にできると思って参加。週1回3時間を8回だったんですが、コロナのためにできなくなった2週間があって、最近は1週間に2回ずつしています。仕事の後3時間&宿題があってちょっと大変でしたが、頑張っていると時間があっという間に経ちますね。今まで5つの人形を作りました。可愛いでしょう？目がかすんでどうして始めたのか… なんて思ったりもしたけど、人形を完成させると すごく嬉しいですね。^^やってよかった～このような機会をくださった麟蹄郡多文化家族センターに感謝します^^
2020.12.15
コメント(0)
-
[江原 束草] 日の出名所 束草 霊琴亭
日の出名所 束草 霊琴亭秋に初めて行ってみましたが、本当に美しかったです。韓国観光公社から写真をお借りしました。霊琴亭は二つあります。上に位置する霊琴亭から見た美しい空と海。動画に撮りました。 クリックしてください 日の出名所 束草 霊琴亭すぐ横が漁港で、新鮮な魚がその場で取引され、水協、東明活魚センターがあるのが見えます。下の方の霊琴亭に移動します。下の霊琴亭からさっき居た上の霊琴亭を見たものです。有名な日の出の名所... 新年の初日の出を見に来られる方が 多いと思います。今年はコロナ19が収まらないため、控えたほうがといいと思いますが、もし行かれる方は本当に気をつけてマスク着用、距離置きなど守ってくださいね~！
2020.12.14
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェも初雪が降りました。
昨日の日曜日は、全国的に初雪の降った所が多かったですが、ここインジェも降りました。昨日は家から一歩も出なかったので、窓から写真を1枚。明日は出勤の道大丈夫かなと心配してましたが、今朝起きると、気温はマイナス12度。心配しながら外に出ると、やっぱり道が凍ってる～ゆっくりゆっくり踏みしめながら、滑らないように歩いて10分。無事に到着。インジェ郡庁です。雪をかぶって迎えてくれましたインジェ郡多文化カフェです。 さあ、一週間の出発！ がんばろう～！健康で幸せな一週間となりますように～！
2020.12.14
コメント(0)
-
[江原 束草] 束草観光水産市場(中央市場)
先週末、友達と隣町の束草に行ってきました。今回の目的は海産物が豊富な市場の見物！全国10大観光市場に選定された束草中央市場。中央市場があり、観光水産市場もあると思っていましたが、検索すると束草中央市場は2006年から2010年まで市場活性化事業を進め、この過程で名前も「束草中央市場」から「束草観光水産市場」に変えた。 と出てきます。名前を変えたと言いますが、中央市場が古く有名なところなので、そのまま中央市場と呼んでいる人が多いようです。建物には「束草総合中央市場」看板には「束草観光水産市場」寒いから？コロナのせいで？道行く人が多くないですね。建物の中に入ります。入口を入ったらすぐ私が好きなガーリックパン！ニンニクパン2個 + クリームチーズニンニクパン2個 = 4個セット 11,000ウォン購入^^家に帰って食べてみたら本当においしかった~！ おすすめです！👍今が旬のハタハタたくさんありました～！韓国語でトチと呼ばれる魚、日本語でなんというのかわからないけど、これも今が旬でたくさん出てました～卵あり=1匹？7000ウォン。オスは一皿10,000ウォン。卵ありなしではこんなに価格差があるんですね。豊富で新鮮な魚たちです。韓国式塩辛コーナー私は明太子とたこ塩辛を購入~^^そして中央市場といえば、 あらゆる食べ物がいっぱいある名所。やっぱりこの路地は人が多いですね。人気の鶏カンジョンここの天ぷらのお菓子もおいしいですよ~スケトウダラ、レンコン、ゴボウ、カボチャ、のりなど種類が多いので何を買おうかな？ 悩んだ末にミックス15,000 세일 10,000セールしたものを買いました。 量が多くて色々な味を味わえて美味しかったです。 ただあまりにも割れて小さくなったものが多かったです。でも本当に美味しいので、割れててもたくさん量があるからいいわあれ？この行列はなに？<江原道マッコリパン> ですって~！一切れ4.000ウォン。私はマッコリは飲めないけど、こんなパンなら食べられますよね。 人が多すぎて待たなければならないので、次の機会に買うことに~。私たちは近い所だから次だと言いますが、遠い所からいらっしゃったらぜひ買って味わってください。~^^地下に行くと、お手頃な値段ですぐ刺身にして食べられる刺身センターがあります。その日は市場に行く前に昼食を食べたのでパス。様々な食べ物があって楽しい市場の見物。 有名なタッカンジョン、ガーリックトースト、マッコルリパンなど見るものも多いしおいしいものも多いので、帰るのが少し惜しい^^::コロナ予防のため、人との距離おき、マスク着用など個人防疫義務を必ず守り、楽しい伝統市場を見物してくださいね！
2020.12.13
コメント(2)
-
[江原 束草] 束草焼き魚専門店〝ケッペ秋の童話”
束草に行ったら刺身？ アバイスンデグク？ 何を食べようか…？悩みながら先週末、友達と束草観光水産市場に行ってきました。アバイ村に駐車して、ケッペ船に乗って水産市場へGO~！ケッペから降りてすぐにあった魚焼き専門の「ケッペ秋の童話」なんか美味しそう！この看板を見て、焼き魚を食べよう！ 決定！人気番組 １泊２日にも出てるし、その他の番組にも多く出たグルメ店みたいです。楽しみですww焼き魚1人前14,000ウォンを2人前注文。先におかずが運ばれてきます。おかず一つ一つおいしかったです＾＾炭火を準備してくれて。。。魚が出てきました。サバ、サンマ、メロ、ハタハタなど10種類。 前もってキッチンで焼いてきて、ここでもう少し焼けばいいそうです。まず、これを板の上に乗せて、魚の種類、焼き方を説明してくれ、〝え？ 私たちが焼くの？ ”と思いました;;ㅜㅜでも裏返したりしてたら、時々来て手入れをしてくれました。やはり炭火で焼いて食べる魚と、家で焼いて食べるのとは違いますね。 おいしいです~！👍👍👍これがケッペケッペの船着き場から近いところにあって、外に出てみると、その道が全部焼き魚屋さん通りだったんです。お店の人たちが焼いてくれて配って、食べるだけでいいものをお望みなら確認してから入った方がいいと思います。^^今までに行ったことのある焼き魚店は、全部やってくれて食べるだけだったから、ここもそうだと思ってたので、ちょっと残念。でも美味しかったですよ～＾＾たくさんの店の中で自分に合う店を探しておいしく召し上がってください。コロナ予防のために距離を置くマスク着用など、個人防疫義務を必ず守って江原道を楽しみましょう！
2020.12.12
コメント(0)
-
[江原 束草] ケッペ(渡し舟)とケッペST
江原道束草市青草湖でチョンホドン アバイマウルと中央洞を接続する小さな船 ケッペ私が韓国に来て韓国ドラマを見て、最初の感動を受け、韓国ドラマのファンになるきっかけとなったドラマ 「秋の童話」 撮影名所が、ここ「アバイ村&ケッペ」。ケッペに乗ると「秋の童話」が思い浮かびます。束草中央市場に行く時、いつもアバイ村に駐車してケッペに乗って行きます。大人片道500ウォン(約50円）出発～！ワイヤーを引っ張り、その動力で動かします。お客さんもやりたければできます。というか、おじさん一人でするのは大変なので、手伝ってあげたらいいと思います。私も初めて乗ったときに、やってみました。ぜひ一度やってみてください^^5分程度のケッペ体験は良い時間、いい思い出になるでしよう〜^^ケッペから見えたケッペst。 到着してちょっと寄ってみました。でも時間がなくって写真だけ。食堂やカフェ、工房があるそうです。 次はゆっくり見学させてもらいます。束草青年モール、青年社長さんたち、ファイティ～ング～！
2020.12.07
コメント(0)
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
-
- 国内旅行について
- 感覚は思い出したけど
- (2026-05-20 09:20:04)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- イルミ見学１５・六本木ヒルズ３－高…
- (2026-05-23 08:34:40)
-
-
-
- タイ
- 【タイ赴任10年間の軌跡】タイで一番…
- (2026-05-06 08:44:49)
-
