How to 書籍「色々な作り方4」のブログ

PR

プロフィール

ヤガワアツシ

ヤガワアツシ

カレンダー

バックナンバー

2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2020.07.28
XML
カテゴリ: 英会話
どちらも「じゃあまたね/後で会おう」の意味がありますが、
実際の英会話では後者も見かけます。


これは「(その後の)具体的な何かが、あるかどうか」で
使い分けることができます。

例えば上記の英会話の前に、以下の内容があったとしますと、
最後のセリフは「see you later on」がぴったりになります
何故このようになるのでしょうか。

 ○「なあ、今日の放課後の予定はあるの?」
  「いや特にないけど」
  「なら一緒に○○しない?」
  「いいねえ、じゃあ後でね」

これは「see you later」の後に「on」が付くことで、後で実際に
「○○やろうよ」のニュアンスを伝えられるからです
つまり「具体的に○○する状況」が「on」に表れています

もちろん「on」がないと間違いというほどの違いはありません。
ですが(実際にやる)何かを「on」で表わすことによって、英会話
らしい表現になっているのではないでしょうか


「(2つの習慣で)英語、英会話のリスニング力が上がる方法」
「英語の作り方 番外編」はkoboの無料書籍
「英語の前置詞の作り方」はkoboの有料書籍です。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2020.07.28 08:00:05


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: