原田誉一の電脳通信

PR

カテゴリ

カテゴリ未分類

(145)

環境

(643)

教育

(2014)

(781)

健康

(335)

読書

(158)

笑い

(47)

文章

(22)

省エネ自然派家屋

(901)

独露研修記

(9)

日記

(1534)

映画

(182)

エコツアー

(137)

人生

(128)

旅日記

(488)

武藝

(20)

学習会

(27)

講演会

(26)

(403)

(20)

コーヒー

(14)

買い物

(62)

動画

(5)

宴(うたげ)

(1)
2012.06.08
XML
カテゴリ: 教育
This is a pen.(これはペンです)
中学1年で習った英語である。

声に出して読んでください。

「ディス イズ ア ペン 」
こう読みますよね。

私もこう読んでいた。
中学でそう習ったからでもある。

ところが英語を母語とするネイティブはこう読まないらしい。
少なくとも私が出会ったネイティブはこう読まない。


と読むのである。

「a」は「ア」と発音しない。
「a」は「エィ」と発音する。

ドイツ人のMさんもそうである。
Mさんに調べてもらったところ、やはりそうだった。

ひょっとして私が習った英語は古かったのか。
今から30年以上も前ですからね。

そこで高1と中2の娘たち聞いてみた。

「『これはペンです』を英語で言って」
「ディス イズ ア ペン 」

二人ともそう発音したのである。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012.06.09 18:47:47
コメント(0) | コメントを書く
[教育] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

プロフィール

森3087

森3087

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: