Catcher Tres Barrera, who returned to the Washington Nationals organization this season after playing a bit role in their run to the 2019 World Series title, announced his retirement from baseball. “I always told myself I wanted to walk away…