With the bullpen taxed and Aaron Civale's return on the horizon, the A's are turning to Morales for multi-inning depth — and his improved velocity and sweeper could make it work this time