From gritty NBA veteran to rising strategic mastermind, Carroll leverages a diverse coaching pedigree and innate leadership to become the league's next high-impact sideline commander.