WASHINGTON — The Washington Capitals will see a familiar face return to their lineup on Wednesday, as Brett Leason has been called up and will dress against the Dallas Stars.