When Keon Ellis visited Barclays Center recently, he simply fell in behind Michael Porter Jr. rather than risk getting lost. A few months into his Brooklyn tenure, the 26-year-old guard is still sorting out the building’s layout. On the court, however, the path has been less complicated. “I was lucky to pull up right behind Mike, so I just followed him,” Ellis said Tuesday. “But yeah, I don’t ...