Oklahoma returns to the historic 1928 field house, as Porter Moser’s revamped roster blends nostalgic atmosphere with high-intensity hoops to showcase a new era of Sooner basketball talent