Bill Belichick built his football empire on one phrase – “Do your job. ” But right now in Chapel Hill, a growing number of people are wondering whether anybody inside North Carolina is actually listening.