The 6-foot-7 California native parlayed grit and consistency into a coveted roster spot, joining one of the nation’s deepest quarterback rooms after a standout year of development.