Beau Leroux scored in first-half stoppage time and Daniel De Sousa Britto made it stand as the San Jose Earthquakes cooled off Vancouver with a 1-0 victory on Saturday night, ruining the start of a five-match homestand for the Whitecaps. Leroux scored unassisted in the second minute of stoppage time to give the Earthquakes (4-1-0) the lead for good.