玄奘三蔵スレ…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:10:13 No.620665451 del そうだねx1
フィジカルモンスター
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:11:18 No.620665602 del そうだねx6
ちなみに夏目雅子演じた三蔵も男という設定である
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:11:28 No.620665622 del +
武闘派
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:12:05 No.620665688 del そうだねx2
実際どんな人だったのか知らない
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:12:48 No.620665801 del そうだねx17
もっとイケメンで銃持ってたよね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:15:05 No.620666109 del そうだねx5
唇が厚くて口癖がダメだこりゃの人じゃなかったっけ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:15:09 No.620666115 del そうだねx1
ニンニキニキニキ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:15:56 No.620666219 del そうだねx1
1550942156013.jpg-(95064 B) サムネ表示
このバックパックの上に傘ついてるの
カッコいい！
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:16:47 No.620666325 del +
>このバックパックの上に傘ついてるの
>カッコいい！
欲張りすぎだろ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:17:01 No.620666355 del +
砂埃はどうしようもなさげね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:17:27 No.620666416 del そうだねx1
淫夢スレ？
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:19:10 No.620666625 del そうだねx6
うそくせーなーんかうそくせー
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:20:15 No.620666756 del +
西遊記設定だと一度も射精したことがない坊さん
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:21:28 No.620666903 del +
天竺まで経文を取りに行って翻訳してそれ持ち帰った人
実際はガチムチな体型の人だよな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:21:31 No.620666912 del そうだねx3
>実際どんな人だったのか知らない
自分の目的のために国のルールを破って盗賊が出るような土地を旅し続けて
目的のもの手に入れたけど帰ったらルール破った罪で死罪だよって聞かされても
それ承知で帰って国に歓迎された超ロックなやつ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:23:27 No.620667158 del +
道中でもワイルドなエピソードが多々ある
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:26:41 No.620667571 del +
そりゃ仏法広めるために命かけるマンだし
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:27:18 No.620667668 del そうだねx9
初期の坊さんは中国でも日本でも気軽に国の法破るよね…
悪い意味じゃなく本気で民衆のためにそうするから嫌悪感ないけど
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:29:35 No.620668010 del +
今日の米津玄師スレはここですか
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:30:13 No.620668084 del そうだねx5
日本でも結構いるけど仏の法が国の法の上にあるからあんまり国の法やぶることになんもないんだよね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:31:53 No.620668314 del そうだねx2
1550943113133.jpg-(58808 B) サムネ表示
遺骨は埼玉県岩槻に
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:32:43 No.620668433 del +
>日本でも結構いるけど仏の法が国の法の上にあるからあんまり国の法やぶることになんもないんだよね
行基とか僧尼令に反するからって初期の頃は普通に弾圧受けてるんだぞ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:36:17 No.620668850 del そうだねx9
1550943377657.jpg-(62944 B) サムネ表示
登山マニアの気はあったんじゃないかな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:40:32 No.620669328 del +
天竺ってどこなの？
インドのニューデリー辺り？
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:40:53 No.620669376 del そうだねx2
嘘か本当か行く国々で偉い人に気に入られて
時にはその国から出るのに苦労したとかなんとか
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:42:39 No.620669593 del +
よく語れるな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:43:49 No.620669723 del +
1550943829586.jpg-(52007 B) サムネ表示
>このバックパックの上に傘ついてるの
>カッコいい！
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:46:06 No.620669970 del そうだねx1
三蔵法師は称号で玄奘が名前だと珍遊記で知った
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:46:51 No.620670048 del そうだねx8
1550944011890.jpg-(19230 B) サムネ表示
えらいリーダー
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:47:35 No.620670123 del そうだねx9
インドの寺が秘伝の巻物分けてくれないから600だか800だかを全て手書きで複写した化け物
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:49:36 No.620670334 del +
中国から旅してどうやって各現地語理解できたんだろう
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:50:26 No.620670435 del +
目指せガンダーラ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:54:10 No.620670812 del +
1550944450687.jpg-(29012 B) サムネ表示
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:54:25 No.620670839 del +
>中国から旅してどうやって各現地語理解できたんだろう
その場で現地人から教わって覚えた
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:55:18 No.620670915 del そうだねx11
>インドの寺が秘伝の巻物分けてくれないから
それは当たり前じゃねえかな…
現代だって日本に1つしかない貴重なものを
他の国の人が欲しがったからあげるよってはならんじゃろ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:56:16 No.620671005 del +
現地語で書き写して帰国してから翻訳したんだっけ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:56:28 No.620671022 del そうだねx3
>もっとイケメンで銃持ってジープに乗って旅してたよね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:58:41 No.620671224 del +
1550944721944.jpg-(38655 B) サムネ表示
>三蔵法師は称号で玄奘が名前だと珍遊記で知った
日本人の三蔵法師(霊仙三蔵)もいたりする
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)02:59:19 No.620671284 del そうだねx4
現代でもチベットへ密入国して秘伝の教典写して持ち帰った日本人僧侶とかいるので
三蔵法師の諸々は概ね実話なんだろうなと思う
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:01:16 No.620671446 del +
大唐西域記は超一級の歴史資料よ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:04:22 No.620671712 del +
般若心経も玄奘三蔵が書き写したものだっけ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:07:09 No.620671948 del +
ってことは三蔵法師が漢字にしたのか
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:16:56 No.620672711 del +
この人みたいに挑戦した僧って多そうだけど名前聞かないからほとんどの人が失敗したんだろうな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:17:14 No.620672734 del +
>それは当たり前じゃねえかな…
>現代だって日本に1つしかない貴重なものを
>他の国の人が欲しがったからあげるよってはならんじゃろ
日本だって蘭学やってたような時代まで
写本するのが普通だったしな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:20:00 No.620672917 del +
書き写したんじゃなくて翻訳
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:21:21 No.620673011 del そうだねx3
こういう形で原典を漢訳して中国に導入して
そして日本僧はそれを学んで邦訳していたんだから
そりゃ日本の仏教が本来の姿からかけ離れるわけだと
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:21:34 No.620673030 del +
>現地語で書き写して帰国してから翻訳したんだっけ
原典を写本して持ち帰る大事業と母国語への翻訳作業というこれまた大事業
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:21:46 No.620673042 del +
唐の国内にはインド僧とか西域の僧がいっぱいいたみたいだな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:27:59 No.620673482 del そうだねx7
>そりゃ日本の仏教が本来の姿からかけ離れるわけだと
さあどうだろうね
そもそも釈迦が死んで仏典が記録されるまでに百年以上たってる
その間に一切変化なかったとかありえんし
そもそもいんどで宗派が分裂してる時点でもう解釈の違いがあって
それは変化そのものだし
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:29:42 No.620673599 del そうだねx1
日本の仏教以外は本来とやらから離れてないと言い切れるのか
仏像が云々っていうなら他の国でも凄い数あるだろ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:29:59 No.620673612 del +
>そりゃ日本の仏教が本来の姿からかけ離れるわけだと
どちらかというと布教の仕方によるもんじゃないかな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:31:37 No.620673720 del +
キリスト教なんて訳す前から日本に合わせて教え変えてるけど
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:33:25 No.620673843 del そうだねx10
1550946805102.jpg-(158957 B) サムネ表示
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:40:26 No.620674257 del +
玄奘三蔵といえばスレ画や夏目雅子を思い出すべきなのに巨乳の女を思い出す俺は汚れてるなと思う
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:43:17 No.620674451 del +
エロ漫画だとショタ玄奘もよく見る
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:44:58 No.620674562 del +
砂漠を一人で横断して死にそうになったが
運良く生き延びた
帰り道では盗賊に見逃してもらえるように
工夫していた
こうだった憶えがあるな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:47:19 No.620674697 del そうだねx1
妖猿伝の続きﾏﾀﾞｰ?
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:47:57 No.620674737 del +
盗賊少ないルート選びで過酷な遠回り
たぶん素手で虎くらいならいけるのでは
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:51:59 No.620674954 del そうだねx12
>たぶん素手で虎くらいならいけるのでは
盗賊避ける必要なくね？
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:54:51 No.620675109 del そうだねx1
昔の人が死ぬ思いをしてまで欲した書物を
今は簡単に読むことができる
ほんとに中村元先生の苦労の賜物だ
有難い有難い
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:55:54 No.620675176 del +
本来の仏教ってなに
龍樹からでもすでに1900年立つんだぞ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)03:59:43 No.620675399 del そうだねx1
>本来の仏教ってなに
>龍樹からでもすでに1900年立つんだぞ
宗教じゃなくてライフスタイル
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:06:25 No.620675789 del +
あっちのライフスタイルそのまま持ってくるのも無理だし
午前中に托鉢済ませろ〜とか地域的に無理だからチベットあたりは変えたじゃん
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:16:09 No.620676297 del +
>妖猿伝の続きﾏﾀﾞｰ?
ﾓｳﾑﾘ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:19:11 No.620676453 del +
>このバックパックの上に傘ついてるの
紐引っ張ったら電気付くの？
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:27:56 No.620676882 del そうだねx1
皇帝が作った翻訳チームの主任になった
旅行の一部始終を書いて提出すると皇帝に約束した
こうだった気がする
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:49:20 No.620677875 del そうだねx3
>こういう形で原典を漢訳して中国に導入して
>そして日本僧はそれを学んで邦訳していたんだから
>そりゃ日本の仏教が本来の姿からかけ離れるわけだと
むしろ当時の中国にある漢訳が意訳多すぎて訳分からんかったから
本来の姿の仏教の教えを得るためにわざわざ天竺まで行ったんじゃん…
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)04:49:30 No.620677886 del +
>>たぶん素手で虎くらいならいけるのでは
>盗賊避ける必要なくね？
人間は脆すぎるので無用な殺生は避けなければならないのだ・・・
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)06:52:14 No.620681911 del +
1550958734109.jpg-(19411 B) サムネ表示
健脚だったのだろう
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:15:38 No.620682858 del +
>No.620669723
アレは傘ではなく索敵用のレドームでな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:20:25 No.620683108 del +
>むしろ当時の中国にある漢訳が意訳多すぎて訳分からんかったから
>本来の姿の仏教の教えを得るためにわざわざ天竺まで行ったんじゃん
日本で持て囃される映画版が糞だったから外国語版の原本取り寄せて訳して読みだすようなもんか
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:26:52 No.620683437 del +
>むしろ当時の中国にある漢訳が意訳多すぎて訳分からんかったから
意訳しないと価値観違いすぎて理解してもらえなかったんや
時代を経て訳が徐々に変わってって
玄奘さんのころになってやっと正確に訳しても受け入れられるようになった
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:33:19 No.620683792 del +
実は「三蔵」は僧の称号名
原本の原本は小話で村人助けたら貰った話
孫悟空は白毛金眼
これくらい
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:41:13 No.620684246 del +
>旅行の一部始終を書いて提出すると皇帝に約束した
異国情報の提供が免罪要件
つまり後天的スパイ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:42:09 No.620684306 del +
>それは変化そのものだし
諸行無常
無情ではない
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:43:09 No.620684365 del +
>実は「三蔵」は僧の称号名
経典翻訳者の称号だな
経蔵(仏説とされるもの)論蔵(経蔵の解釈論)律蔵(僧が守るべき戒律)の三つに通じる者って意味
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:47:56 No.620684676 del +
中国の人に言わせると日本で女性なのはかなり違和感があるって
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:49:16 No.620684760 del そうだねx6
日本は偉人を女性にするので諦めてください
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)07:58:25 No.620685403 del +
>ちなみに夏目雅子演じた三蔵も男という設定である
後続の作品群はあきらかに尼扱いのように思う
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:06:45 No.620686062 del +
>中国の人に言わせると日本で女性なのはかなり違和感があるって
観音菩薩を女性に変えた中国人が言ってもな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:14:51 No.620686684 del +
>インドの寺が秘伝の巻物分けてくれないから600だか800だかを全て手書きで複写した化け物
当時はコピー機無いから
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:18:48 No.620687003 del そうだねx2
>>ちなみに夏目雅子演じた三蔵も男という設定である
>後続の作品群はあきらかに尼扱いのように思う
男だけの設定よりはそっちの方がバランスいいからな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:32:55 No.620688421 del そうだねx1
>龍樹からでもすでに1900年立つんだぞ
自力本願のストロングスタイル
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:35:31 No.620688793 del そうだねx1
>龍樹からでもすでに1900年立つんだぞ
末法まであと少しやな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:39:06 No.620689398 del そうだねx1
山のような坊主であった
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:43:09 No.620690085 del +
帰りの経典運搬料はどこから捻出したのか
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:44:04 No.620690205 del そうだねx1
>異国情報の提供が免罪要件
>つまり後天的スパイ
やっぱバテレンは殺すしかなかったんやな・・・
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:45:33 No.620690388 del +
西遊記ってノンフィクションだったんだね
知らなかったよ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:47:41 No.620690728 del +
写経した量も凄まじいけど翻訳した字数も凄まじい
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:49:57 No.620691069 del +
>帰りの経典運搬料はどこから捻出したのか
自分で歩けばタダや！
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:50:22 No.620691127 del +
猿豚河童のモンキーマジックは史実なの？
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:51:47 No.620691327 del +
>猿豚河童のモンキーマジックは史実なの？
そうだね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:54:19 No.620691722 del +
そうだね白龍(馬）も史実だね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)08:54:30 No.620691771 del +
>中国の人に言わせると日本で女性なのはかなり違和感があるって
日本人だって夏目雅子以前は三蔵が女ってのは相当違和感があるぞ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:01:00 No.620692810 del +
スレ画「観自在菩薩って訳したんだから使ってよ」
日本人「いやあれ観音様だから」Ｏｒｚ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:09:23 No.620694086 del +
じゃあ逆に三蔵以外を女にしましょう
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:17:09 No.620695367 del +
首から自分の前世の頭蓋骨(複数個)のネックレス提げてる何か良く分からない生き物を連れていくセンス
弟子ガチャで悟空引かないと死ぬクソシナリオだったんだろうなぁって
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:18:14 No.620695557 del +
このころは天竺に仏典残ってたんだろうか
もう廃れて仏教寺院も荒廃してそうだけど
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:21:07 No.620696121 del そうだねx1
>このころは天竺に仏典残ってたんだろうか
>もう廃れて仏教寺院も荒廃してそうだけど
死ぬほど廃れてたんでインドで玄奘頑張った
今、同人ショップでレイアースのエッチな本を探すみたいなもの
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:27:44 No.620697408 del +
スパロボ効果でレイアースは今なら同人新刊が…ないな
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:39:14 No.620699316 del +
>今、同人ショップでレイアースのエッチな本を探すみたいなもの
もはや１００円コーナーにも…
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:45:03 No.620700255 del +
>じゃあ逆に三蔵以外を女にしましょう
それやったのが2巻で打ち切り食らってましたよね
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:45:10 No.620700269 del +
>>今、同人ショップでレイアースのエッチな本を探すみたいなもの
>もはや１００円コーナーにも…
風ちゃんが一番人気のハズ
風ちゃんが一番人気のハズ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:50:06 No.620701130 del +
一番人気は流石に光じゃねえの
俺も個人的には風ちゃん一番好きだけどさ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:52:14 No.620701490 del +
光は性欲を向けてはいけない気がするの
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:53:50 No.620701760 del +
>俺も個人的には風ちゃん一番好きだけどさ
未だにスレが立つ海ちゃんが至高だろ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)09:56:50 No.620702239 del +
いつの間にレイアーススレに・・・
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)10:03:02 No.620703240 del +
1550970182929.jpg-(70633 B) サムネ表示
>じゃあ逆に三蔵以外を女にしましょう
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)10:04:18 No.620703442 del +
>ちなみに夏目雅子演じた三蔵も男という設定である
あんなんいたら衆道になるわ
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)10:07:15 No.620703964 del +
TVドラマは半分は女性ターゲット(半分は男性ターゲット)だから男女比揃えようとするのよ
昔から
…
無念 Name としあき 19/02/24(日)10:07:58 No.620704091 del +
>あんなんいたら衆道になるわ
実際男も惚れる美形って言われてるんだっけか
