この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2020年07月15日
【タイ王国】新型コロナウイルスによる外国籍の入国制限緩和条件と手続き方法
緊急事態に関する英国王立令のセクション9に基づいて
発行された規則2548（No. 12）。
タイと外国人の11のグループが
王国に入国することを許可される。
つまり、
1）タイ国民
2）特別な免除を受けている人
3）外交部隊
4）一般貨物運送業者
5）車両コントローラー
6）タイ市民の非タイ配偶者
7）住民票の所持者
8）タイで合法的に働く外国人
9）現在王国で勉強している非タイ人学生、
10）王国で医療サービスを受ける必要がある外国人（COVID-19の治療を除く）および
11）特別な取り決めの下で王国に入国することが許可されている外国人
非タイ国民のタイ王国への入国：
ビジネス目的、永住者、タイ国民の近親者、
外国人労働者の近親者、研究目的および医療
備考：外交使節団、領事館代表者、国際組織（DCIO）の
メンバーで、タイおよび政府代表者、ならびに配偶者、
両親、および子供たちに勤務するための要件と
プロセスについては、こちらのリンクをご覧ください。
エントリー証明書（COE）
1.1タイの民間航空局（CAAT）は現在、
タイ王国への国際旅客飛行を制限しています。
タイへの非タイ国民のタイへの飛行は、
事前にタイ王国政府の許可を得た特別便でのみ許可されます。
したがって、そのようなフライトで旅行することを
希望する非タイ国民は、タイ王国への入国証明書
（COE）を申請し、特定の要件に従う必要があります。
1.2 COE申請に必要な書類
（1）パスポートのコピー（バイオデータ（写真）ページと
再入国スタンプページまたはビザページ）。
有効なビザも再入国許可もない場合は、
こちらから予約してビザを申請してください。
（非移民Bビザの場合、タイ労働省または
タイ投資委員会（BOI）が発行した
労働許可証または証明書のコピーが必要です）
（2）完成した宣言フォーム（ここからダウンロード）
（3）応募理由を記載した書類：
ビジネス目的：
タイ労働省またはタイ投資委員会（BOI）が
発行した労働許可証または証明書のコピー
永住者の場合：
在留証明書のコピーと再入国許可スタンプ
タイ国民の近親者の場合：
結婚証明書（配偶者の場合）、出生証明書（子供の場合）、
またはタイの国民との親関係（両親の場合）の
その他の公式の証拠のコピー
外国人労働者の近親者の場合：
タイ労働省または外国人労働者のタイ投資委員会（BOI）が
発行した労働許可証または証明書のコピー
結婚証明書（配偶者の場合）、出生証明書（子供の場合）、
または外国人労働者との親関係（両親の場合）のその他の公式の証拠のコピー。
学習目的：
申請者の学生の身分を証明する書類のコピー、
またはタイの関連当局の監督下にあるタイの大学または学校からの受理の手紙。
両親または保護者と一緒に旅行する場合、
両親または保護者は学生との関係を証明する公式文書を提示する必要があります。
（4）対象となる滞在期間全体をカバーする最低100,000米ドルの
補償範囲を持つ健康保険。申請者が王国に1年以上滞在する
予定の場合、健康保険は少なくとも1年の期間をカバーする
必要があります。保険は、COVID-19に関連する医療を
カバーしていることを明示する必要があります。
（5）14日間の代替州検疫（ASQ）の予約を示す文書（ http://www.hsscovid.com/ ）
1.3 COEとビザだけではタイ王国に入国する許可が
与えられないことに注意してください。
3号（乗船港でタイ王国に入国する際に提示する
必要のある書類）および4号（タイ王国入国時に
必要な措置）にある以下の情報をよくお読みください。
COE申請手続き
2.1申請者が有効なビザまたは再入国許可を持っていることを確認してください
2.2すべての申請者は、完成した必要書類を電子メールでPDFファイルで提出する必要があります。
（1）東京のタイ王国大使館 rtetokyo2020.econ@gmail.com
（2）大阪のタイ王国総領事館 rtcgosaka.visa@gmail.com
（3）福岡のタイ王国総領事館 visa.fuk@mfa.mail.go.th
2.3上記の送信が完了したら、次のリンクからフォームに入力してください： https://forms.gle/8hxsi9jCVnHeyuCC6
2.4飛行機のチケットの購入に関する確認と指示は、
申請者の電子メールに送信されます。申請者は
航空会社から直接航空券を購入します。航空会社から
メールでチケット購入の確認を送信してください
東京のタイ王国大使館 ⇒ rtetokyo2020.econ@gmail.com
大阪のタイ王国領事館 ⇒ rtcgosaka.visa@gmail.com
福岡のタイ王国領事館 ⇒ visa.fuk@mfa.mail.go.th
出発日の少なくとも4営業日前。
2.5チケット購入書類を受け取り次第、COEを申請者にメールで送信します。
乗船港およびタイ王国入国時に提示する必要がある書類
タイ王国大使館、タイ王国大阪総領事館、
またはタイ王国福岡総領事館が発行したタイ王国入国証明書（COE）
完成した宣言フォーム英語で発行されたFit to FlyまたはFit to Travel Health Certificate
COVID -19が検出されず、英語で発行され、
旅行の72時間以内であることを示す、
RT-PCR検査結果を含む医療証明書
COVID-19に関連する治療と医療費を
カバーする健康保険、最低100,000 USDの保険保険は、
COVID-19に関連する医療をカバーすることを明示的に記載する必要があります
タイ王国入国時に必要な措置
現在のCOVID-19のパンデミック状況により、タイ王国に
到着するすべての旅行者は、入国時にフォーム8を提出する
必要があります。このフォームは、
https://aot-app.kdlab.ai
のAOT電話アプリケーションを介してオンラインで登録できます。
タイ王国に入国する際、すべての旅行者はタイ当局によって
指定された医療関係者による健康診断を受け、
代替州検疫（ASQ）で少なくとも14日間の検疫を受ける必要があります。
発行された規則2548（No. 12）。
タイと外国人の11のグループが
王国に入国することを許可される。
つまり、
1）タイ国民
2）特別な免除を受けている人
3）外交部隊
4）一般貨物運送業者
5）車両コントローラー
6）タイ市民の非タイ配偶者
7）住民票の所持者
8）タイで合法的に働く外国人
9）現在王国で勉強している非タイ人学生、
10）王国で医療サービスを受ける必要がある外国人（COVID-19の治療を除く）および
11）特別な取り決めの下で王国に入国することが許可されている外国人
非タイ国民のタイ王国への入国：
ビジネス目的、永住者、タイ国民の近親者、
外国人労働者の近親者、研究目的および医療
備考：外交使節団、領事館代表者、国際組織（DCIO）の
メンバーで、タイおよび政府代表者、ならびに配偶者、
両親、および子供たちに勤務するための要件と
プロセスについては、こちらのリンクをご覧ください。
エントリー証明書（COE）
1.1タイの民間航空局（CAAT）は現在、
タイ王国への国際旅客飛行を制限しています。
タイへの非タイ国民のタイへの飛行は、
事前にタイ王国政府の許可を得た特別便でのみ許可されます。
したがって、そのようなフライトで旅行することを
希望する非タイ国民は、タイ王国への入国証明書
（COE）を申請し、特定の要件に従う必要があります。
1.2 COE申請に必要な書類
（1）パスポートのコピー（バイオデータ（写真）ページと
再入国スタンプページまたはビザページ）。
有効なビザも再入国許可もない場合は、
こちらから予約してビザを申請してください。
（非移民Bビザの場合、タイ労働省または
タイ投資委員会（BOI）が発行した
労働許可証または証明書のコピーが必要です）
（2）完成した宣言フォーム（ここからダウンロード）
（3）応募理由を記載した書類：
ビジネス目的：
タイ労働省またはタイ投資委員会（BOI）が
発行した労働許可証または証明書のコピー
永住者の場合：
在留証明書のコピーと再入国許可スタンプ
タイ国民の近親者の場合：
結婚証明書（配偶者の場合）、出生証明書（子供の場合）、
またはタイの国民との親関係（両親の場合）の
その他の公式の証拠のコピー
外国人労働者の近親者の場合：
タイ労働省または外国人労働者のタイ投資委員会（BOI）が
発行した労働許可証または証明書のコピー
結婚証明書（配偶者の場合）、出生証明書（子供の場合）、
または外国人労働者との親関係（両親の場合）のその他の公式の証拠のコピー。
学習目的：
申請者の学生の身分を証明する書類のコピー、
またはタイの関連当局の監督下にあるタイの大学または学校からの受理の手紙。
両親または保護者と一緒に旅行する場合、
両親または保護者は学生との関係を証明する公式文書を提示する必要があります。
（4）対象となる滞在期間全体をカバーする最低100,000米ドルの
補償範囲を持つ健康保険。申請者が王国に1年以上滞在する
予定の場合、健康保険は少なくとも1年の期間をカバーする
必要があります。保険は、COVID-19に関連する医療を
カバーしていることを明示する必要があります。
（5）14日間の代替州検疫（ASQ）の予約を示す文書（ http://www.hsscovid.com/ ）
1.3 COEとビザだけではタイ王国に入国する許可が
与えられないことに注意してください。
3号（乗船港でタイ王国に入国する際に提示する
必要のある書類）および4号（タイ王国入国時に
必要な措置）にある以下の情報をよくお読みください。
COE申請手続き
2.1申請者が有効なビザまたは再入国許可を持っていることを確認してください
2.2すべての申請者は、完成した必要書類を電子メールでPDFファイルで提出する必要があります。
（1）東京のタイ王国大使館 rtetokyo2020.econ@gmail.com
（2）大阪のタイ王国総領事館 rtcgosaka.visa@gmail.com
（3）福岡のタイ王国総領事館 visa.fuk@mfa.mail.go.th
2.3上記の送信が完了したら、次のリンクからフォームに入力してください： https://forms.gle/8hxsi9jCVnHeyuCC6
2.4飛行機のチケットの購入に関する確認と指示は、
申請者の電子メールに送信されます。申請者は
航空会社から直接航空券を購入します。航空会社から
メールでチケット購入の確認を送信してください
東京のタイ王国大使館 ⇒ rtetokyo2020.econ@gmail.com
大阪のタイ王国領事館 ⇒ rtcgosaka.visa@gmail.com
福岡のタイ王国領事館 ⇒ visa.fuk@mfa.mail.go.th
出発日の少なくとも4営業日前。
2.5チケット購入書類を受け取り次第、COEを申請者にメールで送信します。
乗船港およびタイ王国入国時に提示する必要がある書類
タイ王国大使館、タイ王国大阪総領事館、
またはタイ王国福岡総領事館が発行したタイ王国入国証明書（COE）
完成した宣言フォーム英語で発行されたFit to FlyまたはFit to Travel Health Certificate
COVID -19が検出されず、英語で発行され、
旅行の72時間以内であることを示す、
RT-PCR検査結果を含む医療証明書
COVID-19に関連する治療と医療費を
カバーする健康保険、最低100,000 USDの保険保険は、
COVID-19に関連する医療をカバーすることを明示的に記載する必要があります
タイ王国入国時に必要な措置
現在のCOVID-19のパンデミック状況により、タイ王国に
到着するすべての旅行者は、入国時にフォーム8を提出する
必要があります。このフォームは、
https://aot-app.kdlab.ai
のAOT電話アプリケーションを介してオンラインで登録できます。
タイ王国に入国する際、すべての旅行者はタイ当局によって
指定された医療関係者による健康診断を受け、
代替州検疫（ASQ）で少なくとも14日間の検疫を受ける必要があります。
2020年07月13日
タイ入国者への検疫措置
【Quarantine Measures for People Entering Thailand】
SQ⇒検疫の状態の確認
LQ⇒地域検疫
ALQ⇒代替地域検疫
OQ⇒組織検疫
ASQ⇒代替国家検疫
HQ⇒病院検疫
CO⇒検疫を打ち切る
在タイ日本大使館 発表の資料
タイ王国大使館で発行されるタイ入国許可証／Certificate of Entry（COE）を取得して、
タイ人専用帰国便に便乗する予約を取得
SQ⇒検疫の状態の確認
LQ⇒地域検疫
ALQ⇒代替地域検疫
OQ⇒組織検疫
ASQ⇒代替国家検疫
HQ⇒病院検疫
CO⇒検疫を打ち切る
在タイ日本大使館 発表の資料
タイ王国大使館で発行されるタイ入国許可証／Certificate of Entry（COE）を取得して、
タイ人専用帰国便に便乗する予約を取得
