・・・そば！ソバ！蕎麦！・・・酒そば本舗奮闘記！

< 新しい記事

新着記事一覧(全6246件)

過去の記事 >

2018年12月16日

「遊遊漢字学」が楽しみ♪ PART61「白眼」と「青眼」

カテゴリ：遊遊漢字学が楽しみ♪

「遊遊漢字学」。本日阿辻先生は、中国三国時代（3世紀）の「晋書」より、阮籍（げんせき）伝の「青眼」の故事を取り上げています。

「青眼」とは読んで字のごとく「青い目」のことなどと解釈するのは、あまりにも正直すぎますね。まあ、西欧人の碧眼のことを指すのは今日では当然のことながら、「遊遊漢字学」で阿辻先生が「白眼」と対比して取り上げるのですから、もっと深い意味があるというものです。

阮籍は、三国時代に魏に高級官吏として使えていたが、立身の望みを捨て酒と清言（老荘思想を背景にした議論）に生きたという思想家。

「青眼」の故事とは、阮籍が世俗的な価値観を持った人を心から忌み嫌い、そんな人物がやって来ると極めて冷淡な対応をしたというこんな逸話。

阮籍の母が亡くなったとき、俗物である嵆喜（けいき）がやって来たところ、阮籍は彼を「白眼」で迎えたが、弟の嵆康（けいこう）が酒と琴を抱えて訪れると、阮籍は大いに喜んで彼を「青眼」で迎えたと。

すなわち「青眼」とは、親しい人が訪れたとき、喜んで迎える目つき。「青」には「黒色」という意味もあると阿辻先生は教えてくれています。今日では「正眼」とも表すようです。

これに対して「白眼」とは、冷たくにらむような目つき。白目を剥くと表現することもありますね。阮籍は当時の形骸化した儒教社会に嫌気がさし、世間との交わりを立ち、竹林にこもって酒と詩と音楽に明け暮れる自由な生活を選んだ、いわゆる世捨て人。

そうすれば、現実の生活に執着する人々には、阮籍の目は「白眼」で近寄りがたかったと想像できます。

・・・ふ～む、人が己の目をどのように見ようが、阮籍のようにこの世のいっさいの執着から逃れ、傍らに酒を置き、手に書物をひもとくといった日々を送れたらどんなにかいいとだろうと思うかたわら、そのような勇気を持ち合わせぬ自分は凡人の中の凡人、ある意味幸せなのかもしれないとも思います。

ところで世を捨てる勇気がないため、私のように日々の生活に追われ、いつも目を白黒させては、瞼を瞬かせているさまは、何と表現したらいいのだろう？

・・・「青白瞬瞼」とでも表現しますか。阿辻先生、いかがでしょう？

◆酒そば本舗トップページへ◆
**貴方の共感できる生き方がきっとある**