2016年03月15日
カテゴリ： タイを知る！
タイの街角やショッピングモールのいわゆるITショップ街を歩いていると、各所で携帯電話の空き番号が掲示されています。
こういうのに見入っているタイ人はヒジョーに多いですが、縁起のいい数字が入ってるとか、自分の「ラッキーナンバー」が入ってるとか囁きながらよい番号を物色しているようです。
とにかくタイ人は、自分の携帯電話番号を頻繁に変えます。日本と違って新規に番号を取得するのがカンタンなんですよね～。特に必要もないのに空き番号リストでよい番号を見つけたら「衝動買い」みたいな勢いでゲットするようです。
たとえば誰とはいいませんがワタシの身内のひとりは（汗）、この２年足らずの間に７～８種類ぐらいの番号を取得しています。ワタシのスマホに全部登録が残っていますが、今どの番号が生きてるの？と聞いても本人すら要領を得なくて、最近の受信履歴から発信するようにしてます。
ちなみにワタシは日本でのプライベート携帯はずっと同じ番号を使い続けたし（移住に際して泣く泣く手放しましたが）、タイでもバンコク時代は１種類だけ、チェンマイ移住後も１種類だけで一度も変更してません。
日本人的には当たり前ですよね。知人・親族に通知してるし、名刺に記載したり公的機関へも登録するので、変更するにはかなりの労力が必要になります。
タイ人がこう頻繁に携帯番号を変更すると、長く連絡とってないひとと話そうとしても「本当に通じるの？」と電話をかけるのを躊躇してしまいます。
それに、タイは解約された携帯電話番号を猶予期間なしにすぐに転用するので、ワタシの現番号を前に持ってたひとの相手からジャカスカ電話がかかってきます。番号は間違ってないんで、受けた側は説明に苦労するんですよね。間違いだよと再三説明してるのに、同じ人物から毎日のようにかかってきたこともありました。
そういうの鬱陶しいんで、ワタシはスマホに登録してない番号からの着信には出なくなったんですが、そのせいで折角東京からはるばるチェンマイに来てくれた方からの電話を無視してしまい、後日手紙でその旨を連絡もらって悲しいやら申し訳ないやら、残念な思いをしたことがあります。
タイ人はそういう悩みはあんまり考えないんでしょうか？ 今日もネットやらお寺で聞いてきたであろう「新しいラッキーナンバー」を胸に、次の携帯番号はナニがいいかな♪と街角のリストに見入っていることでしょう・・・（怒）
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
こういうのに見入っているタイ人はヒジョーに多いですが、縁起のいい数字が入ってるとか、自分の「ラッキーナンバー」が入ってるとか囁きながらよい番号を物色しているようです。
とにかくタイ人は、自分の携帯電話番号を頻繁に変えます。日本と違って新規に番号を取得するのがカンタンなんですよね～。特に必要もないのに空き番号リストでよい番号を見つけたら「衝動買い」みたいな勢いでゲットするようです。
たとえば誰とはいいませんがワタシの身内のひとりは（汗）、この２年足らずの間に７～８種類ぐらいの番号を取得しています。ワタシのスマホに全部登録が残っていますが、今どの番号が生きてるの？と聞いても本人すら要領を得なくて、最近の受信履歴から発信するようにしてます。
ちなみにワタシは日本でのプライベート携帯はずっと同じ番号を使い続けたし（移住に際して泣く泣く手放しましたが）、タイでもバンコク時代は１種類だけ、チェンマイ移住後も１種類だけで一度も変更してません。
日本人的には当たり前ですよね。知人・親族に通知してるし、名刺に記載したり公的機関へも登録するので、変更するにはかなりの労力が必要になります。
タイ人がこう頻繁に携帯番号を変更すると、長く連絡とってないひとと話そうとしても「本当に通じるの？」と電話をかけるのを躊躇してしまいます。
それに、タイは解約された携帯電話番号を猶予期間なしにすぐに転用するので、ワタシの現番号を前に持ってたひとの相手からジャカスカ電話がかかってきます。番号は間違ってないんで、受けた側は説明に苦労するんですよね。間違いだよと再三説明してるのに、同じ人物から毎日のようにかかってきたこともありました。
そういうの鬱陶しいんで、ワタシはスマホに登録してない番号からの着信には出なくなったんですが、そのせいで折角東京からはるばるチェンマイに来てくれた方からの電話を無視してしまい、後日手紙でその旨を連絡もらって悲しいやら申し訳ないやら、残念な思いをしたことがあります。
タイ人はそういう悩みはあんまり考えないんでしょうか？ 今日もネットやらお寺で聞いてきたであろう「新しいラッキーナンバー」を胸に、次の携帯番号はナニがいいかな♪と街角のリストに見入っていることでしょう・・・（怒）
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[タイを知る！] カテゴリの最新記事
-
タイは「女尊男卑」！？ 2017年07月19日 コメント(6)
-
内容はいいのだが「表紙」でやらかすタイ… 2017年05月29日 コメント(4)
-
タイで「目薬」って売ってる？？ 2017年05月01日 コメント(6)
Re:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
バンコク「竹亭」
さん
私も携帯番号は20年位変えていません。
タイ人の場合は、恋人をころころと変える人も多いので、新しい恋人といる時に昔の恋人から電話がかかってくることがないのは良さそうです（爆）
(2016年03月15日 21時11分25秒)
タイ人の場合は、恋人をころころと変える人も多いので、新しい恋人といる時に昔の恋人から電話がかかってくることがないのは良さそうです（爆）
(2016年03月15日 21時11分25秒)
Re[1]:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
Tui☆
さん
バンコク「竹亭」さん
＞私も携帯番号は20年位変えていません。
-----
すばらしい！ そういう方は信頼できるんですよね。何かのときに必ず連絡がつくという安心感は大きいです。
＞タイ人の場合は、恋人をころころと変える人も多いので、新しい恋人といる時に昔の恋人から電話がかかってくることがないのは良さそうです（爆）
-----
それはわかるなあ(^_^;)
ワタシも引越しや転職が多いんで、それって人間関係をリセットできるからいいんですよ〜、なんて冗談をよく言ってました。半分はホントなんですが…
(2016年03月15日 23時30分45秒)
＞私も携帯番号は20年位変えていません。
-----
すばらしい！ そういう方は信頼できるんですよね。何かのときに必ず連絡がつくという安心感は大きいです。
＞タイ人の場合は、恋人をころころと変える人も多いので、新しい恋人といる時に昔の恋人から電話がかかってくることがないのは良さそうです（爆）
-----
それはわかるなあ(^_^;)
ワタシも引越しや転職が多いんで、それって人間関係をリセットできるからいいんですよ〜、なんて冗談をよく言ってました。半分はホントなんですが…
(2016年03月15日 23時30分45秒)
Re:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
gogoよっしぃ！
さん
私、13年前に、しかも中古で買ったタイの携帯電話をまだタイで使うんだけど、この前シム変えた途端「おまえ、どこにいるんだ！」と怒鳴る男から電話が。たどたどしいタイ語で「私は日本人であなたを知らない。」と何度いっても何度きっても「嘘つけ！」ってかかってきて困りましたよ。あれマジで困るんですけど（涙）。ホテルの人に事情説明してかかった瞬間めちゃくちゃ怒ってもらって、やっと相手は状況が分かったという・・・まったくー！番号すぐ転売されるの困るぅうう。
(2016年03月16日 00時07分51秒)
Re[1]:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
Tui☆
さん
gogoよっしぃ！さん
＞私、13年前に、しかも中古で買ったタイの携帯電話をまだタイで使うんだけど、この前シム変えた途端「おまえ、どこにいるんだ！」と怒鳴る男から電話が。たどたどしいタイ語で「私は日本人であなたを知らない。」と何度いっても何度きっても「嘘つけ！」ってかかってきて困りましたよ。あれマジで困るんですけど（涙）。ホテルの人に事情説明してかかった瞬間めちゃくちゃ怒ってもらって、やっと相手は状況が分かったという・・・まったくー！番号すぐ転売されるの困るぅうう。
-----
そう！ ウチの旧店舗の固定電話の番号もひどくて、着信の大半が間違い電話！ おかげで電話を不機嫌モードで受ける癖がついてしまって、ホントのお客さんは嫌な思いをしたかな？ 通信キャリアは解約番号をしばらく塩漬けにするとか、番号変えたやつは得意先とか調達先に番号変更を通知するとか、常識レベルの行動がなぜ取れないんでしょうね？ それができたらタイじゃないか…(^_^;)
(2016年03月16日 00時20分27秒)
＞私、13年前に、しかも中古で買ったタイの携帯電話をまだタイで使うんだけど、この前シム変えた途端「おまえ、どこにいるんだ！」と怒鳴る男から電話が。たどたどしいタイ語で「私は日本人であなたを知らない。」と何度いっても何度きっても「嘘つけ！」ってかかってきて困りましたよ。あれマジで困るんですけど（涙）。ホテルの人に事情説明してかかった瞬間めちゃくちゃ怒ってもらって、やっと相手は状況が分かったという・・・まったくー！番号すぐ転売されるの困るぅうう。
-----
そう！ ウチの旧店舗の固定電話の番号もひどくて、着信の大半が間違い電話！ おかげで電話を不機嫌モードで受ける癖がついてしまって、ホントのお客さんは嫌な思いをしたかな？ 通信キャリアは解約番号をしばらく塩漬けにするとか、番号変えたやつは得意先とか調達先に番号変更を通知するとか、常識レベルの行動がなぜ取れないんでしょうね？ それができたらタイじゃないか…(^_^;)
(2016年03月16日 00時20分27秒)
Re:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
Lamyai_daeng
さん
「電話番号間違ってますよ」と伝えても、「そんなワケない！ あなたが嘘をついている！」としつこく何度も間違い電話をしてくる人がいるのは、すぐに番号を使いまわすからなんですね。でももう何年も使っててもそういうのがかかってくることがあるのが不思議ではありますが ^_^;)
私もタイの番号はもう１５年使っています。最近はタイにあまり行っていないので遭遇していませんが、今でもそんな間違い電話をかけてくる人がいるのかもしれませんね（笑）
(2016年03月16日 09時05分49秒)
私もタイの番号はもう１５年使っています。最近はタイにあまり行っていないので遭遇していませんが、今でもそんな間違い電話をかけてくる人がいるのかもしれませんね（笑）
(2016年03月16日 09時05分49秒)
Re[1]:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
Tui☆
さん
Lamyai_daengさん
＞「電話番号間違ってますよ」と伝えても、「そんなワケない！ あなたが嘘をついている！」としつこく何度も間違い電話をしてくる人がいるのは、すぐに番号を使いまわすからなんですね。でももう何年も使っててもそういうのがかかってくることがあるのが不思議ではありますが ^_^;)
-----
ワタシも最初「こちらはTuiという日本人ですが、アナタは誰にかけてるの！？」と再三言ってるのに何度もかかってくるのが不思議でしたが、考えてみればこういう事情だったのかと後で気づきました。
さすがに2年使ってるとほとんどなくなりましたが、見知らぬ番号からかかってくることは日常茶飯事です。ほとんどが使ってる通信キャリアのキャンペーン連絡ですが、すっごい迷惑です。くそAIS解約したろかと何度も思いますが、他のキャリアも同じみたいで・・・
＞私もタイの番号はもう１５年使っています。最近はタイにあまり行っていないので遭遇していませんが、今でもそんな間違い電話をかけてくる人がいるのかもしれませんね（笑）
-----
ワタシのバンコク時代の番号も維持したかったんですが、渡タイがなかった期間が長くて残念ながら失効しました。旧知の方に電話してみても、ワタシと同じく未知の番号からの着信には出ない方もいらして（涙）
(2016年03月16日 13時06分52秒)
＞「電話番号間違ってますよ」と伝えても、「そんなワケない！ あなたが嘘をついている！」としつこく何度も間違い電話をしてくる人がいるのは、すぐに番号を使いまわすからなんですね。でももう何年も使っててもそういうのがかかってくることがあるのが不思議ではありますが ^_^;)
-----
ワタシも最初「こちらはTuiという日本人ですが、アナタは誰にかけてるの！？」と再三言ってるのに何度もかかってくるのが不思議でしたが、考えてみればこういう事情だったのかと後で気づきました。
さすがに2年使ってるとほとんどなくなりましたが、見知らぬ番号からかかってくることは日常茶飯事です。ほとんどが使ってる通信キャリアのキャンペーン連絡ですが、すっごい迷惑です。くそAIS解約したろかと何度も思いますが、他のキャリアも同じみたいで・・・
＞私もタイの番号はもう１５年使っています。最近はタイにあまり行っていないので遭遇していませんが、今でもそんな間違い電話をかけてくる人がいるのかもしれませんね（笑）
-----
ワタシのバンコク時代の番号も維持したかったんですが、渡タイがなかった期間が長くて残念ながら失効しました。旧知の方に電話してみても、ワタシと同じく未知の番号からの着信には出ない方もいらして（涙）
(2016年03月16日 13時06分52秒)
巡る巡るよ番号は巡る～～～
JiM*NY
さん
そうすると、間違い電話から発展する恋なんてあるんですかね。
あとは、都合の悪い相手には、番号が変わったことにして、他人に化けるなんてことする人もいるんでしょうか。 (2016年03月18日 13時18分55秒)
あとは、都合の悪い相手には、番号が変わったことにして、他人に化けるなんてことする人もいるんでしょうか。 (2016年03月18日 13時18分55秒)
Re:巡る巡るよ番号は巡る～～～(03/15)
Tui☆
さん
JiM*NYさん
＞そうすると、間違い電話から発展する恋なんてあるんですかね。
----
それは大アリでしょうね。ちょっと違うケースですけど、昔日本から来たお客さんに携帯電話を貸したことがあって、ご帰国後に女の子から電話がかかってきました。カレは帰ったよと言ったら「じゃアンタでいいわ」って言われました。ざーけんなと断りましたけど（笑）
＞あとは、都合の悪い相手には、番号が変わったことにして、他人に化けるなんてことする人もいるんでしょうか。
-----
そんなメンドーなことしないでしょう。タイ人は着信無視は得意ワザです。納期前後とか仕事でミスされたときなんか350%つながりません。
(2016年03月18日 15時43分12秒)
＞そうすると、間違い電話から発展する恋なんてあるんですかね。
----
それは大アリでしょうね。ちょっと違うケースですけど、昔日本から来たお客さんに携帯電話を貸したことがあって、ご帰国後に女の子から電話がかかってきました。カレは帰ったよと言ったら「じゃアンタでいいわ」って言われました。ざーけんなと断りましたけど（笑）
＞あとは、都合の悪い相手には、番号が変わったことにして、他人に化けるなんてことする人もいるんでしょうか。
-----
そんなメンドーなことしないでしょう。タイ人は着信無視は得意ワザです。納期前後とか仕事でミスされたときなんか350%つながりません。
(2016年03月18日 15時43分12秒)
Re:携帯電話の番号変えんなよ！タイ人！(03/15)
みみみ さん
随分過去記事なんですが、たまたま目にしたので。
タイに住んで居るんですが、番号を変えるというよりは…番号が使えなくなることが多いです。
突然このSIMカードのサポートは終了したので使えませんと言われて、新しくしたりすること数回。
ここ３年の間に４回は変更になりました。
あまり電話を利用しないので、特に問題ないですが、日本人には伝えられません。
いつ番号が変わるか分からないので。
まだネット回線の普及もイマイチなので、会社を変更することもよくあります。
LINEの登録は諦めました。 (2019年02月23日 18時45分10秒)
タイに住んで居るんですが、番号を変えるというよりは…番号が使えなくなることが多いです。
突然このSIMカードのサポートは終了したので使えませんと言われて、新しくしたりすること数回。
ここ３年の間に４回は変更になりました。
あまり電話を利用しないので、特に問題ないですが、日本人には伝えられません。
いつ番号が変わるか分からないので。
まだネット回線の普及もイマイチなので、会社を変更することもよくあります。
LINEの登録は諦めました。 (2019年02月23日 18時45分10秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Tui☆
古都・京都人のTui☆が北タイの古都チェンマイで第二の人生をスタートしました！
コメント新着
大相撲 中日・８日目…
New!
ほしのきらり。さん
81歳のブログ s_wadaさん
baanおきなわ miao8erさん
zmankingの日記 zmankingさん
From クルンテープ Phungさん
New!
ほしのきらり。さん81歳のブログ s_wadaさん
baanおきなわ miao8erさん
zmankingの日記 zmankingさん
From クルンテープ Phungさん
2024年11月
2024年10月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年08月
© Rakuten Group, Inc.
